LO BREVE
martes, septiembre 30, 2003
Presentación del libro Los cuentos de Madelag (Ciudad de Panamá, Panamá)
El Instituto Nacional de Cultura de Panamá y la Biblioteca Nacional "Ernesto J. Castillero", en Conmemoración al Centenario de la República y al Año de la Promoción de la Lectura, invita a la presentación de la obra de cuentos infantiles Los cuentos de Madelag, de Manuelita Alemán de Tribaldos.
El libro será presentado por Héctor Collado y se realizará en la Biblioteca Nacional "Ernesto J. Castillero", el jueves 2 de octubre de 2003 a las 10 horas.
Para más información dirigirse a:
Instituto Nacional de Cultura
Sr. Carlos Fong
Apartado Postal 0816-07812 Zona 5, Panamá
Tel: 211-4952/62 - celular: 621-1798
Email: carlosfong67@hotmail.com
"Ronda de Cuentos", actividad de narración oral (Buenos Aires, Argentina)
La narradora Ana Padovani coordina "Ronda de Cuentos", una actividad de narración oral que se realizará en La Casona del Teatro (Av. Corrientes 1975, Buenos Aires) el martes 14 de octubre de 2003 a las 19:30 horas.
"Un espacio para contar y escuchar historias, para principiantes, avanzados, invitados y para todos aquellos que siempre quisieron contar un cuento y nunca se atrevieron a hacerlo."
La entrada es libre y gratuita.
Para mayor información escribir a: parol@sinectis.com.ar
Página web: apadovani.tripod.com
Programacion del grupo teatral La Galera (Buenos Aires, Argentina)
Se detalla la programación infantil que ofrecerá durante el mes de octubre de 2003, el grupo de teatro La Galera:
Operación Caperucita
Versión de Héctor Presa sobre el cuento de Charles Perrault.
Música: Ángel Mahler.
Coreografía: Mecha Fernández.
Puesta en escena y dirección: Héctor Presa.
Edad recomendada: de 2 a 9 años.
Horario: sábados a las 16 horas.
Ver síntesis argumental de la obra en www.imaginaria.com.ar/10/4/galera.htm
C. Niciento
Guión: versión de Héctor Presa sobre el cuento de Charles Perrault.
Música: Ángel Mahler.
Coreografía, puesta en escena y dirección: Héctor Presa.
Edad recomendada: de 2 a 9 años.
Horario: sábados a las 17:30 horas..
Síntesis argumental: "En algunos bailes algunos pierden los zapatitos en otros se pierden las sonrisas. Carlos Niciento será el encargado de conseguir que la gente que lo rodea pueda vivir con una sonrisa dibujada en la cara. Carlos Niciento es un payaso que no tiene trabajo. Tras una larga búsqueda consigue un empleo en la casa de una malvada mujer junto a su hija. Ellas le harán la vida imposible. Siguiendo los pasos de La Cenicienta, Carlos sueña con triunfar haciendo lo que sabe o sea trabajando de payaso y en el baile organizado en el palacio lo conseguirá. Allí él descubrirá que aunque algunas personas nos envidien o nos tengan celos existen muchas otras por las cuales vale la pena arriesgarse a hacer lo que el corazón nos indica. "
Roperos S.A.S.A. (sueños a su alcance)
Guión: Héctor Presa.
Música: Ángel Mahler.
Coreografía: Mecha Fernandez.
Puesta en escena y dirección: Héctor Presa.
Distinciones: Premio Mejor Actor y Mejor Director (Héctor Presa); Premio Mejor Música Original (Ángel Mahler); nominados Mejor Espectáculo, Mejor Actriz (Lali Lastra), Mejor Actor (Matías Zarini), Mejor Resolución Escénica en el Festival Infantil de Necochea 2003.
Edad recomendada: de 2 a 10 años.
Horario: domingos a las 16 horas.
Síntesis argumental: "El señor Scaramuzza es inspector. Su tarea es controlar que todo en las calles de su ciudad este bien. Es serio, formal, estricto como corresponde a todo inspector. Un día nota preocupado como un sujeto deja estacionado en plena vía pública un ropero donde la gente con solo meterse dentro del mismo, puede convertir sus sueños en realidad. Desde ese momento el inspector tratará de demostrar que ese ropero esta 'fuera de la ley' pero al mismo tiempo su interés por los poderes del mismo ira creciendo."
"En una época donde la gente sueña poco porque cada vez tiene menos motivos para hacerlo, esta empresa de Roperos S.A.S.A nos plantea la necesidad de que cada uno tenga su propio 'ropero' para mantener a toda costa su derecho a soñar."
Blancanieves y los 8 enanitos
Guión: versión de Héctor Presa sobre el cuento de Charles Perrault.
Música: Ángel Mahler.
Coreografía: Mecha Fernández.
Edad recomendada: de 2 a 10 años.
