Libros recibidos

En esta edición, libros de:

• Letra Impresa Grupo Editor (Argentina)
• Editorial Anaya (España)
• Editorial Bruño (España)
• Editorial Puerto de Palos (Grupo Macmillan) (Argentina)

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de las secciones “Reseñas de libros” o “Libros recomendados”, no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:

• Letra Impresa Grupo Editor (Argentina)
• Editorial Anaya (España)
• Editorial Bruño (España)
• Editorial Puerto de Palos (Grupo Macmillan) (Argentina)

Letra Impresa Grupo Editor
Palpa 3672
(C1427EBD) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4552-9533 / 4553-0155
Email: contacto@letraimpresa.com.ar
Web: www.letraimpresa.com.ar

El castillo encantado
E. Nesbit
Ilustraciones de Federico Combi.
Traducción de Carolina Fernández.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editor, 2011. Colección Sonsoles.
“En El castillo encantado, Jerry, Cathy, Jimmy y Mabel descubren el secreto de una antigua  mansión inglesa. Pero esta no solo esconde fantasmas, pasadizos secretos, tesoros desconocidos, sino que va mucho más allá de lo habitual. En ese castillo hay un asombroso mundo donde todo es posible. Su autora, E. Nesbit, es una de las preferidas de J.K. Rowling, creadora de Harry Potter.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

La lluvia y los cinco
Márgara Averbach
Ilustraciones de Cristian Bernardini.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editor, 2011. Colección Sonsoles.
“El problema es que había una sola máquina de lluvia y muchos lugares que la necesitaban. De eso se trata esta historia: de un problema, de una posible pelea, de una reunión y, tal vez, de una solución. Los cinco continentes envían, cada uno, a su representante: el tucán, el yak, la cebra, el koala y la ballena franca. ¿Lograrán ponerse de acuerdo estos animales tan diferentes? ¿Podrán salvar el planeta?”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Editorial Anaya
Juan Ignacio Luca de Tena, 15
28027 Madrid
España
Tel: (34) 913 938 800
Fax: (34) 917 426 631
Email: anayainfantilyjuvenil@anaya.es
Web: www.anayainfantilyjuvenil.com

Ina
Rotraut Susanne Berner (texto e ilustraciones)
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2009. Colección Mi Primera Sopa de Libros.

Mónica y Mingus
Rotraut Susanne Berner (texto e ilustraciones)
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2009. Colección Mi Primera Sopa de Libros.

Pedro y Struppi
Rotraut Susanne Berner (texto e ilustraciones)
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2009. Colección Mi Primera Sopa de Libros.

“Rotraut Susanne Berner recupera varios personajes de los ‘libros de las estaciones’ para contar sus aventuras dándoles una identidad más definida. Sin embargo, no pierde el tono de los libros anteriores. Conocerás a otros niños y a mucha gente: padres, madres, amigos, policías, motoristas, e incluso a Papá Noel, y todos, con gorros y sombreros diferentes. Verás gatos, pequeños ratones, asnos, urracas que anidan en los árboles, perros, zorros y muchos animales más. ¿O te gustan más los autobuses, los coches, las bicicletas…?”
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

El libro de la noche
Rotraut Susanne Berner (guión e ilustraciones)

Madrid, Editorial Anaya, 2009. Colección Libros-regalo.
“Y por fin se hizo de noche en nuestra pequeña ciudad. Sus habitantes, también los animales, duermen plácidamente… Aunque no todos, ¡la gran mayoría vive aventuras apasionantes! Hay quien va como todos los años a la Noche de Libros, otros persiguen a un ladrón en medio de la oscuridad o simplemente disfrutan de la fiesta que se celebra en el parque. Rotraut Susanne Berner nos cuenta con sus dibujos todo lo que puede pasar en una pequeña ciudad durante una noche de verano cálida y serena, mientras los murciélagos revolotean en silencio y presenciamos apresuradas correrías nocturnas bajo la luz de la luna. A nuestro regreso, una cama mullida nos estará esperando.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El libro del invierno
Rotraut Susanne Berner (guión e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2004. Colección Libros-regalo.
“En este libro podrás ver una ciudad y sus alrededores, en los que además de casas y calles, hay muchas cosas más. Al mismo tiempo, podrás seguir con los dibujos las pequeñas aventuras que les suceden a las personas y a los animales en un día de invierno: Andrea vuelve a perder el autobús, el loro de Lena se va de excursión y, para colmo, aparece un monedero de color rojo y sin dueño…”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El libro del verano
Rotraut Susanne Berner (guión e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2006. Colección Libros-regalo.
“Después de El libro del invierno, y El libro de la primavera, llega este título, con las mismas características, pero con el verano como tema central. Las ilustraciones, a doble página, están llenas de personajes, detalles, situaciones y escenarios relacionados con esta estación del año. El hecho de que no haya texto facilita que tanto prelectores como primeros lectores puedan disfrutar de las múltiples historias que, a través de los dibujos, va narrando el libro.”
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

