LO BREVE
viernes, junio 28, 2002
Encuentro "Estrategias para promover la escritura" (Buenos Aires, Argentina)
La Asociación del Libro Infantil y Juvenil de Argentina (ALIJA) invita a docentes, bibliotecarios, profesionales del libro infantil y público en general al Encuentro "Estrategias para promover la escritura", segundo evento del ciclo "Lunes de ALIJA en Librería Antígona.
La actividad estará a cargo del Lic. Enrique Páez, graduado en la Universidad Complutense de Madrid, cuyo libro Escribir. Manual de técnicas narrativas (Madrid, Ediciones SM, 2001) constituye una reflexión sobre los procesos de escritura. Enrique Páez es también autor de obras de ficción para adolescentes y jóvenes.
El evento será el lunes 1° de julio de 2002, a las 18 horas, en la Librería Antígona (Av. Callao 767, y Av. Córdoba, Buenos Aires).
La actividad es gratuita pero las vacantes son limitadas. Se ruega confirmar asistencia a esta dirección de email: alijados@yahoo.com.
martes, junio 25, 2002
II Jornadas de Capacitación y Reflexión "La memoria de las palabras" (29/6/02, Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, Argentina)
La Biblioteca Popular "Pajarita de Papel" organiza e invita a las Segundas Jornadas de Capacitación y Reflexión "La memoria de las palabras" que se realizarán en la ciudad de Bahía Blanca el sábado 29 de junio de 2002.
Talleres
-"Proceso versus producto en la educación literraria. Coordinador: Enrique Paéz (Licenciado en Filología Universidad Complutense de Madrid, Director del Taller de Escritura de Madrid, Escritor).
-"Aplicación de conservación preventiva como sistema de preservación y cuidado del patrimonio en bibliotecas, museos e instituciones públicas y privadas. Coordinador: Camilo López (Marquero de conservación museológica, Profesor de enmarcado en el Museo Quinquela Martín de la ciudad de Buenos Aires).
Presentación de libros
-Nada normal. Antología del Taller de Escritura de Madrid.
-Manual de Técnicas Narrativas, de Enrique Páez (Madrid, Ediciones SM).
Espectáculos de cierre
-Magia, a cargo del Mago Zacary.
-Narración de cuentos por Marita López, Maly Melín y Maryta Berenguer, integrantes del grupo "Las Fulanas", del Museo Argentino del Títere de Buenos Aires.
Información complementaria
-Destinatarios: docentes y estudiantes de todos los niveles, bibliotecarios, museólogos, animadores culturales y adultos interesados en el tema.
-Entrega de Certificados.
-Servicios: stand con exposición de libros y artesanías; cafetería y catering de comidas caseras.
Informes e inscripción: Biblioteca Popular "Pajarita de Papel, Saavedra 951, Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires. Tel: 0291-4518585. Email: berenmar@infovia.com.ar
El Taller de Cine Infantil El Mate visita las escuelas (Vicente López, provincia de Buenos Aires, Argentina)
"El Taller de Cine El Mate, primera escuela de cine infantil y juvenil, dependiente de la Dirección General de Cultura y Educación (de la Municipalidad de Vicente López), está desarrollando el programa "Taller de Cine en la Escuela", que consiste en un plan de visitas a medida de los grupos y los docentes (de todos los niveles de la enseñanza) que lo requieran.
"(...) A través de esta actividad, los estudiantes comparten un encuentro inicial acerca del cine, el video y el cine de animación, especialmente dirigido a las experiencias transitadas por niños y adolescentes. El formato es de charla demostrativa, con proyección de fragmentos de películas y se desarrolla en una hora de clase.
"El programa se realiza los martes, en los turnos mañana y tarde, y para agendar un taller, basta con reservar un horario en el Taller de Cine El Mate, teléfonos 4513-9874 y 4794-2281, de lunes a viernes de 16 a 20 horas.
"Es posible señalar un tema específico en cuanto a contenidos, y consecuentemente aprovechar la oportunidad a través del material que se proyecte para el trabajo posterior a la visita.
"Pueden efecturarse consultas a través de la página en Internet http://www.nalejandria.com/02/taller_el_mate o escribiendo a la dirección de correo electrónico taller-el-mate@iname.com."
