Una selección temática de contenidos aparecidos en números anteriores.
|
|
Nietos y abuelos en los libros para niños
"Mi abuelo me señaló el sol tan rojo a punto de desaparecer
detrás del Árbol del Ahorcado. Mi abuelo dice que el suelo de Carabanchel
es horroroso, pero que el cielo es de los más bonitos del mundo, tan bonito
como las pirámides de Egipto o el rascacielos de King Kong. Es la octava
maravilla del mundo mundial.
Todo estaba tan quieto como en una película que echaron en la tele
en la que un abuelo y un niño se quedaban los últimos en el cementerio
después del entierro de uno que era negro. Pero esto era mucho mejor porque
en la película de mi vida no habría ningún muerto de momento, me lo había
prometido mi abuelo.
No te lo vas a creer, pero creo que fue la tarde más feliz de mi
existencia en el planeta Tierra."
Fragmento extraído del capítulo "Un cumpleaños feliz",
de Manolito Gafotas de Elvira Lindo.
Las relaciones que en la vida se establecen entre nietos y abuelos también se ven reflejadas en infinidad de libros infantiles. "En la literatura descubro vínculos entre niños y viejos. (...) Busco vincular los lectores —niños o viejos— con esas lecturas y en definitiva, que se encuentren en la literatura y en la vida", sostiene la profesora Elisa Boland en el artículo "Niños, viejos y literatura". "Instaurar nuevos vínculos entre los niños y los viejos en esta época que nos toca, también puede ser un buen camino para andar por los recorridos de la lectura."
Para esta entrega de Destacados seleccionamos dos artículos que abordan la relación entre niños y ancianos en los libros infantiles y, además, algunos textos de ficción y reseñas de libros donde niñas, niños, abuelas y abuelos protagonizan historias entrañables.
Roberto Sotelo
Artículos teóricos
Niños, viejos y literatura, por Elisa Boland
"Instaurar nuevos vínculos entre los niños y los viejos en esta época que nos toca, también puede ser un buen camino para andar por los recorridos de la lectura. Combinar esas dos miradas: viejos libros y viejas historias con nuevos autores y niños con el deseo de comunicarse con los adultos. Viejos con flexibilidad, permeables a las opiniones infantiles." Ilustrado por Douglas Wright, el artículo está acompañado por una extensa lista de libros para niños con los viejos como protagonistas.
Tres
libros y un solo Tomie, por Roberto Sotelo
"No es fácil hablar de ciertos temas. La cosa se complica cuando los adultos deben explicárselos a los niños. No se encuentran las palabras apropiadas, se dan rodeos hasta que, finalmente, son los mismos niños los que nos tranquilizan al hacernos notar que para ellos no resulta tan dramático el abordaje. En la obra del autor e ilustrador estadounidense Tomie dePaola podemos encontrar varios libros que plantean estos temas delicados, muchos de ellos decididamente autobiográficos."
En el artículo se comentan tres libros del autor; dos de ellos se refieren especialmente a las relaciones entre nietos y abuelos: Un pasito... y otro pasito y La abuelita de arriba y la abuelita de abajo.
Ficciones
Manolito Gafotas: Un cumpleaños feliz, por Elvira Lindo
"... Mi abuelo se metió en el cuarto de baño para ponerse los dientes postizos, porque se iba a tomar el sol con el abuelo de Yihad. Mi abuelo no es de los que les gusta tomar el sol sin dientes. Cogió la puerta y se fue. El Imbécil y yo nos quedamos con el Cumpleaños feliz en la boca." Presentamos un capítulo (legible como relato independiente) del popularísimo personaje madrileño Manolito Gafotas, creado por Elvira Lindo.
Dos
relatos de El libro del verano, de Tove Jansson
Presentamos los relatos "El bosque mágico" y "Lombrices y compañía" —cuya protagonista es Sofía, una niña huérfana que pasa sus vacaciones junto a su papá y su abuela, en una isla del Golfo de Finlandia— que forman parte de El libro del verano, de la autora finlandesa Tove Jansson (1914-2001), ganadora del Premio Hans Christian Andersen en 1966.
Los
ancianos y las apuestas, por Javier Villafañe
Comentó alguna vez el entrañable Javier Villafañe: "Muchos de mis colegas —los caballeros de la tercera edad— suelen decir: —Hay viejos jóvenes y jóvenes viejos—. Y no es cierto. Los viejos son viejos y los jóvenes, jóvenes. Esta perogrullada no tiene vuelta de hoja. Abundan y sobran viejos insoportablemente viejos y jóvenes que 'andan con la mufa a cuestas, tirando pálidas de melancolía'. Huir, huir de ellos." Y esta actitud frente a la vida, y frente a la vejez, se reflejó en su obra. Las tres pequeñas perlas que reproducimos de su libro Los ancianos y las apuestas nos lo confirman.