Horario: domingos a las 17:30 horas.
Síntesis argumental: "La conocida historia de la malvada reina que intenta deshacerse de Blancanieves solo porque su espejo le dice que la niña es más linda. Blancanieves es abandonada en un bosque donde encuentra una pequeña casita habitada por 8 enanitos. En el cuento tradicional no son tantos pero aquí el príncipe que salvará a Blancanieves vive con los enanos, por lo que se desatan muchas extrañas situaciones. Una historia en donde la amistad y el amor prevalecen sobre la maldad y donde uno termina descubriendo que lo que más importa es aquello que llevamos dentro."
Importante: Para todas las obras y funciones, el precio de la localidad es de $ 6.- (seis pesos).
Para mayor información dirigirse a:
Teatro La Galera
Humboldt 1591 (Palermo Hollywood)
Buenos Aires
Tel: 4771-9295
Talleres de Narración Oral (teóricos, prácticos y vivenciales) (Ciudad de Bs. As. y Quilmes, Argentina)
Taller 1
Coordinación: Inés Grimblat y Giselle Rataus.
Día y hora: martes de 19 a 21 horas.
Lugar: Zanata (Corrientes 5005, Buenos Aires).
Taller 2
Coordinación: Giselle Rataus.
Día y hora: lunes de 18 a 20 horas.
Lugar: SIQ (Moreno 727, Quilmes, provincia de Buenos Aires).
Para mayor información e inscripciones dirigirse a Inés Grimblat (4855-0919 / 15-44702074) y Giselle Rataus (4254-4121 / 15-4413-4048). Email: giseller@speedy.com.ar
Taller vivencial de narración oral de cuentos (Buenos Aires, Argentina)
Con la coordinación de Paula Martín, el taller se iniciará el miércoles 1° de octubre de 2003. (Primera clase gratuita, previa confirmación de asistencia para llevar la cantidad de material adecuado.) Las reuniones se llevarán a cabo los miércoles de 19 a 21:30 horas, en la Casa Abasto (Anchorena 632, Buenos Aires). El arancel es de $ 50 por mes. Los docentes contarán con un 20% de descuento.
El sábado 18 de octubre tendrá lugar un taller intensivo de 11 a 16:30 horas en Arismendi 2666, Buenos Aires.
Para mayor información e inscripciones dirigirse a:
Paula Martín
Tel: 4522-8239
Email: info@sembrando-cuentos.com.ar
Página web: www.sembrando-cuentos.com.ar
"Rayuela", taller teórico práctico sobre el arte de contar cuentos (Buenos Aires, Argentina)
Con la coordinación de Claudio Ledesma, el taller tendrá una duración de tres meses, a partir del sábado 4 de octubre de 2003. Las reuniones se llevarán a cabo los sábados, de 14 a 16.30, en el Estudio Caballito (Eduardo Acevedo 24, PB "B", Buenos Aires). Se entregará el material teórico y certificado de asistencia.
Para mayor información e inscripciones dirigirse a:
Claudio Ledesma
Tel: 4901-3837
Email: claudiocuentos@yahoo.com.ar
Presentación del libro El país del viento, de Sylvia Iparraguirre (Buenos Aires, Argentina)
La editorial Alfaguara invita a la presentación del libro El país del viento, de Sylvia Iparraguirre. "Nueve relatos que dialogan con la Historia, la Geografía y la naturaleza en el escenario de la Patagonia. Una charla con la autora sobre Historia y ficción."
El evento se realizará el jueves 2 de octubre de 2003, a las 18:30 horas, en la librería El Ateneo (Florida 340, 2do. piso, Buenos Aires). Entrada libre y gratuita.
Presentación del libro Historias de los señores Moc y Poc, de Luis María Pescetti (Buenos Aires, Argentina)
La editorial Alfaguara invita a la presentación del libro Historias de los señores Moc y Poc, de Luis María Pescetti. Habrá música, humor y cuentos con la presencia del autor y los grupos invitados Cordal Swing (quinteto de jazz) y Matun Makato (dúo de percusión con objetos cotidianos).
El evento, para chicos y grandes, se realizará el viernes 3 de octubre de 2003, a las 18:30 horas, en la Sala A y B del Centro Cultural General San Martín (Sarmiento 1551, 1er. piso, Buenos Aires). La entrada es libre y gratuita.
Café de Escritoras y Escritores de Literatura Infantil y Juvenil (Buenos Aires, Argentina)
Con el auspicio de la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina (ALIJA) y la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina (SEA), se informa que el miércoles 1° de octubre de 2003, a las 20 horas, se realizará el Café de Escritoras y Escritores de Literatura Infantil y Juvenil. "Un espacio de encuentro abierto a todos los que se interesan por la literatura infantil y juvenil. Para compartir los textos de escritores conocidos y queridos y para descubrir a los que vale la pena conocer."