Extraído de Noticiar, Boletín Informativo de la Municipalidad de Vicente López; Junio de 2002.
jueves, junio 20, 2002
Encuentro "Leer, ilustrar y escribir leyendas" (24/6/2002, Buenos Aires, Argentina)
La Asociación del Libro Infantil y Juvenil de Argentina (ALIJA) invita a docentes, bibliotecarios, profesionales del libro infantil y público en general al Encuentro "Leer, ilustrar y escribir leyendas", que inaugura el ciclo "Lunes de ALIJA en Librería Antígona.
-Introducción a cargo de Alicia Salvi.
-"Leyendas y literatura infantil", por Claudia Sánchez.
-"Escritor e ilustrador: un trabajo en equipo", por Graciela Repún y Mónica Weiss (escritora e ilustradora del libro Leyendas argentinas, elegido por la Biblioteca Internacional del Libro Infantil de Münich para integrar la Exposición y el Catálogo "The White Ravens").
-Debate con el público presente.
El evento será el lunes 24 de junio de 2002, a las 18 horas, en la Librería Antígona (Av. Callao 767, y Av. Córdoba, Buenos Aires).
La actividad es gratuita pero las vacantes son limitadas. Se ruega confirmar asistencia a esta dirección de email: alijados@yahoo.com
martes, junio 18, 2002
Eligen a El Quijote como el mejor libro de todos los tiempos
"El Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra fue elegido como el mejor libro de todos los tiempos por cien prestigiosos escritores de 54 países. La votación fue organizada por el Instituto Nobel de Oslo y el Club del Libro Noruego. La novela española de principios del siglo XVII se impuso por un 50% más de votos a Madame Bovary, de Gustave Flaubert. (...)
"La Biblioteca de la Literatura Mundial nació con el propósito de incrementar el interés por los clásicos. En 1991, el Club del Libro Noruego había pedido a cien escritores de ese país que eligieran los cien mejores libros del siglo XX. Ahora, para evitar que la elección se desequilibrara a favor de los creadores occidentales, la institución invitó a escritores de los cinco continentes. (...)
"Cuatro creadores distinguidos con el Nobel de Literatura participaron en la votación: V.S. Naipaul (Trinidad-Gran Bretaña), Wole Soyinka (Nigeria), Nadine Gordimer (Sudáfrica) y Seamus Heany (Irlanda). También votaron otros escritores de reconocimiento internacional, como los británicos Doris Lessing y John Le Carré; los estadounidenses Paul Auster, Norman Mailer, Susan Sontag y John Irving; el italiano Antonio Tabucchi; el francés Alain Robbe-Grillet; el indio Salman Rushdie; el chino Bei Dao y el checo-francés Milan Kundera. Los autores latinoamericanos que opinaron son el argentino Tomás Eloy Martínez, los brasileños Ana Miranda y Joao Ubaldo Ribeiro, el cubano Abilio Estévez, y los mexicanos Carlos Fuentes y Martha Cerda. (...)
"Los títulos de los siete libros más votados fueron: El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra, Madame Bovary, de Gustave Flaubert, Things fall apart, de Chinua Achebe (Autora nigeriana), Grandes esperanzas, de Charles Dickens, Medea, de Eurípides, Los hermanos Karamazov, de Fedor Dostoievski, Orgullo y prejuicio, de Jane Austen. (...)
"La literatura infantil está representada por los cuentos de Hans Christian Andersen y por Pipi Mediaslargas, de la sueca Astrid Lindgren quien llegó a emitir su propio voto antes de morir, el 28 de enero."
Del diario Clarín (Buenos Aires, 8 de mayo de 2002).
Elvira Lindo, la literatura infantil y la sopa-pedo
"Este artículo, aviso, va a herir un poco la sensibilidad del espectador, pero, vamos, aquí no queremos espectadores finos... (...)
"Como saben, desde hace un tiempo estoy buscando un régimen que vaya con mi personalidad, un régimen que adelgace, pero con el que yo no pase necesidad. Y lo he encontrado: es el régimen de la sopa-pedo. Consiste en que te haces una sopa con cebollas y repollo, que dan a tu hogar un olor repugnante, y te lo comes y se te pone la barriga como al lobo cuando se comió a los cabritillos. Luego dejas que pasen las horas y entonces comienzan los efectos secundarios, que ustedes (poco sensibles, pero inteligentes) ya habrán adivinado, dado que la sopa se llama sopa-pedo. Para seguir este régimen es necesario que el piso sea exterior, con balcones a la calle, o con un largo pasillo (hay que tener consideración si uno duerme acompañado), o bien trabajas en espacios abiertos: este régimen es ideal para basureros, carteros o si te encargas de la Huerta de San Vicente, en Granada... (...)
"Yo me temo que es tal el éxito de la sopa-pedo que si se eleva a un número demasiado elevado la cantidad de mujeres occidentales que nos ponemos a seguir dicho régimen podemos acabar, por la emanación excesiva de gases, con la matrecha capa de ozono. Así que tal vez haya que turnarse, o bien que empiecen a cultivar, como en EE.UU., judías y repollos que no producen flatulencias.
"Una vez vinieron unas tiparracas de las universidades americanas especialistas en literatura infantil a decirme que yo era escatológica. Pues claro. Los especialistas en literatura para niños querrán que los libros estén diseñados, como las judías, para que no produzcan gases."
Extraído de la columna "Don de gentes", de Elvira Lindo, que publica el diario El País en su edición dominical (Madrid, 26 de mayo de 2002).
Harry Potter busca director
"La Warner está buscando director para el tercer capítulo de la saga de Harry Potter, desde que tuvo que descartar a Chris Columbus (realizador de los dos pirmeros) cuando dijo que quería volver con su familia después de un año de trabajo intenso. El mexicano Alfonso Cuaron, director de la exitosa Y tu mamá también, encabeza la lista de candidatos. Otros son Callie Khouri (guionista de Thelma y Louise) y Kenneth Branagh, el profesor Lockhart de la segunda parte."
Del diario Clarín (Buenos Aires, 30 de mayo de 2002).
domingo, junio 09, 2002
XI Maratón de los Cuentos de Guadalajara (España, 14 al 16/6/2002)
Un año más, la ciudad española de Guadalajara lanza su ya clásico Maratón de los Cuentos el tercer fin de semana del mes de junio de 2002.
En esta edición del Maratón, la magia será el motivo central del Evento: "La magia y la magia de la palabra, pues sin duda es mágico el hecho de que unas ondas que viajan por el aire hagan florecer ideas y emociones en las cabezas de los seres humanos. También es mágico que una lengua, la española, sirva para hablar con personas de todas partes del mundo, como tendremos oportunidad de comprobar al escuchar a los cuentistas que este año llegan a Guadalajara procedentes de países repartidos por cuatro continentes."
El XI Maratón de los Cuentos de Guadalajara comenzará a las 17 horas del viernes 14 de junio y se extenderá hasta las 15 horas del domingo 16. La cita será en el Patio de los Leones del Palacio del Infantado, donde los asistentes podrán escuchar una narración tras otra.
Están previstas muchas otras actividades complementarias:
Maratones
-Maratón de música en los Jardines del Palacio
-Maratón de ilustración
-Maratón de fotografía
-Maratón de radio (107,4 FM)
-Maratón de radioaficionados
-Maratón de Internet (transmite la UNED: www.uned.es
Talleres
-Para niños: viernes 14, 20 horas; sábado 15, 18 horas.
-Para adultos: sábado 15, 18 y 20 horas.
-Chimenea de los cuentos
Exposiciones
-Ilustraciones por la paz
-Libros mágicos
-Marcapáginas
-Fotos e ilustraciones de otros Maratones
-Libros gigantes
VI Festival de Narración Oral (en el Teatro Moderno)
-Viernes 14, de 18 a 20 horas: Jacqueline de Barros, Vivien Mangalindan, Mosés Mendelewicz y Alekos.
-Sábado 15, de 18 a 20 horas: Rodorín, Marcelo Ndong, Aldo Méndez y Juan Esteban.
Conferencias y Mesas redondas (en el Palacio del Infantado)
Sábado 15 (mañana):
-El lugar del contador hoy, por Bruno de la Salle.
-La narración oral en Gales, por David Ambrose.
-Mesa redonda: "Aspectos artísticos de la narración oral". Participantes: Quico Cadaval, José Campanari y Estrella Ortiz.
Domingo 16 (mañana):
-La regulación legal del narrador de cuentos, por Javier García Alcolea.
-El vendedor de palabra, por Jesús Marchamalo.
