185 | MISCELÁNEA | 19 de julio de 2006

Teatro: Festival "Al Sur del Sur", donde el arte es un derecho para todos

por Nora Lía Sormani

Logo del festivalEntre el 15 y el 30 de julio de 2006 se realizará en la Zona Sur de la ciudad de Buenos Aires el Festival Internacional de Títeres "Al sur del Sur", una iniciativa del Grupo de Teatro Catalinas Sur y Libertablas quienes, junto a la Corporación Buenos Aires Sur, han unido sus esfuerzos organizativos y creativos para llevar a cabo este evento destinado a crear una verdadera fiesta teatral para público de todas las edades. Durante dos semanas veintidós grupos de actores y titiriteros —más de doscientos artistas— de reconocida trayectoria de Argentina, Brasil, Ecuador, México y Rusia compartirán talleres y actividades creativas y presentarán sus espectáculos en espacios teatrales como el Galpón de Catalinas, la sala del Circuito Cultural Barracas o el Teatro Verdi y en otros ámbitos como Comedores, Centros Comunitarios (Sociedad Luz, Bomberos Voluntarios de La Boca, Comedor Los Pibes), Club Alvear, la Escuela Nº 1-D.E. 21 o los Hospitales Garraham y Argerich, todos lugares emblemáticos de la Zona Sur de la ciudad.

Los Chon Chon (grupo cordobés de gran trayectoria nacional e internacional), Chico Simoes (referente en títeres y teatro popular del Brasil), Nikolay Saykov (de Rusia), Héctor López (de Brasil, presentará Historias con desperdicios ) Emmanuel Marquez (de México, presentará una versión multipremiada en varios países de Fausto), Patricio Estrella (multipremiado titiritero ecuatoriano), el Grupo Kukla (dirigido por Antoaneta Madjarova), y Libertablas (estrenará Cuentos de la selva), serán sólo algunos de los grupos y artistas que formarán parte de la actividad del festival.

Imaginaria entrevistó a sus organizadores, Ximena Bianchi y Sergio Rower, quienes nos contaron:

—¿Cómo surgió la idea de organizar este Festival?

Ximena Bianchi: En octubre del año pasado comenzamos a soñar en el festival que nació como una utopía, y de a poco fue tomando forma y creciendo hasta tomar una gran dimensión. La idea surgió desde la necesidad de los dos grupos de encontrar un espacio de comunicación entre nosotros y con el barrio. Queríamos acercar los espectáculos a todos y que se puedan representar en lugares convencionales y no convencionales. Creemos que el arte es comunicación, y trabajamos para difundir nuestra forma de ver el arte. Queríamos generar una propuesta de este estilo que fuese incluyente de todos los sectores, porque el arte es un derecho para todos.

—¿Cuál es el objetivo del Festival?

Sergio Rower: Felizmente el objetivo inicial, que era aunar nuestros esfuerzos creativos y artísticos en función de llegar allí hasta donde parecía que no era posible llegar, fueron desbordados... El objetivo inicial fue encontrarnos entre nosotros y con otros profesionales del país y del mundo con los cuales intercambiar y compartir estéticas y los mejores espectáculos para llegar a los mas diversos ámbitos. Además, reflexionar juntos e interesar al espectador mostrándonos como alternativa artística a los megaeventos de la calle Corrientes. Y, sin saberlo, se nos armó un megaevento, sumatoria de más de 35 espectáculos y 200 artistas del mundo. Ojalá hagamos que la magia del teatro siempre permanezca viva...

—¿Cuáles son sus expectativas en cuanto a público?

Sergio Rower: Queremos llegar hasta aquellos públicos que no imaginaban que era

posible que lleguemos, nos interesa que un espectáculo mexicano o ruso esté en "los barrios" en estos tiempos insólitos. Pero también queremos "confundir" a nuestro publico del teatro Cervantes. El mismo Quijote multipremiado, ¿ahora en el teatro Catalinas? Nuestro espectáculo Leyenda tiene canciones de Gieco, Parodi, Rada, Mihanovich y Zenko. Si muchos de los mejores exponentes del género titiritero llegan hasta estas sedes, debería ser interesante "ir" nosotros hasta ellos, ¿no?

—¿Cómo hicieron la convocatoria a los elencos nacionales e internacionales?

Ximena Bianchi: De muchas maneras, gente que conocíamos y que nos interesaba que estuviese, hubo otros que nos mandaron el material, hubo recomendaciones y demás. Vimos todo el material y nos interesaba encontrar una diversidad de técnicas para que el público que se acerque pueda tener un paneo de las posibilidades que existen dentro del mundo de los títeres.

—¿Irán escuelas o es sólo para público particular?

Sergio Rower: De las 140 funciones, 90 son gratuitas. Estas 90 funciones se realizan en las siguientes sedes: Universidad de Madres, Comedor los Pibes, Sociedad Luz, Bomberos Voluntarios de la Boca, Club Alvear, Centro Cultural Julian Centeya, Hospital Argerich, Hospital Garraham Catalinas y eventos callejeros. Salvo en los Hospitales, todas estas funciones son de acceso gratuito y con previa reserva. Muchas son en horario de escuelas (9:30 y 14 horas). Las otras funciones son a las 14,15,15:30,16 y 17 horas. Las restantes funciones se dividen en 2 ciclos: Adultos —con sede en Circuito Cultural Barracas, Sociedad Luz y Catalinas— y Niños —con sede en Circuito Cultural Barracas, Sociedad Luz, Teatro Verdi y Catalinas—. Hay mucha demanda de entradas. Es emocionadamente y reconfortante que aquel sueño que nació en el mes de octubre del año pasado hoy es una realidad poderosa que nos compromete a estar pensando ya en el segundo "Al sur del Sur"...

Información complementaria

Festival Internacional de Títeres "Al Sur del Sur"

  • 15 al 30 de julio de 2006

  • Entradas espectáculos para chicos: $ 5.-

  • Entradas espectáculos para adultos: $ 8.-

  • Compra de localidades anticipadas en el Galpón de Catalinas (Av. Benito Pérez Galdós 93, barrio de La Boca, Buenos Aires). Boletería: 4300-5707 (a partir de las 17 horas).

Para más información dirigirse a:

Tel: 4307-1097 (desde las 15 horas)
Web: www.catalinasur.com.ar / www.libertablas.com.ar


Nora Lía Sormani (norayjorge@fibertel.com.ar) nació en Buenos Aires en 1965. Es Licenciada en Letras, egresada de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Buenos Aires. Se especializa en estudios sobre teatro, literatura y cultura para niños y jóvenes. Recibió el Premio Pregonero de la Fundación El Libro 1994-1995 por su labor en periodismo gráfico sobre literatura infantil. Integra el Consejo de Redacción de la revista La Mancha. Papeles de Literatura Infantil y Juvenil y es co-conductora del Programa País Cultura (Radio Nacional, AM870). Actualmente realiza una investigación sobre la literatura infantil en el Río de la Plata, coordinada por la escritora Graciela Montes. Comenta libros para chicos y jóvenes en el Suplemento Cultura del diario La Nación. Es autora de la compilación ¿Sólo los chicos? Cuentos argentinos de todos los tiempos (Buenos Aires, Ediciones Desde La Gente, 2002) y de El teatro para niños. Del texto al escenario (Rosario, Homo Sapiens Ediciones, 2004). Actualmente dirige la colección Mascaritas de Ediciones Colihue, dedicada a los textos teatrales para chicos.


Artículos relacionados: