Lo breve
- Tercer Festival de Poesía en la Escuela – Programa de actividades (Buenos Aires y Gran Buenos Aires, Argentina)
- Taller “Pájaro raro, palabra y plástica para niños” (Buenos Aires, Argentina)
- Premios Pregonero 2012 – Convocatoria para postulaciones (Argentina)
- Curso en línea “Entendiendo a las narrativas gráficas: semejanzas y diferencias entre cómics y libros-álbum” (México)
- Ganadores del 8º Concurso de Cuento “Los Niños del Mercosur” (Argentina)
- Recital de Los Musiqueros en la Biblioteca Nacional (Buenos Aires, Argentina)
- Taller “El arte de narrar”, de Diana Tarnofky, en ETER (Buenos Aires, Argentina)
- Presentación del libro ¿Y esto qué es?, de Sergio López Suárez (Montevideo, Uruguay)
- “¿Medianera o puente? La cuestión de mediar entre las personas y los libros” – Encuentro con la escritora Iris Rivera (Buenos Aires, Argentina)
- Presentación del libro La aldea literaria de los niños, de María Adelia Díaz Rönner (Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina)
- Tercer Festival de Poesía en la Escuela – Programa de actividades (Buenos Aires y Gran Buenos Aires, Argentina)
- Taller “Pájaro raro, palabra y plástica para niños” (Buenos Aires, Argentina)
- Premios Pregonero 2012 – Convocatoria para postulaciones (Argentina)
- Curso en línea “Entendiendo a las narrativas gráficas: semejanzas y diferencias entre cómics y libros-álbum” (México)
- Ganadores del 8º Concurso de Cuento “Los Niños del Mercosur” (Argentina)
- Recital de Los Musiqueros en la Biblioteca Nacional (Buenos Aires, Argentina)
- Taller “El arte de narrar”, de Diana Tarnofky, en ETER (Buenos Aires, Argentina)
- Presentación del libro ¿Y esto qué es?, de Sergio López Suárez (Montevideo, Uruguay)
- “¿Medianera o puente? La cuestión de mediar entre las personas y los libros” – Encuentro con la escritora Iris Rivera (Buenos Aires, Argentina)
- Presentación del libro La aldea literaria de los niños, de María Adelia Díaz Rönner (Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina)
Tercer Festival de Poesía en la Escuela – Programa de actividades (Buenos Aires y Gran Buenos Aires, Argentina)
Del 19 al 26 de junio de 2012 se realizará el Tercer Festival de Poesía en la Escuela, evento que tiene como objetivos «promover la lectura de poesía en las escuelas y el disfrute de la lectura como posibilidad de ampliar el pensamiento, el vocabulario y la estética» y «acercar a los alumnos a la poesía, tanto como protagonistas del proceso creativo como en el rol de lectores».
La idea de los organizadores es «llevar a los poetas a la escuela para establecer un diálogo entre los creadores y los jóvenes que permita poner de relieve las posibilidades creativas y comunicadoras de la palabra poética».
Completamos la información difundida en nuestro anterior publicando ahora el cronograma de las actividades que se llevarán a cabo durante el Festival:
Martes 19 de junio
Sede Liceo 1 (Avda Santa Fe 2778, Ciudad de Buenos Aires)
- 9:30 horas: Apertura del Festival: Palabras inaugurales: Alejandra Correa y Marisa Negri.
- Taller coordinado por Nina Franco y Marisa do Brito Barrote.
- 9:45 horas: Mesa de Lectura: Eduardo Mileo lee a José Asunción Silva; Marcelo Cutró lee a Javier Cófreces; Marcelo Carnero lee a Adonis y Julia Magistratti lee a Joaquín Gianuzzi.
- 11 horas: Espectáculo: Kamishibai, a cargo de Margarita Roncarolo y cía.
Sede Escuela de Estética de Morón (Abel Costa 378, Moron, Provincia de Buenos Aires)
- 14 horas: Taller coordinado por Gabriel Acuña sobre obra de Octavio Paz; Valeria Cervero y Vivi Chaves sobre obra de Laura Devetach.
- 15.30 hs. Mesa de Lectura: Miguel Martínez Naón lee a Miguel Hernández; Romina Freschi lee a Néstor Perlongher y Clara Vasco lee a Clarice Lispector.
Jueves 21 de junio
Sede ESB 186 / EP 97 (Avelino Díaz 500, Villa Celina, La Matanza, Provincia de Buenos Aires)
- 8:30 horas: Talleres: EP 97 (escuela primaria): Marta Brykman sobre obra de Berta Finkel; Ana Adjiman y Alejandra Correa sobre Zoo Loco de María Elena Walsh. / ESB 186 (escuela secundaria): Marcelo Leites sobre obra de Héctor Viel Temperley y proyección de cortos de la Biblioteca Nacional: El libro perdido.
- 9:30 horas: Mesa de lectura: María del Carmen Colombo lee a Osvaldo Lamborghini; Gisela Galimi lee a Adelia Prado y Eduardo Abel Giménez lee a Wislawa Szymborska.
- Sede Escuela Especial Portal del Sol (Arozarena 50, Tapiales, Provincia de Buenos Aires)
- 14 horas: Taller coordinado por Marisa Negri, Pablo Runa y Pablo Ramírez Arnol sobre la obra «La joven tejedora» de Marina Colasanti.
- 15 horas: Mesa de lectura: Paulina Aliaga lee a Federico García Lorca; Alejandra Correa lee a Fabio Morabito y Maricel Santin lee a Roberta Iannamico.
- Videoconferencia con Marina Colasanti.
Viernes 22 de junio
Sede Escuela Técnica N° 1 (Delta de San Fernando, Provincia de Buenos Aires)
- 10 horas: Mesa de lectura: Alberto Muñoz lee a Ricardo Molinari; Javier Cófreces lee a Oliverio Girondo y Marisa Negri lee a Pablo de Rokha.
Sede Escuela 12 (Delta de San Fernando, Provincia de Buenos Aires)
- 14 horas: Mesa de lectura: Paula Aramburu lee a Margaret Atwood y Miguel Gaya lee a Edgard Bayley.
- Taller: Ana Adjiman y Marisa Negri sobre textos de Leo Lionni y Pablo Neruda
Domingo 24 de junio
Restaurant El Maipú (San Juan y Defensa, Ciudad de Buenos Aires)
- 21 horas: Presentación de la antología Infancias (Añosluz ediciones). Autores: poetas participantes del III Festival de Poesía en la Escuela. Javier Galarza (compilador), Sebastián Realini (editor), Florencia Piluso (editora) y Juan Alberto Crasci (editor).
Lunes 25 de junio
Sede Normal 6 (Güemes 3859, Ciudad de Buenos Aires)
- 9:30 horas: Mesa de Lectura: Javier Galarza lee a Antonin Artaud, Lucio Madariaga lee a Giuseppe Ungaretti y Silvia Camerotto lee a Jude Nutter.
Sede Liceo 1 (Avda Santa Fe 2778, Ciudad de Buenos Aires)
- 8.30 horas: Talleres «El fenómeno sonoro en Juan Carlos Bustriazo Ortiz», por Sergio de Matteo y «Poesía y lengua italiana: Roberto Raschella», por la profesora Noemí Fiumara.
- Presentación de los Talleres de traducción.
- Natalia Litvinova lee a Zenaida Gipius.
- Los alumnos del liceo leen sus traducciones imaginarias del francés, inglés, ruso e italiano.
- Mesa de lectura: Florencia Walfisch lee a Arnaldo Calveyra, Gabriel Reches lee a Susana Thénon y Gabriela Franco lee a Denise Levertov.
- 14 horas: Taller coordinado por Catalina Boccardo y Analía Gómez Camacho sobre obra de Marosa di Giorgio; e Inés Abeledo y Cecilia Beltramo sobre obra de Enrique Molina.
Sede Instituto Vocacional de Arte (Ciudad de Buenos Aires)
- 18:30 horas: Mesa de lectura: Alejandro Méndez lee a Mirta Rosenberg; Victoria Scholnik lee a Ingeborg Bachmann y Joaquín Valenzuela lee a César Vallejo.
- Susurradores del Liceo 1.
- 20 horas: Espectáculo Escutriazo, por Gabriela Borrelli Azara y Paula Gasparini.
Martes 26 de junio
Sede Colegio Mariano Moreno (Av. Rivadavia 4556, Ciudad de Buenos Aires)
- 8:30 horas: Taller coordinado por Natalia Molina.
- 9:30 horas: Mesa de lectura: Sergio de Matteo lee a Debrik Ankudovich; Leonardo Martínez lee a Juan Oscar Ponferrada y Susana Cella lee a Paco Urondo.
Sede Liceo 1 (Avda Santa Fe 2778, Ciudad de Buenos Aires)
- 14 horas: Taller coordinado por José M. Pallaoro y Mercedes Fidanza sobre la obra de Luis Alberto Spinetta.
- 15 horas: Mesa de lectura: Juan Linares lee al Conde de Lautreamont; Ana Lafferranderie lee a Adrienne Rich; Silvia Castro lee a Leonor García Hernando y Catalina Boccardo lee a Hugo Padeletti.
- Videoconferencia con Mercedes Roffé.
Equipo del Festival: Marisa Negri y Alejandra Correa (coordinadoras generales), Ana Cecilia Adjiman (coordinadora de talleres de arte visual), Natalia Litvinova (coordinadora de talleres de traducción), Javier Galarza (compilador de la antología Infancias) y Valeria Cervero (coordinadora de prensa). Para contactarse escribir a poesiaenlaescuela@gmail.com
Más información en:
- Blog del Festival: http://www.poesiaenlaescuela.blogspot.com.ar/
- Antología de todos los autores leídos en las escuelas por los poetas durante los festivales de 2010 y 2011: http://poesiaenlaescuelalee.blogspot.com.ar
- Propuestas de talleres de escritura realizados en los meses previos al festival: http://poesiaenlaescuelaescribe.blogspot.com.ar
Taller “Pájaro raro, palabra y plástica para niños” (Buenos Aires, Argentina)
Se encuentra abierta la inscripción para el taller “Pájaro raro, palabra y plástica para niños”, que coordinan Martín Broide y Julieta Cabrera en el barrio de Palermo en la ciudad de Buenos Aires.
“Un taller para inventar historias y ponerles colores. Para desarmar las palabras y colgarlas de las ramas. Descubriendo nuevos lenguajes: los escondidos debajo de las piedras, los que hablan los balcones, los que lleva y trae el viento. Vamos a jugar, a leer, a pintar, a usar todos los sentidos. Una hora y media, una vez por semana. En un espacio cálido y luminoso, con una ventana enorme y de marcos azules. Con instrumentos musicales, con libros, con pinceles y pasteles. Con enigmas.”
Coordinadores:
- Martín Broide es docente en educación por el arte y antropólogo social. Formado en el Taller de la Ventana, ha coordinado talleres en escuelas, centros culturales, bibliotecas y unidades penitenciarias, entre otros. Ha trabajado en distintos programas del Ministerio Educación y la Secretaría de Cultura de la Nación y ha viajado como educador itinerante con la FICYP (Fábrica Itinerante de Canciones y Poemas). Es parte de la Compañía Itinerante de Educación por el Arte (CIEPA).
- Julieta Cabrera es maestra de nivel primario y Licenciada en Ciencias de la Educación, además de instructora en Folclore en Movimiento. Se ha especializado en arte y educación. Ha trabajado en escuelas primarias, centros de actividades infantiles y centros terapéuticos, como coordinadora pedagógica, maestra, maestra integradora y maestra comunitaria, además de coordinar talleres de cerámica, narración y expresión corporal.