-Mesa redonda: "La narración oral en el mundo". Con la participación de varios narradores de todo el mundo.
Además
-Títeres
-Pasacalles
-Magia
-Cuentos coloreados, ilustrados y musicales
-La tienda de las palabras
-Taller Cyrano de poesía
-Baile Vermout
Para mayor información dirigirse a:
Tels: (34) 949 21 24 13 / (34) 949 21 27 87
Email: maratondecuentos@1001eu.com
lunes, junio 03, 2002
II Jornadas "La Literatura Infantil y la Escuela" (Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina)
Organizadas por el Grupo de Extensión "Jitanjáfora" (Universidad Nacional de Mar del Plata, Facultad de Humanidades, Departamento de Documentación, Secretaría de Extensión), el 5 y 6 de julio de 2002 se desarrollarán las II Jornadas "La Literatura Infantil y la Escuela" en la ciudad de Mar del Plata (Argentina).
Actividades previstas:
Conferencias:
Laura Devetach: "Estar en poesía..."
Gustavo Roldán: "La literatura infantil en época de crisis"
Elena Stapich: "Formar niños con disposición estética"
Talleres paralelos (dos por persona, con cupo):
La poética de Laura Devetach.
Formación del mediador: La Lectura e Internet.
Diseño artesanal de libros infantiles.
La Literatura Infantil en el Jardín de Infantes.
Animación a la lectura.
Filosofía para niños.
Contar historias: literatura y cine.
Leer con los escritores.
Información complementaria:
Habrá espectáculos y Feria del Libro Infantil y Juvenil.
Destinatarios: Docentes de Nivel Inicial y EGB, Bibliotecarios, Animadores.
Arancel: Inscripción previa: $10.- (diez pesos). Inscripción en el momento de la acreditación: $12.- (doce pesos).
Para mayor información o inscripciones dirigirse a C. I. E. Mar del Plata, Rawson 2681, Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires. Tel: (0223) 491-8846.
II Jornada Regional de Bibliotecarios Escolares 2002 (Merlo, provincia de Buenos Aires, Argentina)
La Asociación de Bibliotecarios Escolares de Merlo (A.B.E.M.), la Jefatura de Región IV de E.G.B. y Polimodal y el C.I.E. de Merlo organizan e invitan a la II Jornada Regional de Bibliotecarios Escolares 2002 "Adolescencia, el cuento y la poesía".
La jornada será un espacio de encuentro e intercambio, con figuras reconocidas del ambiente literario y alumnos del Tercer Ciclo de la E.G.B. y Polimodal, y se realizará el 14 de junio de 2002, de 13 a 17 horas, en el Teatro Municipal de Merlo (Provincia de Buenos Aires, Argentina).
Para mayor información dirigirse a:
Asociación de Bibliotecarios Escolares de Merlo
Josefina S.M. Virzzi (Presidenta de A.B.E.M.)
Email: vigong@ciudad.com.ar
La biblioteca que quedó dentro del "corralito" (Córdoba, Argentina)
"El Banco Scotiabank Quilmes, por orden del Banco Central de la República Argentina, se niega a entregar a la Fundación Pedro Milesi (donde trabajan Susana Fiorito y el escritor Andrés Rivera) el dinero que ésta tiene depositado en una caja de ahorros en pesos.
Este dinero está destinado al pago de los gastos de cuatro meses del funcionamiento de la Biblioteca Popular de Bella Vista (Córdoba): becas de los docentes, impuestos, agua, gas, teléfono, tinta, papel, y todo lo que la Biblioteca necesita para funcionar. Sin este dinero no habrá ni cursos de computación, ni murga, ni atención del salón de lectura, ni grupos de lectura, escritura, pintura, música, video; no habrá cultivo de la huerta para los chicos de la escuela ni para los vecinos adultos, ni teatro, costura o tejido. Las 2 mil personas -adultos y niños- que participan gratuitamente de todas estas actividades perderán la oportunidad de aprender, de enseñar, de asegurarse los conocimientos para permanecer en la escuela, terminar la primaria, mantenerse en la secundaria, escapar de las tentaciones del robo, usar un espacio donde la solidaridad reemplaza a la violencia.