En este encuentro leerán Graciela Montes, Mercedes Pérez Sabbi y Graciela Sverdklick y será en Librería "Del Mármol"/"Un gallo para Esculapio" (Uriarte 1795, esquina Costa Rica, Buenos Aires - Tel. 4834-6361).
Para mayor información dirigirse a:
Graciela Repún (Coordinadora)
Tel: 4961 4266
Email: gbr@fibertel.com.ar
Taller de escritura creativa para niños (Madrid, España)
La librería La Mar de Letras, en colaboración con la Fundación Akántaros, presentan un taller de escritura creativa para niños que se dictará en el local de la librería (Santiago, 18, Madrid).
"En este taller de escritura creativa cada niño aprenderá:
- a crear maravillosas historias através del juego y el experimento con las palabras más familiares, más plurales, más originales, más mágicas;
- a conocer los distintos géneros literarios y sus secretos;
- a perder el miedo a abrir un libro y también a escribirlo."
"Para ello hemos construido un esquema curioso y atrevido. Un viaje que comienza con una llamada para subir al tren. En cada estación los niños descubren nuevos y distintos paisajes, profundizan en historias, anécdotas, leyendas, adivinanzas, chistes y todo lo que el mundo literario les ofrece para, finalmente, escribir así sus propios cuentos."
Carácterísticas del taller
Destinatarios: para niños de 7 a 12 años.
Duración: del 4 de octubre al 13 de diciembre de 2003.
Día y horario: todos los sábados (excepto festivos) de 13 a 14 horas.
Arancel: 90 euros el curso completo.
Para mayor información dirigirse a:
La Mar de Letras
Librería infantil y juvenil
Santiago, 18
28013 Madrid
España
Tel: (34) 91 541 71 09
Email: martaa@wanadoo.es
viernes, septiembre 26, 2003
Taller de escritura creativa (Córdoba, Argentina)
A partir del miércoles 8 de octubre de 2003, a las 19 horas, en la sala Arturo Capdevilla de la Biblioteca Córdoba (27 de Abril 375, Córdoba) se dictará un Taller de Escritura Creativa a cargo del poeta cordobés Hernán Jaeggi.
El taller está dirigido a estudiantes de Letras, Ciencias de la Información, escritores noveles y todas aquellas personas que desean adquirir mayores conocimientos sobre el arte de escribir. Costo: $ 20.- mensuales.
Para mayor información dirigirse a:
Biblioteca Córdoba
27 de Abril 375, ciudad de Córdoba
Tel: (0351) 4-332.300/6
lunes, septiembre 22, 2003
Muestra "Dibujo argentino" (Buenos Aires, Argentina)
Los artistas integrantes de la Asociacion de Dibujantes de la Argentina (ADA) expondrán sus obras en la Muestra "Dibujo argentino", que se realizará en el Palais de Glace (Posadas 1725, Buenos Aires), del 25 de septiembre al 12 de octubre de 2003.
Habrá mas de 200 trabajos de todas las disciplinas del dibujo (caricatura, historieta, ilustración, animación, dibujo humorístico y dibujo para libros infantiles), representadas por destacados y reconocidos artistas de cada rubro.
Durante la muestra se llevarán a cabo un ciclo de charlas y debates para profesionales, editores, creativos de agencias de publicidad y público en general.
Entre los expositores figuran artistas de la talla de Julio Freire, Carlos Nine, Carlos Garaycochea, Ricardo Villagrán, Quique Alcatena, Jorge de los Ríos, Oswal, Enrique Meyer Arana y Saúl Rojas, entre muchos otros.
Además, en la exposición se presentará el libro Dibujo argentino, producido en conjunto entre ADA y la editorial Comm-Tools.
Cenicienta a bailar, obra de teatro para niños (Córdoba, Argentina)
El Grupo Egos de Teatro para Niños anuncia el estreno de su obra Cenicienta a bailar, una version libre de Manuel Herrera, con música original de Matías Ibarra, la participación del director invitado Hector Flores, y la asistencia de dirección y producción general de Marina Abulafia.
Las funciones serán en la sala de AGEC del Teatro Pacifico (Dean Funes 266, Córdoba), los días 27 y 28 de septiembre, 4, 5, 11 y 12 de octubre, a las 18 horas. La entrada general es de $ 5.-
Para mayor información dirigirse a:
Grupo Egos de Teatro para Niños
Tel: 0351-474 06 16 / 15 559 39 26
Email: grupoegos@hotmail.com
martes, septiembre 16, 2003
Quinta Bienal Internacional del Juego "La escondida" (Montevideo, Uruguay)
El Centro La Mancha, investigación y capacitación en recreación, juego y campamento, invita a la bienal que se desarrollará del 17 al 21 de septiembre de 2003 en las instalaciones del Colegio y Liceo Elbio Fernández (Maldonado 1381, Montevideo, Uruguay).