El
amigo Pérez, por Iris Rivera
"Bruno abrió la boca y el espejo del baño se empañó. Lo limpió con la manga y se tocó diente por diente con la lengua, con un dedo. Uno por uno. Pero, nada.
Buscó al abuelo y lo encontró en el galponcito del fondo arreglando la manija de la pava. Bruno le mostró sus dientes, todos en su lugar. Duros, firmes.
El abuelo miró hacia los tirantes del techo y dijo en un susurro:
—Paciencia, Ratón Pérez...
Y allá arriba, uno de los tirantes crujió.
—Ahí está ¿viste? Ya escuchó —dijo el abuelo."
"Los cuentos de Iris Rivera tienen sabor a barrio, a reuniones de vecinos o de familia. Son pequeños cuadros de costumbres, donde aparecen situaciones cotidianas, en las que surge un conflicto.", sostiene la profesora Claudia Sánchez en la entrevista que mantuvo con la escritora.
Reseñas de libros
Un
pasito... y otro pasito, de Tomie dePaola (Caracas, Ediciones
Ekaré, 1986)
"En Un pasito.. y otro pasito se cuenta la historia de una amistad enorme entre un niño y su abuelo. Ignacio crece pasito a paso de la mano de su abuelo Nacho. Pero un día Nacho enferma, y es el amor de Ignacio el que ayuda a su abuelo a volver a la vida." (Reseñado por Marcela Carranza.)
Cartas
de amor, de Jorge Accame (Buenos Aires, Editorial Sudamericana,
2000)
"Este libro reúne dos cuentos,"Martín" y "Amor más poderoso". Ambos relatos tienen en común al amor y a una misma familia. En el primero se trata del amor tímido y adolescente; en el segundo, el amor de los abuelos más allá de la muerte. Los personajes, las situaciones y los sentimientos son creados a partir de una síntesis evocadora de imágenes que aproxima por momentos la prosa a la poesía. Un libro para lectores exigentes. (Reseñado por Marcela Carranza.)
Piedras
volando sobre el agua, de Marcelo Birmajer (Buenos Aires,
Editorial Alfaguara, 2000)
"En los dos cuentos que contiene este libro, Marcelo Birmajer recrea el género fantástico desde una perspectiva muy cercana al joven lector: la realidad de todos los días. (...) En ‘Piedras volando sobre el agua’ —el cuento que da título al libro—, un ingenuo y absurdo (pero muy creíble), desafío-competencia entre varones estrechará la relación entre un adolescente y su abuelo." (Reseñado por Roberto Sotelo.)
El
tren, de Antonio Ventura (textos) y Federico Delicado (ilustraciones)
(Salamanca, España, Lóguez Ediciones, 2000)
"Se trata de la relación entre en un tío abuelo casi ciego y su pequeño sobrino nieto. Un juego infantil los une: un recorrido en un tren imaginario construido de a dos almas. El relato del paseo habitual del tío es interrumpido por la descripción de este juego. La vida y el juego se sobreponen. La realidad y la imaginación se cruzan. La ilustración da cuenta de esta alquimia con toques surrealistas." (Reseñado por Cecilia Bajour.)
El
libro del verano, de Tove Jansson (Madrid, Ediciones Siruela,
1996)
Este libro "cuenta la historia de Sofía, una niña huérfana, que pasa sus vacaciones junto a su papá y su abuela, en una isla del Golfo de Finlandia. En esa atmósfera reposada se suceden una colección de anécdotas estivales narradas bellamente con un lenguaje sencillo y etéreo, cargado de una poética a primera vista ingenua y bucólica". (Reseñado por Mónica Klibanski.)
Tecitos
de lágrimas de dragón, de Alberto Pez (Bogotá, Grupo Editorial
Norma, 2000)
"El abuelo de Manu tiene un resfrío terrible y el pequeño quiere ayudarlo a que se cure. El único remedio posible es prepararle un té de lágrimas de dragón pero... ¿cómo conseguirlo? Una magnífica historia fantástica para pequeños lectores. Dentro de la entretenida trama, subyacen en el relato valores que cabe destacar: la tenacidad por lograr un objetivo y el esfuerzo por ayudar a un ser querido." (Reseñado por Roberto Sotelo.)
Vuela,
Ertico, vuela, de Joel Franz
Rosell con ilustraciones de Ajubel (Madrid, Ediciones SM, 1997)
Joel Franz Rosell entrega en esta novela corta el encanto de su Cuba plasmado en una mezcla de colores, perfumes, sonidos y texturas que forman el entorno de la vida de Ertico, el niño protagonista, y su abuela tejedora. (Reseñado por Roberto Sotelo.)
Artículos relacionados:
Links