El taller está sugerido para chicos de 7 a 11 años y los grupos son reducidos. Se dictará los martes a las 17 horas en el “Gato con bote” (Gurruchaga 1830, barrio de Palermo, Buenos Aires).
Para inscribirse o solicitar más información escribir a mbroide@gmail.com, o llamar al 4832-7997.
Premios Pregonero 2012 – Convocatoria para postulaciones (Argentina)
La Fundación El Libro, entidad organizadora de la 22.ª Feria del Libro Infantil y Juvenil ¡Para leerte mejor!, que se realizará del 9 al 28 de julio de 2012, en el Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires, convoca a participar en las diferentes categorías de los Premios Pregonero 2012.
El Premio Pregonero fue instituido como adhesión a la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires y ha sido entregado en veinte oportunidades.
Esta distinción tiene como objetivo dar público reconocimiento a los difusores de la literatura infantil y juvenil argentina, quienes desarrollan su vocación de manera persistente y, a veces silenciosa, desde sus diferentes ámbitos de trabajo.
Los Premios Pregonero, comprenden las siguientes categorías: Pregonero de Honor, Pregonero a Institución, Pregonero a Especialista, Pregonero a Periodismo Gráfico, Pregonero a Periodismo Radial, Pregonero a Periodismo Televisivo, Pregonero a Periodismo en Internet, Pregonero a Biblioteca/ Bibliotecario, Pregonero a Librería/Librero, Pregonero a Narrador, Pregonero a Teatro.
El jurado está integrado por reconocidas personalidades y, a las personas e instituciones premiadas, se les entregará un diploma y una réplica de la carreta «La Andariega» de Javier Villafañe, considerada símbolo de la promoción de la lectura y el libro, en un acto que se realizará durante el transcurso de la Feria.
La Fundación El Libro invita a quienes están trabajando a favor de la promoción de la literatura infantil y juvenil y/o a quienes deseen proponer a personas e instituciones en los rubros mencionados, a enviar antecedentes hasta el 15 de junio de 2012 a: Jurado de Evaluación de los Premio Pregonero 2012: Fundación El Libro, Hipólito Yrigoyen 1628 5º Piso (C1089AAF) Ciudad de Buenos Aires, República Argentina.
Para mayor información, podrá comunicarse con el correo electrónico: fernandavela@el-libro.org.ar o al teléfono (011) 4370-0600. Web: www.el-libro.org.ar
Curso en línea “Entendiendo a las narrativas gráficas: semejanzas y diferencias entre cómics y libros-álbum” (México)
A Leer/IBBY México organiza e invita a participar en el curso en línea “Entendiendo a las narrativas gráficas: semejanzas y diferencias entre cómics y libros-álbum”, que se dictará desde el 28 de mayo al 1º de julio de 2012.
El curso está dirigido a bibliotecarios, maestros, terapeutas y personas interesadas en literatura infantil y juvenil y tendrá una duración de 4 semanas (40 horas). El costo es de $ 2.000.- por participante (incluye IVA) y el cupo mínimo para su comienzo será de 15 personas.
Para mayor información e inscripciones dirigirse a:
A Leer/IBBY México
Parque España 13-A, Col. Condesa,
CP 06140, México, D.F.
Tel: (55) 5211 0492 / 5211 o427
Email: enlinea@ibbymexico.org.mx
Web: www.ibbymexico.org.mx
Ganadores del 8º Concurso de Cuento “Los Niños del Mercosur” (Argentina)
Se conocieron los ganadores del 8º Concurso de Cuento “Los Niños del Mercosur”, que organiza la Editorial Comunicarte.