El libro del otoño
Rotraut Susanne Berner (guión e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección Libros-regalo.
“Con este título se completa la serie sobre las estaciones (El libro del invierno, El libro de la primavera y El libro del verano). Mantiene las mismas características que los libros anteriores, pero con el otoño como tema central. Las ilustraciones, a doble página, están llenas de personajes, detalles, situaciones y escenarios relacionados con esta estación del año. El hecho de que no haya texto facilita que tanto prelectores como primeros lectores puedan disfrutar de las múltiples historias que, a través de los dibujos, va narrando el libro.”
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

¡Buenas noches!
Rotraut Susanne Berner (texto e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2002. Colección Mi Primera Sopa de Libros.
“Todas las noches sucede lo mismo: Miguel no quier ir a la cama. Por eso papá lo lleva de excursión. Después de muchas aventuras, llegan a su destino: la habitación de Miguel. ¡Buenas noches!.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

¡Ay, no!
Rotraut Susanne Berner (texto e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección Sopa de Cuentos.
“La gallina blanca se queja de todo, y para la gallina negra cualquier problema tiene solución. Cuando las dos deciden dar un paseo por el campo, descubren que las cosas no son siempre blancas o negras.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

María y la Luna
Rocío Martínez (texto e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2011. Colección Sopa de Cuentos.
“A María le gustaría saltar la valla y jugar con los demás niños, en lugar de estar sola en el patio vacío, pero sus padres no le dejan. Una noche ocurre algo: descubre allí a la Luna.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Josefina no puede dormir
Alexander Steffensmeier
Ilustraciones del autor.
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2011. Colección Clásicos a medida.
“La vaca Josefina no puede dormir. Quizá lo consiga si la granjera le hace sitio en su cama o si las gallinas la dejan entrar en el gallinero… Pero ya se sabe: ¡Josefina suele armar cada follón! En esta ocasión, la cama y el tejado del gallinero acaban hechos trizas. Después de todo esto, nadie duerme en la granja… ¿O sí?”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Nada pura 100%
Javier Sáez Castán (texto e ilustraciones)
Madrid, Editorial Anaya, 2011. Colección Libros-regalo.
“Una mañana de primavera el Cerdito se encuentra en el bosque con el profesor Campbell, un peculiar científico. El Cerdito, curioso y bienintencionado, desea convertirse en el ayudante del Profesor, dispuesto a seguirle en la gran aventura de la Ciencia y, por supuesto, a llevarle el maletín. El ilustre Profesor adquiere un bote tamaño familiar de Nada. No se trata de cualquier producto, es Nada pura 100%. Al abrir el bote, la Nada sale al exterior adueñándose poco a poco de todo: se traga al propio bote, a una ristra de salchichas picantes, al expreso de las tres y cuarto, y al Circo Universal de la viuda de Andrade. El Profesor, perplejo e intrigado, convencido de su vocación por la Ciencia, decide entrar en el Agujero-Nada para investigar un hecho tan insólito.‘Un pequeño salto para un cerdo, un gran paso para la Humanidad’.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Leyendas
Gustavo Adolfo Bécquer
Ilustraciones de David Guirao.
Adaptación de Remedios Luna Fernández.
Madrid, Editorial Anaya, 2011. Colección Clásicos a medida.
“Gustavo Adolfo Bécquer, nuestro romántico por excelencia, fue capaz de renovar uno de los géneros más cultivados en el romanticismo: la leyenda. En sus relatos, el autor sevillano refleja con excquisita sensibilidad un mundo en el que conviven lo real y lo sobrenatural. Es extraordinaria la diversidad de personajes y ambientes que podemos encontrar en sus leyendas: capitanes, damas, bufones, músicos, campesinos, soldados, clérigos o peregrinos… se mueven entre espectros, estatuas vivientes, o ánimas en pena, en busca del amor, o de un ideal.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Cuentos maravillosos
Cuentos al amor de la lumbre I
Antonio R. Almodóvar
Ilustraciones de Pablo Auladell.
Prólogo e introducción de Antonio R. Almodóvar.
Madrid, Editorial Anaya, 2011. Colección Libros-regalo.