Talleres centrales
-La ética y la estética en el juego dentro de la cultura popular. Coordina Lic. Mercedes Gagneten (Argentina).
-Armonizando el juego de nuestros cuerpos. Coordina Graciela Figueroa y equipo (Uruguay).
-Teatro del oprimido. Centro Teatro del Oprimido (Río de Janeiro, Brasil). Coordinan Claudete Felix de Souza y Olivar José Salles Bendelak (Brasil).
-La invisibilidad de la madriguera. Coordina Centro La Mancha (Uruguay).
Espacio infinito
-Talleres
-Propuestas
-Experiencias de acción social.
-Cada bienalista podrá optar por 4 propuestas (Cupos limitados).
Conferencias
-Ética: Janett Tourn, Mauricio Langón, Mario López.
-Estética: Coordinan docentes la Facultad de Bellas Artes.
Entrada Libre
Para mayor información e inscripciones dirigirse a:
Centro La Mancha
Yaguarón 1903 - Montevideo, Uruguay
Horario de secretaría: lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 horas. (Durante la Bienal, el horario de secretaría será de 9 a 20 horas.)
Tel: 924 69 12
Fax: 682 8649
Email: mancha@chasque.net
Web: www.chasque.apc.org/mancha
lunes, septiembre 15, 2003
Premio Príncipe de Asturias de la Concordia para J.K. Rowling
La escritora británica J.K. Rowling, autora de la serie de Harry Potter, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2003. Según el jurado, su obra, "trasciende el ámbito literario para convertirse en un vínculo de unión entre continentes y generaciones". Su obra "promueve (..) la identificación de los jóvenes con valores humanos tan esenciales como el discernimiento entre el bien y el mal, la importancia de la cooperación y la solidaridad para superar los problemas y obstáculos (..), ideas y capacidades que alientan y hacen posible el entendimiento y la concordia", dijo el presidente del jurado, Vicente Álvarez Areces, presidente del Principado de Asturias, al leer el acta del jurado en la ciudad de Oviedo.
El premio se concede "a aquella persona, grupo de trabajo o institución cuya labor haya contribuido de forma ejemplar y relevante a la fraternidad entre los hombres, a la lucha contra la injusticia, la pobreza, la enfermedad o la ignorancia", y en ediciones anteriores lo recibieron los músicos Daniel Barenboim y Edward Said -judío y palestino, respectivamente, que lo compartieron en 2002-, la Red Mundial de Reservas de la Biosfera, la Real Academia Española y Cáritas Española.
La Fundación Príncipe de Asturias -institución que concede el premio- destacó que Rowling destinó los beneficios de dos de sus libros a asociaciones de caridad y patrocina un proyecto para la promoción de la lectura entre los niños de todo el mundo.
El galardón está dotado con 50.000 euros y la reproducción de una escultura creada expresamente por Joan Miró, además de un diploma y una insignia.
Fuentes de la información: Yahoo! España Noticias y elmundo.es (página web del diario El Mundo)
Presentación del libro Cuentos de duendes. Relatos mágicos celtas (Buenos Aires, Argentina)
Ediciones Continente y el Movimiento Celta Argentino invitan a la presentación del libro Cuentos de duendes. Relatos mágicos celtas, seleccionados y traducidos por Roberto Rosaspini Reynolds y Máximo Damián Morales.
Participarán el conjunto Bran, el coro Avalon y el ballet Celtic Argentina. La periodista y locutora Julia Bowland leerá cuentos del libro.
El evento será el jueves 18 de septiembre de 2003, a las 19 horas, en el Patio de Comidas del Shopping Abasto (Av. Corrientes 3247, 3er. nivel, Buenos Aires).
La entrada es libre y gratuita.
Rigoberta Menchú presenta libro de leyendas y cuentos para niños
México, DF, México (Librusa). La Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú dijo en México que el empezar a escribir cuentos infantiles constituyó un cambio muy importante en su vida, ya que le permitió dejar su "estatura de adulto" para volver a ser la "niña de Chimel".
Menchú se refirió a ese y otros temas durante la presentación del libro de cuentos infantiles El vaso de miel, que se llevó acabo (...) en el Centro Nacional de las Artes de Ciudad de México.
El libro, editado por el sello Alfaguara Infantil, y escrito en colaboración con Dante Liano, Premio Nacional de Literatura en Guatemala, es una recopilación de cuentos basados en leyendas de la tradición maya que resaltan valores como la armonía, el amor familiar, la identidad y la tolerancia.
Acerca de su incursión en la narrativa infantil, Menchú reveló que ha sido "un cambio en mi vida el empezar a contar cuentos porque es precisamente venerar la armonía, la vida, la convivencia, el valor que todos tenemos, y dejar un poco de lado las tragedias, las matanzas, los muertos, las torturas, todo lo que yo he visto y vivido a lo largo de todos estos años".