Ninah Basich, de la ciudad de Guadalajara (México), obtuvo el Primer Premio por el cuento “¡Déjenme dormir!”; Angélica Sonia Barrenechea Arriola, de Bahía Blanca (Provincia de Buenos Aires, Argentina) ganó el Segundo Premio por “Orgullo”; y Aline Maria Freitas Bussons, de Ceará (Fortaleza, Brasil), mereció el Tercer Premio por “A gata Glória e Dona Bruna”.
Además, el jurado decidió otorgar Menciones Honoríficas a Silvia Beatriz Iorio, de Palomar (Provincia de Buenos Aires, Argentina), por su cuento “Lucas tiene pajaritos en la cabeza”; a Valeria Allegrucci, de La Plata Provincia de Buenos Aires, Argentina), por “El río de Juan”; y a Solange Bonifácio, de San Pablo (Brasil), por “A menina que queria escrever todas as coisas do mundo”.
El Jurado de esta edición del premio estuvo integrado por las especialistas Nora Lía Sormani y Cecilia Malem; y participó Karina Fraccarolli en representación de la Editorial, quienes decidieron los cuentos ganadores entre 305 participantes provenientes de Argentina, México, Uruguay, Brasil, Chile y Venezuela.
Las obras ganadoras serán publicadas dentro de la colección “Los Niños del Mercosur” y la entrega de los premios se realizará dentro del marco de la Feria del Libro de Córdoba durante el mes de septiembre próximo.
Recital de Los Musiqueros en la Biblioteca Nacional (Buenos Aires, Argentina)
Dentro del ciclo “Música para los bajitos”, organizado por el Momusi y la Dirección Nacional de Artes de la Secretaría de Cultura de la Nación, el domingo 27 de mayo de 2012, a las 12 horas, se presentará el grupo Los Musiqueros Auditorium de la Biblioteca Nacional (Agüero 2502, Buenos Aires).
La entrada es libre y gratuita y se retira en el lugar una hora antes del espectáculo.
El Momusi también informa que continúa el ciclo “La Música a Caballito” en Garrick (Av. Avellaneda 1359, Buenos Aires) los sábados y domingos a las 15 horas. El sábado 26 se presentarán Los Musiqueros y el domingo 27 Graciela Mendoza. Importante: esta actividad es arancelada.
Para mayor información dirigirse a:
Momusi
Email: info@momusi.org.ar
Web: www.momusi.org.ar
Taller “El arte de narrar”, de Diana Tarnofky, en ETER (Buenos Aires, Argentina)
ETER, la Escuela Terciaria de Estudios Radiofónicos, informa que a partir del 2 de junio de 2012, todos los sábados de 10 a 13 horas, se dictará el Taller “El arte de narrar” a cargo de Diana Tarnofky, narradora y técnica nacional en tiempo libre y recreación.
El taller —de 12 encuentros; 36 horas en total— está dirigido a docentes, estudiantes de profesorados y carreras pedagógicas, bibliotecarios, trabajadores/as en el área de salud, locutores/as, artistas de diferentes disciplinas y toda aquella persona interesada en investigar los misterios del arte de narrar.
El objetivo es facilitar las herramientas para el abordaje y apropiación de un texto oral o escrito para luego ser narrado. Reconocer y ejecutar las posibilidades creativo-expresivas como potencial aplicable a la hora de narrar un cuento. Desarrollar las capacidades de lectura, escucha, observación y oralidad.
Contenidos: Del lenguaje escrito al lenguaje oral-sonoro-gestual-corporal. El cuento literario, la tradición oral, la anécdota y el rescate de la oralidad. El cuerpo y la voz del narrador. La mirada, el silencio, la escucha, la percepción propia y la del interlocutor. El juego y la improvisación en la oralidad. La lectura: variedad, cantidad y calidad. Selección del repertorio. El espacio físico: la utilización del espacio. El micrófono radiofónico como testigo del abordaje de un cuento.