“Con esta nueva edición, revisada y actualizada, se satisface una amplia demanda de lectores de esta obra, que tuvo numerosas reediciones hasta los umbrales del nuevo milenio. Gracias a ello, y a la buena acogida que la crítica le ha dispensado siempre, Cuentos al amor de la lumbre se ha convertido en un verdadero clásico del siglo XX, una obra de referencia en el vasto y complejo mundo de los cuentos populares españoles, y en la teoría del género. En este primer volumen se recogen los cuentos de tipo maravilloso, con nuestras auténticas cenicientas, blancanieves (siempre con otros nombres)…, que nada deben a los ‘cuentos de hadas’ de otras latitudes —sino que están basados en nuestra más pura tradición oral, sin afeites ni moralinas—, y que a punto estuvieron de perderse para siempre.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Cuentos de costumbres y de animales
Cuentos al amor de la lumbre II
Antonio R. Almodóvar
Ilustraciones de Carmen Segovia y Xosé Cobas.
Madrid, Editorial Anaya, 2011. ColecciónLibros-regalo.
“El segundo volumen de la edición revisada de Cuentos al amor de la lumbre reúne los cuentos de costumbres (realistas) y los cuentos de animales. Los primeros, dotados de esa gracia peculiar que tienen entre nosotros los pleitos entre ricos y pobres, las emociones indescriptibles de ‘La niña del zurrón’, o ‘Garbancito’, las burlas a príncipes abusadores, a princesas tontas y caprichosas… Los segundos, con las no menos divertidas andanzas de la zorra y el lobo, o los disparatados argumentos de ‘El gallo Kirico’, o ‘El medio pollito’, bien lejos todos ellos de aquellas edificantes fábulas con moraleja de las escuelas doctrinales. Con este conjunto de relatos termina la edición revisada de un verdadero clásico de la literatura española, compendio y estudio de nuestros auténticos cuentos populares.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El hombre del traje blanco. Los visitantes
Herikberto M.Q.
Ilustraciones del autor.
Madrid, Editorial Anaya, 2011.
“El verano de 1970 llega a su fin. Bug debe volver a Madrid y dejar la costa gallega en la que ha sido testigo, junto a sus amigos, de una invasión alienígena. Pero la aventura continúa en la ciudad: el cuaderno de campo de Bug se convierte en un objeto muy valioso, los hombres de negro intentarán arrebatárselo y sus nuevos amigos alienígenas tendrán que protegerle. El protagonista no solo averiguará aspectos increíbles de la vida extraterrestre, sino que también irá descubriendo algo muy importante: «la teoría de los diseños coincidentes», pero ni él es consciente de lo que esto puede significar.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Everlost
Neal Shusterman
Traducción y notas de Adolfo Muñoz.
Madrid, Editorial Anaya, 2011.
“Tras un accidente de tráfico, Allie y Nick despiertan en un frondoso bosque. Necesitarán un tiempo para comprender que se encuentran en un lugar conocido como Everlost. Un mundo inquietante, donde los nombres se desvanecen como cualquier otro recuerdo, donde si uno olvida que tiene los ojos azules, puede que se le vuelvan rojos o donde cada día puede convertirse en una repetición del anterior. Pero ¿qué ha pasado con sus vidas? ¿En qué se han convertido? ¿Qué hacen allí? Tal vez sean como monedas caídas de canto.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

La noche más oscura
Ana Alcolea
Madrid, Editorial Anaya, 2011.
“A Valeria este año le esperan unas vacaciones muy especiales, o al menos eso es lo que dice su madre, una auténtica especialista en buscar lugares originales para desconectar de la rutina. Un lugar solitario y peculiar en el norte de Noruega será el elegido, y allí el presente se mezclará con el pasado en los sueños de Valeria. Una historia ocurrida durante la ocupación nazi en el país, un faro en medio del mar y los ojos de Valeria, como nexo. Y así, lo que en un principio parecía que sería un verano aburrido, se convierte en un verano inolvidable.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Obra ganadora del VIII Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil.

Cyboria. El despertar de Galeno
Pierdomenico Baccalario
Traducción y notas de José Luis Aja.
Madrid, Editorial Anaya, 2011.
“Otto siente predilección por los objetos antiguos, por la historia y por la ciencia, pasiones que comparte con su abuelo, con quien tiene un vínculo excepcional. De los dos es la fascinación por los libros, los números y los juegos, y será su abuelo quien le revela las claves para resolver el último enigma: una serie numérica, un prisma con forma de icosaedro, un cuadro de estética futurista y un misterioso mensaje: «Ve tú». De la combinación de tales elementos surgirá Galeno, el autómata. Es el guía para llegar a la Ciudad Nueva, un lugar ideal al que solo pueden acceder ciudadanos dispuestos a vivir el sueño utópico de Cyboria, el sueño de un futuro feliz. Porque en Cyboria los sueños son el carburante de la realidad.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