"Es dejar un poco, por un lado, mi estatura de adulto y pasar a ser niña, la niña de Chimel, a ser un poco de niña de en mi misma como también demostrar que los adultos escondemos nuestra niñez, sobre todo si somos famosos", agregó.
En cuanto al nuevo libro, señaló que "no cabe duda que es una contribución a todos y todas las niñas del mundo. Yo escribo para todos los pequeños del mundo. No sólo para los niños cercanos, no sólo escribo para mi hijo y por supuesto que me gustaría de este libro que los primeros beneficiados fueran los niños mayas, como alguna vez yo fui: una niña que nace a la orilla de un barranco, el que nace allá en las montañas".
Rigoberta Menchú nació en Guatemala en 1952 y obtuvo el Premio Nobel de la Paz en 1992. Ha escrito los libros autobiográficos Me llamo Rigoberta Menchú" y Rigoberta, los mayas y el mundo, además de la obra de tema infantil Li Mi'n, una niña de Chimel.
Noticia extraída, con autorización de los editores, del boletín electrónico De Libros y Autores, de la Agencia Internacional de Noticias Literarias Librusa (Miami, Florida, EE.UU.; 5 de septiembre de 2003).
Para suscribirse gratuitamente al boletín De Libros y Autores hay que dirigirse a la página web de la Agencia Librusa: www.librusa.com
Muestra Anual del Taller de Fotografía "ph15" (Buenos Aires, Argentina)
El Centro Cultural Recoleta y la Fundación Arte Viva invitan a la Muestra Anual del Taller de Fotografía "ph15". La muestra permanecerá abierta al público del 3 al 19 de octubre de 2003, en el Centro Cultural Recoleta (Junín 1930, Buenos Aires).
"ph15 es un espacio de creatividad y expresión a través de la fotografía, destinado a chicos y adolescentes que viven en uno de los barrios de emergencia más violentos y marginales de la ciudad de Buenos Aires: la Villa número 15, denominada 'Ciudad Oculta'".
Para mayor información dirigirse a:
ph15
Email: taller_ph15@yahoo.com.ar
Página Web: www.artea.com.ar/ph15
Ampliación del plazo para participar en los concursos organizados por la Subsecretaría de Cultura de la provincia de Buenos Aires (Argentina)
La Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Buenos Aires informa que se extendió el plazo para participar en los concursos de novela breve, cuento, radio y publicaciones que dicha entidad organiza.
El nuevo plazo cierra el 24 de octubre de 2003.
Los interesados en participar pueden consultar las bases de cada evento, publicadas en Imaginaria:
Concurso de Cuento "Haroldo Conti" para Jóvenes Narradores (www.imaginaria.com.ar/10/6/conti.htm).
Concurso de Novela Breve "Leopoldo Marechal" (www.imaginaria.com.ar/10/6/marechal.htm).
Concurso "Publicaciones Bonaerenses" (Revistas culturales) (www.imaginaria.com.ar/10/6/publicaciones.htm).
Concurso "Cuento que te cuento, 3... 2... 1... grabando" (Radio) (www.imaginaria.com.ar/10/6/grabando.htm).
Para mayor información dirigirse a:
Dirección de Bibliotecas de la Provincia de Buenos Aires
Calle 47 N° 510
(1900) La Plata
Provincia de Buenos Aires
Tel: (0221) 425-4954 / 425-1100 / 425-3394
Email: dirbi@ed.gba.gov.ar / publicacionesbonaerenses@hotmail.com / cuentoquetecuento@hotmail.com
Charla de Emilia Ferreiro en Buenos Aires (Argentina)
Siglo XXI Editores Argentina informa que la destacada especialista en educación Emilia Ferreiro, dará una charla en el marco de la presentación de su CD-Rom Los niños piensan sobre la escritura.
El encuentro será el jueves 18 de septiembre, a las 19:30 horas, en el Colegio Nacional de Buenos Aires (Bolivar 263, Buenos Aires) y la entrada es libre y gratuita.
IV Congreso Internacional de Poetas y Escritores (San Marcos Sierras, provincia de Córdoba, Argentina)
Se encuentra abierta la inscripción para participar en el IV Congreso Internacional de Poetas y Escritores en San Marcos Sierras, provincia de Córdoba, que se realizará los días 7, 8 y 9 de noviembre de 2003.
Para mayor información dirigirse a:
Andrés Utello (Coordinador General)
Casa Tai
(5282) San Marcos Sierras - Pcia. de Córdoba
Tel: (54) 03549-496233 / 496383
Email: andresutello@yahoo.es
Las rosas inglesas, libro para niños de Madonna
Hoy, 15 de septiembre, fue el día de lanzamiento mundial del primer libro para niños de la cantante y actriz Madonna. Las rosas inglesas fue presentado simultáneamente en más de cien países y en 30 idiomas diferentes.
