Libros recibidos

En esta edición, libros de Alicia Zaina, Ruth Kaufman, Beatriz Ferro, Graciela Pellizzari, Carolina Buratti, Silvia Grau, Liliana Cinetto, Martín Cristal, Lucía Laragione, Juan Pedro Mc Loughlin, Luciano Saracino y Beatriz Actis; publicados por Editorial Cántaro (Argentina), y de Patricia Roggio, Elsa Pizzi y Andrea Roggio; publicados por Letra Impresa Grupo Editor (Argentina).

• Editorial Cántaro (Argentina)
• Letra Impresa Grupo Editor (Argentina)

 
Serie “¿Te lo cuento otra vez?”
“Esta serie presenta cuentos breves que refieren de manera paratextual o intertextual a conocidos cuentos tradicionales.”
(Texto extraído de la contratapa de los libros.)

Cenicienta cienzapatos
Alicia Zaina (texto) y Claudia Degliuomini (ilustraciones)
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Rincón de Lectura; Serie ¿Te lo cuento otra vez?

La bota sin gatos
Alicia Zaina (texto) y Claudia Degliuomini (ilustraciones)
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2007. Colección Rincón de Lectura; Serie ¿Te lo cuento otra vez?

Serie “Miro, leo y adivino”
“Una selección temática de adivinanzas acompañadas por ilustraciones que favorecen la anticipación lectora y refuerzan la potencia lúdica del texto.”
(Texto extraído de la contratapa de los libros.)

La receta
Selección de Ruth Kaufman y Alicia Zaina.
Ilustraciones de Leo Bolzicco.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Rincón de Lectura; Serie Miro, leo y adivino.

¡Música maestro!
Selección de Ruth Kaufman y Alicia Zaina.
Ilustraciones de Leo Bolzicco.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2007. Colección Rincón de Lectura; Serie Miro, leo y adivino.

Serie “Me asomo y me asombro”
“Cada libro de esta serie propone una mirada diferente sobre un objeto cotidiano en un creativo ejercicio de asociaciones y comparaciones que enriquece nuestra forma de percibir el mundo.”
(Texto extraído de la contratapa de los libros.)

Aventuras de lápiz y papel
Beatriz Ferro (texto) y Elena Torres (ilustraciones)
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2006. Colección Rincón de Lectura; Serie Me asomo y me asombro.

Serie “Poesía con firma”
“Esta serie presenta una cuidada selección de poemas de reconocidos poetas contemporáneos, con ilustraciones que armonizan con la propuesta poética y potencian su sentido.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

Desde el corazón
Graciela Pellizzari (poemas) y Victoria Assanelli (ilustraciones)
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Rincón de Lectura; Serie Poesía con firma.

Serie “Las canciones del Jardín”
“Para cantar en la sala o en la bañera, canciones para jugar, disfrutar y aprender en donde sea.”
(Texto extraído de la contratapa de los libros.)

Cancionero Saltarín
Carolina Buratti (letra y música) y Carlos Olano (arreglos musicales, guitarras, grabación y programación)
Varios ilustradores.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Rincón de Lectura; Serie Las canciones del Jardín.
El libro viene acompañado con el correspondiente CD de audio.