La Biblioteca Popular de Bella Vista funciona todos los días, desde las 8:30 hasta las 20 en Rufino Zado 633, esquina Iriarte (Barrio Bella Vista de la ciudad de Córdoba), adonde se convoca a los vecinos e interesados a solidarizarse con la causa de los 2 mil damnificados."
Noticia publicada el 19 de mayo de 2002 en el suplemento Radar Libros del diario Página/12 con el título "Bibliotecas sí, bonos no".
La dirección electrónica para contactar con la biblioteca es sufio@arnet.com.ar
Lecturas a los 13 años
"Tengo 13 años y me gusta mucho leer. No me ha sido nada difícil entrar en el mundo de la lectura pues mis padres son profesores (para colmo ambos de literatura) y a ambos les encanta también leer. Mi padre ha escrito algunas historias aún sin publicar y varios libros sobfe su profesión. Ha sido sobre todo él quien me ha introducido en todo esto. Desde pequeña me contaba cuentos por las noches y eso, aunque parezca una tontería, influye, puesto que poco a poco empecé a leerlos yo sola. Todos los años pedía a los Reyes Magos dos libros.
Ya en 4° de Primaria me leí 27 libros de la biblioteca de clase, casi todos los que había, eso sí, la mayoría eran cortos y muchos de ellos de la colección 'Pesadillas'. Me encantaban esos libros porque mantenían la intriga hasta la última página. Ese mismo verano intenté leerme La historia interminable de M. Ende, y digo 'intenté' porque llegué hasta un poco más de la mitad y lo tuve que dejar. No porque fuera malo, sino porque no me gustan los libros en los que aparecen tantos personajes y todos son fantásticos; al final no te enteras de nada. Quizá era demasiado libro para una niña de 10 años, puede que lo intente en otro momento.
Pero en realidad mi mayor salto ha sido este curso, en 1° de E.S.O. Mi profesor de Lengua me recomendó Los pilares de la tierra de Ken Follet. Es un libro estupendo, muy largo (tardé todo un curso en leerlo) pero si lo lees poco a poco no se hace pesado. Desde luego lo recomiendo a todas las personas que tengan curiosidad por saber cómo era realmente la Edad Media.
Otro de los últimos libros que he leído ha sido Las cenizas de Ángela de Frank McCourt, el cual ha sido llevado recientemente al cine, aunque la película todavía no la he visto. Me encanta ver las películas de los libros que leo, aunque a veces me decepcionan un poco. El libro cuenta las penalidades de una familia irlandesa, todo visto a través de los ojos de un niño. Es increíble la forma en la que el autor nos cuenta lo mal que lo pasan y que en realidad el niño no se siente en ningún momento desgraciado, sino que ayuda en lo que puede a su madre. El libro se lee en dos tardes porque no puedes dejar de leerlo.
Estos dos libros son una demostración de que los pueden leer tanto jóvenes como adultos. Pero no sólo leo lo que se considera 'para adultos'. Me encantan los libros que cuentan historias para jóvenes, sus problemas, sus amores. Hace poco leí dos libros estupendos: Gretchen se preocupa y Gretchen, mi chica. Pertenecen a una trilogía del que sólo me falta leerme el primero que se titula Una historia familiar y son de Christine Nöstlinger, una de mis autoras preferidas en cuanto a libros juveniles se refiere. Esos libros tratan de los cambios (en todos los sentidos) de una chica y cómo se las apaña para decidirse entre dos chicos opuestos totalmente: uno guapo pero algo distraído y otro no tan guapo pero muy sensible. El que quiera saber a quién elige de los dos que se los lea.
Otros dos de mis libros favoritos son Rebeldes y La ley de la calle, ambos de Susan Hinton, que escribió estos libros cuando era adolescente. Los dos tratan de barrios marginados. En Rebeldes se centra en dos pandillas y en las peleas que tienen. Y en La ley de la calle trata de la vida de un chico que aspira a parecerse a su hermano mayor, un chico duro y al que todos conocen y admiran por su habilidad robando motos y por otras muchas cosas. Leyendo estos libros te das cuenta de lo bien que vives y de la cantidad de problemas que tienen muchos chicos y muchas familias."
Elena Rueda. 2° E.S.O. I.E.S. Rey Pastor. Madrid.
Extraído de la sección Buzón de la revista Educación y Biblioteca; Año 13, N° 124, Madrid, julio-agosto de 2001.