Se trata del primer volumen de una serie de cinco. El segundo volumen está anunciado para el 10 de noviembre.
Peter Jackson dirigirá la versión modernizada de King Kong
"El director de la trilogía de El señor de los anillos, Peter Jackson ha sido escogido para dirigir una versión modernizada del clásico del cine King Kong. Por tan colosal producción, Jackson contará con un sueldo a la medida: 20 millones de dólares, más el 20% de recaudación. Este moderno King Kong se estrenará en las navidades de 2005."
Extraído del diario El País (Madrid, 16 de agosto de 2003).
jueves, septiembre 11, 2003
7ª Semana del Libro "Leer es una fiesta" (Buenos Aires, Argentina)
La Cámara Argentina del Libro informa que el próximo viernes 12 de septiembre de 2003 comenzará la 7ª Semana del Libro "Leer es una fiesta", que se prolongará hasta el día 22 de septiembre y cuyo objetivo primordial es activar el interés por la lectura y el consumo de libros.
Como ya es costumbre, las librerías sacarán una mesa a la calle en la que expondrán lo mejor de sus fondos.
Actividades complementarias
Gran juego "Itinerario por los libros de Argentina"
Por tercer año consecutivo se realizará esta actividad dirigida a alumnos de EGB y Polimodal. Se "juega" a responder un test con dificultades (preguntas, frases a completar, verdadero o falso, etcétera) referidas a la literatura clásica y contemporánea, los autores, los géneros, las obras de referencia, las de divulgación, el ensayo, los saberes bibliográficos, etcétera. Los cuestionarios pueden bajarse de la página web de la Cámara Argentina del Libro (www.editores.com) y una vez respondidos deberán enviarse a la sede de la Cámara (Av. Belgrano 1580, 4to piso, C1093AAQ Buenos Aires). Los 5 grupos ganadores recibirán como premio una biblioteca de 200 volúmenes para sus escuelas.
Concurso docente "Proyectos de promoción del libro y la lectura"
Por segundo año durante la Semana se lanzará este concurso destinado a directivos, docentes y a bibliotecarios escolares y auspiciado por CTERA, CONSUDEC, ALIJA y la Asociación La Nube "Cultura e Infancia". Los 10 trabajos ganadores serán publicados en los portales de las instituciones organizadoras y auspiciantes y sus autores serán premiados con una orden de compra para libros. Las bases pueden bajarse de la página web de la Cámara Argentina del Libro (www.editores.com).
Charla abierta "La ciudad literaria"
En homenaje a la Semana del Libro, el viernes 19 de septiembre se realizará la charla abierta y gratuita "La ciudad literaria", a cargo de Álvaro Abós, coorganizada junto con la Región Metropolitana y el Grupo de Promoción de la Lectura de la Sociedad Argentina de Pediatría. La cita para "viajar" por el tiempo y recorrer Buenos Aires a través de la vida de diez escritores es el 19 de septiembre, a las 20 horas, en el Centro "Dr. Carlos A. Gianantonio" (Salguero 1244, Buenos Aires).
Se invita a los participantes a traer un libro que será donado a las bibliotecas de los servicios de pediatría de los hospitales públicos.
Para mayor información dirigirse a:
Cámara Argentina del Libro
Av. Belgrano 1580 - 4° piso
C1093AAQ Buenos Aires
Tel: 54 11 4381-8383
Fax: 54 11 4381-9253
Email: cal@editores.com
Página web: www.editores.com
Taller "Juego con Títeres y Literatura" (Buenos Aires, Argentina)
El Grupo Titeratura invita a chicos y adolescentes al taller "Juego con Títeres y Literatura".
"La propuesta consiste en partir de la lectura de cuentos clásicos para reformularlos, armando nuestro propio personaje-títere."
Los encuentros comienzan en septiembre. El lugar de cada encuentro es en Arte en el Ático (Teodoro García 2578, Buenos Aires), los sábados de 15 a 16:30 y de 17 a 18:30 horas.
Para consultas y confirmación de asistencia dirigirse a Francisco Matorras (Tel: 4774-5487) o Juliana Corbelli (Tel: 4523-8558) o email: titeratura@yahoo.com.ar.
sábado, septiembre 06, 2003
Curso de Narración Oral "Cómo contar cuentos" (Madrid, España)
Las cuentacuentos Estrella Escriña Marti y Mariel Ortiz, invitan a la contada y presentación del curso "Cómo contar cuentos", que tendrá lugar el miércoles 17 de septiembre de 2003, a las 19:30 horas, en "El club de Oro" (Ayala 66, 1º Izquierda, Madrid - Tel: 91 431 05 57). La entrada es libre y gratuita.
