Revista ¿Te cuento?
Segunda Época - N° 1, Montevideo, Septiembre de 1999
Con gran esfuerzo y con el apoyo económico brindado por el Fondo Capital de la Intendencia Municipal de Montevideo, la Sección Nacional del IBBY en Uruguay ha lanzado el primer número (Segunda época) de ¿Te cuento?, una revista para la difusión de la literatura infantil y juvenil.
-
¿Qué es el IBBY?, abre el sumario y sintetiza los objetivos y actividades de esta organización internacional y también los de la Sección Nacional: el IBBY Uruguay.
-
Escribir para niños: visión de tres autores, comprende tres notas:
-
El libro, de la letra a la lectura, es la ponencia presentada por la escritora brasileña Ana María Machado ante el Coloquio Internacional de Literatura para Niños y Jóvenes, realizado en Caracas (Venezuela), en noviembre de 1993.
-
Literatura infantil, ¿Cenicienta de la educación? es una reflexión de la escritora uruguaya Magdalena Helguera sobre la literatura infantil y juvenil y su relación con la educación. (El texto completo de la nota se reproduce en esta edición de Imaginaria.)
-
Otra Navidad en las trincheras, es un artículo del escritor, periodista y músico Roy Berocay, en el que plantea una particular opinión sobre el oficio de escribir para niños en la sociedad actual.
-
Malí Guzmán, escritora y periodista, recoge en Ocho miradas uruguayas a la literatura infantil los testimonios de autores en torno al género. Se reúnen las opiniones de Roy Berocay, Horacio Cassinelli, Fernando González, Fabio Guerra, Verónica Leite, Sergio López Suárez, Susana Olaondo y Elena Pesce, acompañadas de una pequeña noticia biográfica y bibliográfica de cada uno.
-
Premios Andersen a la Literatura Infantil 1998, aporta una reseña de la vida y la obra de los dos autores galardonados en 1998: la norteamericana Katherine Paterson, como escritora, y el francés Tomi Ungerer, como ilustrador. La nota se completa con la lista de los escritores, ilustradores y traductores latinoamericanos elegidos por las respectivas secciones nacionales para integrar la Lista de Honor de IBBY.
-
De cómo una maestra rural y una bibliotecaria urbana se unieron, entusiasmaron a los niños en un proyecto de lectura y de cómo esto enriqueció las vidas de los adultos, es el largo título —que oficia también como resumen del artículo— de la crónica de una interesante experiencia de animación a la lectura.
-
Maurice Sendak opina sobre los niños y los cuentos, contiene dos opiniones del prestigioso autor norteamericano. La primera sobre la importancia de leerles historias a los más pequeños y la segunda sobre los cuentos clásicos.
-
Siguiendo el consejo de Maurice Sendak, se incluye la versión original de Los músicos de Brema, de los hermanos Grimm.
-
Y como cierre, Autores nacionales: obras publicadas en 1997, 1998 y 1999, ofrece un panorama de reseñas y comentarios bibliográficos de la producción uruguaya de literatura infantil y juvenil reciente.
¿Te cuento?
Revista para la difusión de la literatura infantil y juvenil
Sección Nacional IBBY-Uruguay
E-mail: libruras@adinet.com.uy
Por correo dirigirse a:
María Rosa Capó
Joaquín Requena 967 - apto. 402
Montevideo 11200
Uruguay
Artículos relacionados:
Literatura infantil: ¿Cenicienta de la educación?, por Magdalena Helguera