1001 juegos de inteligencia para toda la familia
Àngels Navarro
Propuesta gráfica de Ru Suris.
Madrid, Editorial Anaya, 2011. Colección Clásicos a medida.
“Mejorar el rendimiento cerebral no es tan solo posible, sino que también puede ser divertido. 1001 juegos de inteligencia para toda la familia contiene entretenidos ejercicios de memoria, crucigramas, problemas matemáticos, juegos de letras y acertijos que ayudarán a potenciar las capacidades del cerebro tanto de los mayores de la familia como de los más pequeños. Los juegos de este libro están clasificados en seis tipos que se corresponden con las seis habilidades cognitivas que los psicólogos coinciden en seleccionar como indicadores esenciales de la inteligencia: percepción, cálculo, espacio, lenguaje, memoria y razonamiento. En cada juego se indica a través de un pictograma la principal habilidad que se desarrolla. Pero se ha de tener en cuenta que no hay juegos puros o que desarrollen solo una. También se señala mediante pictogramas el tiempo propuesto para solucionar cada uno de los juegos y el nivel de dificultad: fácil, medio, difícil y muy difícil. Cada doble página se cierra con ‘El rincón de los peques’, que consta de dos juegos adaptados a las capacidades de los más pequeños. Al final del libro se encuentran las soluciones de todos los juegos, y además se incluye una lámina transparente para anotar las soluciones sin tener que escribir en las páginas.”
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

Editorial Bruño (Grupo Anaya)
Email: asesoriapedagogica@editorial-bruno.es
Web: www.brunolibros.es

El genial mundo de Tom Gates
Liz Pichon
Ilustraciones de la autora.
Traducción de Daniel Cortés Coronas.
Madrid, Editorial Bruño, 2011.
“Me llamo Tom Gates. Cuando los profes no están controlándome, me gusta dibujar y pensar mil maneras de fastidiar a Delia, mi hermana mayor. En el colegio dicen que soy muy distraído y que no me concentro, pero eso es mentira, porque ahora mismo estoy súper concentrado pensando qué tipo de galleta me gusta más… ¡Ñam!». Un desternillante diario lleno de dibujos hechos por el propio Tom Gates.”
(Texto extraído del catálogo on line de la editorial.)

Editorial Puerto de Palos
Ver direcciones de contacto en Grupo Macmillan (Argentina)
Web: www.grupomacmillan.com.ar / www.puertodepalos.com.ar

Después de la nieve
S.D. Crockett
Traducción de Jaime Valero.
San Isidro, Editorial Puerto de Palos, 2012. Colección Aldea Literaria.
“Una novela intensa, que despliega el abanico de todos los sentimientos humanos e inhumanos. La crueldad, el egoísmo, la ambición, el deseo de venganza. Pero también la lealtad, la honestidad, la generosidad y el amor. Un viaje terrible y revelador a través de un universo nuevo y minuciosamente dibujado por las palabras de Sophie Crocket. ¿En qué nos convertimos en las situaciones límite? ¿Dejamos de ser humanos? ¿Qué quedará de cada uno Después de la nieve?”
“Willo es un joven renegado, viviendo en el peligroso y árido paisaje de una nueva era glacial. Un día, al regresar de su habitual cacería de liebres en la colina nevada, descubre que su padre no está. Ni Magda. Ni los niños. Todos han desparecido. ¿Por qué? ¿Quién se los llevó y adónde? Después de una noche en la casa vacía, Willo comprende que nadie volverá. A su alrededor la nieve parece cubrirlo todo: la casa, los días, los recuerdos, la vida. Desolado y en peligro, carga con su mochila y emprende un terrorífico y helado viaje de supervivencia. En tránsito, pasa por lugares y situaciones que hubiera preferido nunca conocer. A veces lo acompaña la voz de Perro, ese espíritu que le habla desde adentro. A veces son las voces familiares, el recuerdo de otros tiempos más cálidos. Es un invierno muy largo, ya debería llegar el deshielo. Pero el mar se ha congelado y el frío no da tregua. Willo se pregunta si todas las cosas que le han contado los adultos son verdaderas. ¿La nieve realmente es solo agua congelada? ¿Los viejos días van a volver? ¿En algún momento el sol brillará y lavará los horrores, del mismo modo que derrite la nieve sucia y deshace el hielo? ¿Es este solamente un tiempo en que los hombres han olvidado ser buenos…? Una y otra vez Willo se verá forzado a cuestionarse todo lo que sabe.”
(Texto extraído de la gacetilla de información editorial.)