El curso está dirigido a personas que deseen iniciarse en el arte de la narración de historias tanto para adultos como para niños. No se requiere ninguna formación ni experiencia previa. Los grupos serán reducidos con un máximo de 10 participantes.
Fechas y horarios: lunes de 19 a 21 horas. De octubre a diciembre, prorrogable hasta junio.
Temario: la anécdota; rescate de nuestra tradición oral; cómo elegir un cuento; contar para niños; de lo escrito a lo oral; la estructura narrativa; personajes, descripciones y diálogos; las imágenes, los silencios y el ritmo en la oralidad; la memoria; el repertorio; el estilo.
Profesoras
Tandem: Dúo formado en el año 1999 que ha trabajado de forma profesional en Argentina y España, desarrollando su actividad tanto de narración oral como de animación a la lectura en colegios, cafés y fiestas privadas, así como participando en festivales internacionales en la Biblioteca Nacional Argentina y la Feria del Libro.
Mariel Ortiz: Narradora, ilustradora y actriz profesional.
Estrella Escriña Marti: Narradora, licenciada en filología hispánica, master en literatura infantil.
Para mayor información escribir a: estrellaescrina@hotmail.com
jueves, septiembre 04, 2003
Programacion del grupo teatral La Galera (Buenos Aires, Argentina)
Se detalla la programación infantil que ofrecerá durante el mes de septiembre de 2003 el grupo de teatro La Galera:
El Payaso de Oz
Versión de Héctor Presa sobre el cuento de Frank Baum.
Música: Ángel Mahler.
Puesta en escena y dirección: Héctor Presa.
Edad recomendada: de 2 a 10 años.
Horario: sábados a las 15 horas.
Síntesis argumental: "El cuento del Mago de Oz recreado por esta compañía de payasos que rescata de la historia de Frank Baum la importancia que tiene el darle el justo valor a las cosas que uno posee. Dorita cansada de vivir rodeada de adultos emprende un viaje imaginario por la tierra del Mago de Oz en donde se encontrará con las dificultades que uno encuentra siempre que se aleja de su casa. Allí se hará amiga de Perez, un clown que no posee cerebro, ni corazón, ni valentía pero que junto a la niña emprenderá el camino que los conduce a recuperar aquellas cosas que creen haber perdido."
Alicia, un país de maravillas
Versión de Héctor Presa sobre el cuento de Lewis Carrol.
Música: Miguel Rur.
Coreografía: Mecha Fernández.
Puesta en escena y dirección: Héctor Presa.
Edad recomendada: de 2 a 10 años.
Horario: sábados y domingos a las 17 horas.
Síntesis Argumental: Las disparatadas aventuras de una niña que corre detrás de sus sueños.
Blancanieves y los 8 enanitos
Guión: versión de Héctor Presa sobre el cuento de Charles Perrault.
Música: Ángel Mahler.
Coreografía: Mecha Fernández.
Edad recomendada: de 2 a 10 años.
Horario: domingos a las 15:30 horas.
Síntesis argumental: "La conocida historia de la malvada reina que intenta deshacerse de Blancanieves solo porque su espejo le dice que la niña es más linda. Blancanieves es abandonada en un bosque donde encuentra una pequeña casita habitada por 8 enanitos. En el cuento tradicional no son tantos pero aquí el príncipe que salvará a Blancanieves vive con los enanos, por lo que se desatan muchas extrañas situaciones. Una historia en donde la amistad y el amor prevalecen sobre la maldad y donde uno termina descubriendo que lo que más importa es aquello que llevamos dentro."
Importante: Para todas las obras y funciones, el precio de la localidad es de $ 6.- (seis pesos).
Para mayor información dirigirse a:
Teatro La Galera
Humboldt 1591 (Palermo Hollywood)
Buenos Aires
Tel: 4771-9295
Taller: "Como utilizar el cine para la enseñanza de la literatura" (Panamá)
En el Año Nacional de la Promoción de la Lectura, la Asociación Panameña de Lectura (APALEC), invita al Sexto Café Docente de 2003, en el que se realizará el Taller "Como utilizar el cine para la enseñanza de la literatura", con la coordinación de los profesores Norman Douglas y Ernesto Cajar Ardínez.
El evento será el jueves 18 de septiembre de 2003, a las 16:30 horas, en Exedra Books (Ciudad de Panamá).
La inscripción es de B/3.00, con derecho a café o a té.
Para mayor información dirigirse a:
Asociación Panameña de Lectura (APALEC)
Tel: 226-9259
Email: apalec@hotmail.com
lunes, septiembre 01, 2003
Espectáculo "Vibra el Planetario" (Buenos Aires (Argentina)
El Planetario "Galileo Galilei" de la Ciudad de Buenos Aires invita al espectáculo "Vibra el Planetario" que "fusiona el riesgo del circo, la precisión de un ballet acrobático, una exquisita poética teatral, la potencia de una música original especialmente seleccionada, la magia de la iluminación y la utilización novedosa de fuegos artificiales en función de un espectáculo integral". "Un elenco de 25 artistas (a la vez acróbatas, bailarines, actores y músicos) en el marco único del Planetario, brindan un espectáculo para el asombro y el placer de los sentidos."