Método de cursada: Encuentros de entrenamiento. Asistencia a espectáculos de narración oral. Lectura de material literario y bibliografía. Grabación en estudio de radio en diferentes instancias del proceso creativo. Salida al aire en Radioeter. Como ejercicio final, se grabará un CD colectivo con los cuentos trabajados a lo largo del seminario.
Se encuentra abierta la inscripción y, además de los descuentos regulares, este curso cuenta con un descuento especial del 15% para docentes y bibliotecarios/as de escuelas públicas. Se otorga certificado.
Para mayor información dirigirse a:
ETER (Escuela Terciaria de Estudios Radiofónicos)
Acevedo 262 (alt. Av. Corrientes 5400)
Buenos Aires
Tel: 4857-5701 (líneas rotativas)
Email: info@eter.com.ar
Web: www.eter.com.ar
Presentación del libro ¿Y esto qué es?, de Sergio López Suárez (Montevideo, Uruguay)
La editorial ¡Más Pimienta! invita a la presentación de ¿Y esto qué es?, un libro escrito e ilustrado por Sergio López Suárez, que se realizará el sábado 26 de mayo de 2012, a las 15 horas, en el Centro Cultural de España (Rincón 629, Montevideo).
En el evento participarán el autor y Susana Aliano Casales. También se contará con la actuación del Grupo Aquinomás, sombras y muñecos, Tamara Couto y Rodrigo Abelenda. “Una presentación para disfrutar en familia en un día muy especial para ¡Más Pimienta!: su primer cumpleaños.”
Más información en la página web de la editorial ¡Más Pimienta!: http://editorial-maspimienta.blogspot.com.ar/
“¿Medianera o puente? La cuestión de mediar entre las personas y los libros” – Encuentro con la escritora Iris Rivera (Buenos Aires, Argentina)
La Biblioteca Infantil y Juvenil “Juanito Laguna” (UTE-CTERA), invita a la charla para maestros, padres, bibliotecarios y adultos mediadores en general, que brindará la escritora Iris Rivera.
El encuentro será el miércoles 6 de junio de 2012, a las 18 horas, en la sede de la biblioteca (Perú 482, Planta Baja, entre Av. Belgrano y Venezuela, Ciudad de Buenos Aires).
La entrada es libre y gratuita.
Iris Rivera es escritora, maestra y profesora de Filosofía y Ciencias de la Educación. Se desempeñó como docente durante 20 años. Actualmente coordina talleres literarios para niños, adolescentes y adultos. Algunas de sus obras son: Haiku; El señor Medina; Historias de no creer; Aire de familia. El que hereda no roba; Cuentos de por acá; La casa del árbol; Cuentos con tías/vivir para contarlo; Sacá la lengua; Llaves; Los viejitos de la casa; Manos brujas, entre otros. Iris Rivera recibió el Premio Pregonero Especialista 2011, otorgado por la Fundación el Libro en el marco de la 21ª Feria del Libro Infantil y juvenil.
Para mayor información dirigirse a: Biblioteca Infantil y Juvenil “Juanito Laguna” – Email: bibliotecajuanitolaguna@gmail.com
Presentación del libro La aldea literaria de los niños, de María Adelia Díaz Rönner (Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina)
Editorial Comunicarte y la Facultad de Humanidades de la Universidad de Mar del Plata invitan a la presentación del libro La aldea literaria de los niños, que reúne trabajos de la crítica e investigadora María Adelia Díaz Rönner, “referente insoslayable en el campo de los estudios sobre literatura infantil y juvenil”, fallecida en 2010.
La presentación será el jueves 24 de mayo de 2012, a las a las 19 horas, en la Facultad de Derecho, Aula de Tesis, 3º Piso (Universidad Nacional de Mar del Plata) y participarán en el evento Gustavo Bombini, Cecilia Bajour, Ana Porrúa, Karina Fraccarolli, María Coira y Daniel Nimes.
La aldea literaria de los niños recibió el Gran Premio Alija y el Premio ‘Producción Teórica’ en los Destacados de Alija 2011.