Libros recibidos de: Editorial Anaya (España)

Grupo Anaya (España)
Juan Ignacio Luca de Tena, 15
28027 Madrid
España
Tel: (34) 913 938 800
Fax: (34) 917 426 631
Email: anayainfantilyjuvenil@anaya.es
Web: www.anaya.es

La casita de Pelusa
Ursel Scheffler (texto) y Ulises Wensell (ilustraciones)
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros, serie Mi primera sopa.
"Pelusa ha construido él solo una pequeña casa, pero sus papás no tienen tiempo para admirarla. Tampoco el pájaro carpintero. Entonces conoce a otro pequeño oso, al que también le gusta jugar y contar historias. Ya no está solo, ahora tiene un amigo con el que va a pasar mucho tiempo..."
(Texto extraído del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Un beso para mi hermanita
Ursel Scheffler (texto) y Ulises Wensell (ilustraciones)
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros, serie Mi primera sopa.
"Desde que la hermanita osa ha llegado, es el centro de atención. Eso entristece a cualquier hermanito oso e incluso le hace perder la paciencia. Pero cuando desaparece de pronto, Pelusa se da cuenta de que la quiere mucho."
(Texto extraído del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Ahora no, Bernardo / Not Now, Bernard
David McKee
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García Rodríguez.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección We read / Leemos.
"Un monstruo quiere comerse a Bernardo, y sus padres no le hacen caso porque tiene tareas domésticas que atender. ¿Acabará Bernardo en la barriga del monstruo?"
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

La culpa es de Óscar / Oscar Gets the Blame
Tony Ross
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García Rodríguez.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección We read / Leemos.
"Guille es un niño travieso que ensucia la casa con manchas de barro, disfraza el perro con la ropa de papá o mete ranas dentro de las zapatillas de la abuela, pero la culpa es siempre de Óscar. ¿Cómo puede ser esto?"
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Martes terrible / Terrible Tuesday
Hazel Townson (texto) y Tony Ross (ilustraciones)
Traducción de Gonzalo García Rodríguez.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección We read / Leemos.
"Cuando Teo oye a su madre hablar por teléfono diciendo que el martes será un día terrible, empieza a imaginar qué cosa extraordinaria puede pasar: el fin del mundo, una invasión de marcianos, una inundación... ¿Qué puede espantar tanto a su madre?"
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Nica / Nicky
Tony y Zoë Ross (texto e ilustraciones)
Traducción de Gonzalo García Rodríguez.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección We read / Leemos.
"El primer día en el colegio siempre es difícil. Una niña no quiere ir porque piensa que la comida es mala y que los maestros muerden. Al fin, su madre la convence para ir y allí encuentra una buena amiga, Nic. Las dos descubrirán que la escuela no es tan terrible."
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Odio a mi osito de peluche / I Hate My Teddy Bear
David McKee
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García Rodríguez.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección We read / Leemos.
"Brenda y Juan están tan ocupados discutiendo sobre sus ositos de peluche que no se dan cuenta de que una cosa muy extraña está sucediendo a su alrededor."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Miguel juega al fútbol
Rotraut Susanne Berner
Ilustraciones del autora.
Traducción de Moka Seco Reeg.
Madrid, Editorial Anaya, 2006.
"A Miguel le gusta jugar al fútbol, y todos los domingos juega con su familia en la pradera que hay detrás de casa de su abuela. Mamá hace de árbitro y todos tienen que obedecerle. Después del partido, siempre toman chocolate caliente y pastel de cereza para celebrar la victoria. Pero... ¿cuál de los dos equipos ganará?"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Gato Negro Gato Blanco
Andrés Guerrero
Ilustraciones del autor.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros.
"Gato Negro no tiene nombre ni dueño, es aventurero, valiente y ágil, caza para alimentarse y es muy solitario. Gato Blanco tiene nombre y dueño, es muy casero, temeroso y torpe, no sabe cazar y vive siempre acompañado. Un día, Gato Blanco ve a Gato Negro y siente curiosidad. Desde ese encuentro sus vidas cambiarán."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