El espectáculo "Vibra el Planetario" se ofrecerá los días viernes 12 y sábado 13 de septiembre de 2003, a las 20:30 horas, en el exterior del Planetario.
La entrada es libre y gratuita. Se suspende por lluvia.
Para mayor información dirigirse a:
Planetario de la Ciudad de Buenos Aires "Galileo Galilei"
Av. Sarmiento y Belisario Roldán (Bosques de Palermo)
(1405) Buenos Aires
Telefax: (54 11) 4771-9393 / 4771-6629 /4776-6895
Web: www.planetario.gov.ar
"Clásicos de Terror y Humor", espectáculo de narración oral (Buenos Aires, Argentina)
La narradora oral Ana Padovani (Premio A.C.E. "Mejor actuación en unipersonal"), invita a su espectáculo " Clásicos de Terror y Humor ".
Las funciones serán los días 13 y 14 de septiembre de 2003, a las 21 horas, en El Astrolabio Teatro (Av. Gaona 1360, Buenos Aires - Tel: 4581-0710). Valor de la entrada: $ 8.- (estudiantes $ 5.-)
Para mayor información, parol@sinectis.com.ar.
V Edição das Palavras Andarilhas- V Encontro de Aprendizes do Contar - V Festival de Contos e Contadores "Eu conto para que tu sonhes" (Beja, Portugal)
El encuentro se realizará en Beja, Portugal, los días 25, 26 y 27 de septiembre de 2003, y está auspiciado por la Biblioteca Municipal de Beja y por la Asociación para la Defensa del Patrimonio de Beja. Está prevista la participación de importantes especialistas: los portugueses António Torrado, Violante Florêncio, Aliete Galhos, Glória Marreiros, António Fontinha, Jorge Serafim, Cristina Taquelim, Angelo Torres, del Inglês Ben Haggarty, los españoles Mercè Escardó, Ana Pelegrin, Antonio Rodríguez Almodóvar, Estrella Ortiz y la argentina Ivana Michilig.
Para mayor información dirigirse a Palavrasandarilhasbmbeja@hotmail.com
Talleres y seminarios de narración oral (Buenos Aires, Argentina)
"Rayuela", taller teórico práctico sobre el arte de contar cuentos
Coordinación: Claudio Ledesma
Día y hora: lunes de 19 a 21 horas
Lugar: Estudio Caballito (Eduardo Acevedo 24, PB "B", Buenos Aires).
Arancel $ 35.
Email: claudiocuentos@yahoo.com.ar
Taller de declamación, interpretación poética y perfeccionamiento del lenguaje
Coordinación: Blanquita Trigo.
Día y hora: sábados de 15 a 17 horas
Lugar: Asociación Cristiana de Jóvenes (Reconquista 439, Buenos Aires).
Seminarios para narradores orales con experiencia
Coordinación: Carlos Genovese (narrador, actor y dramaturgo chileno)
Lugar: Asociación Cristiana de Jóvenes (Reconquista 439, Buenos Aires).
"La clínica del cuento". Lunes 22 de septiembre de 2003, de 19 a 22 horas. Arancel $ 25.
"Humor, referencias y contextualización en la narración oral". Martes 23 y miércoles 24 de septiembre de 19 a 22 horas. Arancel $ 40.
Para mayor información e inscripciones dirigirse a:
Círculo de Cuentacuentos
Tel: 4901-3837
Email: circulodecuentacuentos@yahoo.com.ar
"Ronda de cuentos", espacio de narración oral (Buenos Aires, Argentina)
La narradora oral Ana Padovani (Premio A.C.E. "Mejor actuación en unipersonal"), invita a "Ronda de cuentos", un "espacio para contar y escuchar historias, para principiantes, avanzados, invitados y para todos aquellos que siempre quisieron contar un cuento y nunca se atrevieron a hacerlo".
La actividad es libre y gratuita, y se realiza el segundo martes de cada mes, a las 19:30 horas, en La Casona del Teatro (Av. Corrientes 1975, Buenos Aires).
Para mayor información: parol@sinectis.com.ar
"Juana de la Valija", espectáculo de narración oral (Buenos Aires)
La narradora oral Juana La Rosa presenta su espectáculo para chicos "Juana de la Valija" en el Centro Cultural del Sur (Caseros 1750, Buenos Aires).
Las funciones serán los sábados 6 y 20 de septiembre de 2003, a las 15:30 horas, y la entrada es libre y gratuita
Para mayor información: jlarosa@fibertel.com.ar