Curumbamba y curumbé
Silvia Grau
Ilustraciones de Pablo Tambuscio.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Hora de Lectura.
“Corre el año mil ochocientos veintitantos. En la costa del Río de la Plata se encuentran cinco lavanderas que friegan la ropa sobre las toscas y, mientras hablan de sus asuntos, también se enteran de los ajenos. Entre mate y mate van hilvanándose historias de la ciudad colonial, algunas graciosas, como la del inglés que no quería mojarse; otras fantásticas, como la del abanico que embellecía a las mujeres. Y así, entre relato y relato, se nos deja de ‘hacer cuento’ que la Buenos Aires colonial existió alguna vez.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El abrazo de los ríos y otras leyendas argentinas
Liliana Cinetto
Ilustraciones de Matías Pan y Leandro Szulman.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Hora de Lectura.
“¿Alguien sabe cómo se originaron los ríos Limay y Neuquén, o cómo fueron creados el picaflor y el sapo? ¿Quién conoce a Coquena o cómo nacieron las Cataratas del Iguazú? Todas estas preguntas tienen sus respuestas en esta serie de apasionantes leyendas argentinas. Una antología en la que no faltan la aventura, el humor y el romance.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El árbol de papafritas
Martín Cristal
Ilustraciones de Leticia Barradas.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2007. Colección Hora de Lectura.
“Cerca de un árbol gigantesco existe un pueblito muy pequeño. El pueblo no es muy interesante, pero el árbol sí: es un árbol de papafritas. Todos los habitantes del pueblo comen sus frutos y hasta tienen una fiesta anual con Reina de las Papafritas. Pero sucede que un día comienzan a llegar al pueblo visitantes muy poco amigables: un fabricante de fósforos, un cocinero, un leñador… Y todos quieren utilizar al árbol para sus propios fines. ¿Qué deberán hacer los defensores del árbol para preservarlo?”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El gran Brancaleone y otros cuentos
Lucía Laragione
Ilustraciones de Istvan.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2003. Colección Hora de Lectura.
“Brancaleone asegura que se comerá a uno de los espectadores ante la presencia del público… En otro relato, los jóvenes de la familia isisten en que son inocentes —de hecho, ellos también han sido víctimas—, pero se están cometiendo terribles maldades y nadie logra descubrir a los responsables… Además, es urgente averiguar quién es Margaret Barret y por qué nos aconsejan que no la llamemos. En cuanto al cocodrilo,¿será cierto que canta? Estos cuentos nos llevan a conocer mundos asombrosos, poblados de magos, duendes, hadas, animales fabulosos y, como si eso fuera poco, de …¡personas comunes y corrientes!”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El increíble robo del escondite secreto
Juan Pedro Mc Loughlin
Ilustraciones de Eugenia Nobati.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2003. Colección Hora de Lectura.
“Como cada verano, Raúl va a pasar las vacaciones en el pueblo en donde vive su primo. Sin embargo, no todos los de la barra se alegran de volver a verlo: están preparando, en secreto, una exposición y desconfían del porteño recién llegado. La situación empeora cuando los objetos reunidos desaparecen misteriosamente del escondite secreto. Sólo una persona puede ayudar al desconsolado joven: Pipa González, detective de los chicos. No hay casi no pueda resolver este hombre de los mil disfraces, que cobra sus honorarios en golosinas. ¿O serán capaces los lectores de descubrir el enigma? Un desafío para amantes de los misterios y para quienes alguna vez, hayan ocultado un secreto inconfesable.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Filgrid, el mago de los caminos
Luciano Saracino
Ilustraciones de Carlos Pinto.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2004. Colección Hora de Lectura.
“Filgrid es un mago tan viejo como el tiempo. Anda por los caminos vestido con una larga capa y acompañado por un gato que conoce el secreto de las palabras. Lleva consigo un extraño cargamento de pequeñas cajas, destinadas a quienes deseen abrirlas y descubrir el misterioso tesoro que espera en su interior. Este libro es como una de esas cajas. Quien lo abra verá surgir ante sus ojos el maravilloso universo que guarda entre sus páginas.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Filgrid en el país de los Nocreo
Luciano Saracino
Ilustraciones de Carlos Pinto.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2008. Colección Hora de Lectura.
“Recorriendo los caminos del mundo, Filgrid, el mago, y su buen amigo, el gato Luiggi, han llegado a un extraño país: Nocreo. Allí nadie cree en nada que no se pueda ver e, incluso, en algunas cosas que sí pueden verse. Lo único que existe es aquello que ya existe. ¿Por qué? Simplemente porque el rey así lo ha decidido. Así que ni hablar de creer en la magia. Y cuidadito con fantasear. Será un gran desafío para Filgrid lograr que la gente del país de los Nocreo recupere la capacidad de creer en la magia.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Para alegrar al cartero y otros cuentos
Beatriz Actis
Ilustraciones de María Delia Lozupone.
Buenos Aires, Editorial Cántaro, 2004. Colección Hora de Lectura.
“En algún lugar del mundo hay un cartero que no sólo entrega cartas; también las escribe. Con cada una invita al destinatario a transformar su rutinaria vida en un escenario donde lo maravilloso se hace posible. Uno a uno los cuentos de este libro van construyendo un universo en el que lo fantástico se codea con lo cotidiano y lo impensado irrumpe a cada instante de la mano de la osadía y el humor.”
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

 
El libro de los gnomos, los gigantes y los duendes
Antología
Versiones de Patricia Roggio.
Ilustraciones de Sole Otero.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2009. Colección Grillo Topo.
“El volumen incluye cuatro cuentos populares en versiones especialmente escritas para los primeros lectores: ‘El cerro de los años nuevos’, ‘Juan el cazagigantes’, ‘Rupelstikin’ y ‘Viaje a la tierra de los gigantes’. Son relatos maravillosos pertenecientes a la tradición literaria universal en los que se manifiestan sus características típicas tan valoradas por chicos y grandes. El volumen se inicia con un cuento de Grillo Topo: ‘Juegos en el jardín’, en el que el personaje que da nombre a la colección relata cómo logró ayudar a sus vecinos, organizando una competencia deportiva entre bichos. Después invita a los chicos a leer algunos cuentos protagonizados por singulares personajes: gnomos, duendes y gigantes. El volumen se cierra con una propuesta de juegos en los que, indirectamente, se apela a la comprensión de los cuentos leídos.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

Historia de Malik y Luna Llena
Adaptación de un cuento de Las mil y una noches por Patricia Roggio.
Ilustraciones de Victoria Asanelli.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2009. Colección Grillo Topo.
“Historia de Malik y Luna Llena es una versión de un cuento de Las mil y una noches especialmente adaptada para los primeros lectores. Se trata de un relato largo por lo que, para facilitar su lectura, se ha dividido en capítulos. En este cuento maravilloso, ambientado en un mundo poblado por genios, los dos jóvenes protagonistas viven una serie de intrincadas aventuras, encuentros y desencuentros, hasta lograr reunirse en un final feliz.
El volumen se inicia con un cuento que tiene como protagonista al personaje que da nombre a la colección: Grillo Topo. En este caso, Grillo Topo se presenta, relata sus primeras andanzas e invita a los chicos a continuar con la lectura de Historia de Malik y Luna Llena. El volumen se cierra con una propuesta de juegos en los que, indirectamente, se apela a la comprensión del cuento leído.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

La niña de oro
Adaptación de Patricia Roggio.
Ilustraciones de Horacio Gatto.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2009. Colección Grillo Topo.
“La niña de oro es una versión del cuento ‘La ambición del oro’, de Nathaniel Hawthorne, que a su vez se basa en el mito del rey Midas. La historia, narrada con humor y ternura, presenta a un rey Midas atemporal y humano, y plantea los temas de la codicia, la ambición desmedida y el valor de lo sencillo y cotidiano. El triunfo del amor de Midas por su hija da a la historia un final feliz y aleccionador. El volumen se inicia con una aventura de Grillo Topo, el personaje que da nombre a la colección. En este caso, se trata del cuento ‘Diez razones para no usar insecticida Topín’, en el que Grillo Topo relata sus peripecias en el jardín en el que vive y luego invita a los chicos a leer uno de sus cuentos favoritos: La niña de oro. El volumen se cierra con una propuesta de juegos en los que, indirectamente, se apela a la comprensión del cuento leído.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

Cu Chulaín, el valiente
Versión de Elsa Pizzi.
Ilustraciones de Cristian Bernardini.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2009. Colección La Puerta Secreta.
“Cu Chulaín, el valiente es la única versión en español dirigida a niños y adolescentes de una antigua leyenda celta, quizás la más representativa del pueblo irlandés. Un glorioso héroe épico protagoniza aventuras fabulosas en las que se unen el espíritu caballeresco, la valentía, el amor y la amistad, en un mundo en el que la intervención de lo mágico y lo divino es natural. Con estos componentes, esta versión de la leyenda, ilustrada por Cristian Bernardini y basada en relatos épicos medievales y en una versión inglesa del siglo XIX, acerca los valores del mundo antiguo a los jóvenes lectores. El libro propone actividades para el aula o el hogar de producción y otras que apuntan a una comprensión profunda de los textos y a la adquisición de conceptos literarios básicos siguiendo un planteo constructivista del aprendizaje. Los conceptos trabajados son: características de la leyenda heroica y del héroe literario.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

Cuentos fantásticos que dan miedo
Antología
Versiones de Patricia Roggio.
Ilustraciones de Fernando Baldó.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2009. Colección La Puerta Secreta.
“Cuentos fantásticos que dan miedo incluye cinco cuentos en los que el género fantástico y el de terror se unen en historias de casas hechizadas, cementerios y aparecidos. Escritos por verdaderos maestros del terror, ‘La Cosa’ de Fitz James O’ Brien, ‘El miedo’ de Guy de Maupassant, ‘El guardavías’ de Charles Dickens, ‘El dedo medio del pie derecho’ de Ambrose Bierce, ‘La habitación número 13’ de Montague Rhodes James y ‘En la cripta’ de Howard Phillips Lovecraft atrapan a los lectores en versiones especialmente dirigidas a niños y adolescentes e ilustradas por Fernando Baldó. El libro propone actividades para el aula o el hogar de producción y otras que apuntan a una comprensión profunda de los textos y a la adquisición de conceptos literarios básicos siguiendo un planteo constructivista del aprendizaje. Los conceptos trabajados son: el cuento fantástico y el cuento de terror, sus características, el narrador.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

La cabeza del Dragón
Ramón del Valle-Inclán
Versión de Andrea Roggio.
Ilustraciones de Gerardo Baró.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2009. Colección La Puerta Secreta.
“La cabeza del Dragón es una obra de teatro escrita para el público infantil por el célebre autor español, Ramón del Valle-Inclán. Por este motivo y respetando su calidad literaria, esta versión solo presenta cambios léxicos para facilitar su lectura a los niños latinoamericanos. La obra es una farsa en la que, mediante la parodia del mundo de los cuentos infantiles y sus personajes y conflictos arquetípicos se critican, con una estética moderna y novedosa, valores sociales. El libro, ilustrado por Gerardo Baró, propone actividades para el aula o el hogar de producción y otras que apuntan a una comprensión profunda de los textos y a la adquisición de conceptos literarios básicos siguiendo un planteo constructivista del aprendizaje. Los conceptos trabajados son: el teatro, el texto teatral: diálogos y acotaciones escénicas, los personajes, la parodia. Incluye también propuestas para su representación por parte de los chicos en versión actoral y como teatro de títeres.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

La isla misteriosa
Julio Verne
Versión de Patricia Roggio.
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
“La isla misteriosa es una novela de aventuras y misterio que, con Los hijos del capitán Grant y Veinte mil leguas de viaje submarino, componen una trilogía entre las famosas obras de Julio Verne. La historia comienza cuando cinco náufragos fugitivos y un perro atrapados en medio de un terrible huracán, recorren 6000 millas sobre el océano Pacífico hasta llegar a una isla deshabitada. El argumento, que se complica reiteradas veces hasta llegar al final, agrega a las limitaciones que los náufragos deben superar valiéndose de su inteligencia y trabajo, una serie de sucesos inexplicables. Develar los misterios que encierra ese lejano rincón del mundo le da ritmo a una historia que marca la importancia del espíritu de superación del hombre, la solidaridad y el amor al prójimo. El libro, ilustrado por Emiliano Pereyra, incluye actividades para el aula o el hogar de producción y otras que apuntan a una comprensión profunda del texto, al trabajo con valores y a la adquisición de conceptos literarios básicos siguiendo un planteo constructivista del aprendizaje. Los conceptos trabajados son: novela (características y estructura), novela de aventuras y novela de misterio.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

Príncipe y mendigo
Mark Twain
Versión de Elsa Pizzi.
Ilustraciones de mEy!
Buenos Aires, Letra Impresa Grupo Editorial, 2008. Colección La Puerta Secreta.
“Príncipe y mendigo es una novela de aventuras que cuenta las experiencias de dos chicos físicamente iguales pero con vidas totalmente distintas: uno es Eduardo VI, príncipe de Gales y el otro, Tom Canty, un mendigo del barrio El basural, de Londres. En esta obra, Mark Twain emplea los tópicos del doble y del reconocimiento, construye dos personajes infantiles llenos de humanidad, y cuenta con dinamismo y humor una aventura que dura tres meses y que les permite a los personajes crecer y les enseña a ser más justos y comprensivos, a partir del conocimiento de mundos totalmente alejados del propio. El libro, ilustrado por mEy!, incluye actividades para el aula o el hogar de producción y otras que apuntan a una comprensión profunda del texto, al trabajo con valores y a la adquisición de conceptos literarios básicos siguiendo un planteo constructivista del aprendizaje. Los conceptos trabajados son: secuencia narrativa, personajes protagonistas y secundarios, ayudantes y oponentes.”
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)