La historia de Tapani
Marjaleena Lembcke
Ilustraciones de Susann Opel-Götz.
Traducción de María Teresa González Núñez.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros.
"Tapani, un niño finlandés, encuentra en la playa un patito rojo con una nota atada al cuello y la dirección del señor Frisch. Tras ese hallazgo, se cumplen algunos de los deseos de Tapani, así que escribe una carta al señor Frisch para darle las gracias, pues el patito le ha traído suerte. ¿Cambiará la vida del señor Frisch cuando reciba el mensaje?"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El lápiz que encontró su nombre
Eliacer Cansino
Ilustraciones de Federico Delicado.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros.
"La habitación de Cristina es muy normal, y, en apariencia, está llena de objetos cotidianos para leer, dibujar o estudiar, pero la realidad es otra: entre sus libros está el Gran Sabio, siempre dispuesto a dar con el significado preciso; entre las gomas de borrar, hay una perezosa y egoísta, que se niega a cumplir con sus obligaciones, y, entre los lápices, uno con dudas sobre su personalidad, pero tan curioso que nada le impedirá alcanzar lo que se propone, aunque peligre su integridad física."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Días de clase
Daniel Nesquens
Ilustraciones de Emilio Urberuaga.
Madrid, Editorial Anaya, 2004. Colección Sopa de libros.
"El abuelo de Álvaro ha intentado cazar un elefante. El vecino de Beatriz tiene un perro que va a la compra, hace la comida y cuida de su dueño, que es un poco despistado; y el perro Sol, el cerdito Urano y la tórtola Torta se han hecho amigos gracias a un cazador al que le gustan mucho los animales... Para Rodrigo, Noemí, Beatriz, Álvaro, Damián y los demás, los días de clase son una aventura... solo tienen que escuchar."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Tiempo de palabras en voz baja
Anne-Lise Grobéty
Ilustraciones de Esperanza León.
Traducción de Ana Garralón.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros.
"Oskar y el héroe de esta historia son verdaderos amigos, como sus padres, amantes de la poesía, que comparten una profunda amistad, a los que les gusta reír y hablar en el jardín, junto a las colmenas. Hasta que, un día, todo se tambalea...
Este libro se inscribe en el deber de la memoria y es también una lección de amistad, porque esta se puede enfrentar a los peores acontecimientos de la historia."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Los chicos de al lado
Pilar Mateos
Ilustraciones de Carmen Segovia.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros.
"Vega de los Malhechores es una aldea entre montañas que carga en su nombre con el asesinato de un cobrador de impuestos del rey, y sus habitantes conservan costumbres ancestrales. Un día, la vida del pueblo se ve alterada por la llegada de un hombre que entabla amistad con Guzmán, un niño que posee la habilidad de tallar la madera y al que obsequia con unas herramientas para facilitar y desarrollar sus capacidades como tallador. El forastero les dará noticia de los avances tecnológicos y científicos para mejorar su vida, pero un acontecimiento inesperado pondrá en su contra a todos los habitantes del pueblo."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Diario del autobús de la línea 3
Juan Mari Montes
Ilustraciones de Irene Fra.
Madrid, Editorial Anaya, 2006. Colección Sopa de libros.
"A Miguel, sus padres ya le dejan ir solo al colegio en el autobús, y ha adquirido la destreza de viajar al mismo tiempo que escribe. En el trayecto va creando un curioso y divertido diario con todo lo que se imagina, sueña y piensa, con los sucesos cotidianos y las anécdotas del colegio."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Animaladas
Rafael Alcaraz
Ilustraciones de Javier Olivares.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros Teatro.
"En la sala de los animales africanos de un zoo, hay un león, un avestruz y una cebra. Los dos primeros nacieron en cautividad, y a la cebra la cazaron siendo una cría. No conocen otra vida más allá de sus jaulas. Pero pronto llega un compañero nuevo, el gorila, que les explica lo que es la libertad."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Obra ganadora del Primer Premio SGAE de Teatro Infantil y Juvenil 2004.

Dora, la hija del Sol
Carmen F. Villalba
Ilustraciones de Tae Mori.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección Sopa de libros - Teatro.
"Dora, una niña mulata, y su abuelo viven realquilados en la casa de la Viuda sin Corazón, que los humilla y los espía con su loro Rigoletto. Además, un compañero de Dora, Charli, y su Mala Sombra, le hacen la vida imposible y se meten con el color de su piel. Al fina, con la ayuda de Liang, una cocinera china, Dora conseguirá vencer las sombras que la atormentan."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Obra ganadora del Primer Premio SGAE de Teatro Infantil y Juvenil 2003.

Claudia, aprendiz de bruja
María del Carmen de la Bandera
Ilustraciones de Claudia Ranucci.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección El duende verde.
"Claudia vive en Madrid. Con su hermano de 12 años no se lleva demasiado bien, y muchas veces sus padres tienen que intervenir cuando discuten. En Leganés viven sus abuelos Fermín y Paloma, pero su abuela Pepa, la de Sevilla, es distinta a todos: tiene el pelo azul y es bruja. De ella quiere aprender Claudia sus artes de brujería, por eso se considera a sí misma aprendiz de bruja."
(Texto extraído del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Cuaderno del Himalaya
César Pérez de Tudela
Ilustraciones de Francisco Solé.
Madrid, Editorial Anaya, 2005. Colección El duende verde.
«En este cuaderno voy haciendo memoria de mi vida, planteándome dudas sobre mi conducta, animándome, sintiendo la soledad y la nostalgia del recuerdo, tratando de ilusionarme, leyendo versos para animar a mi espíritu y luchar contra las dificultades.»
(Texto extraído del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Cuentos de Las mil y una noches
Gudule
Ilustraciones de Jordi Vila Delclòs.
Traducción de María Isabel Conejo.
Madrid, Anaya, 2005. Colección Tus libros - Cuentos y Leyendas.
"Traicionado por su esposa, el rey Chariar decide ejecutar a sus futuras mujeres tras la noche de bodas. A Cherezade se le ocurre una arriesgada estratagema. Conquistado por su encanto, el rey decide salvarle la vida... al cabo de mil y una noches. Esta selección de cuentos procedentes de Las mil y una noches, escogidos entre los que han inspirado a Perrault, Grimm o Andersen, nos devuelven toda la magia de Oriente, un universo de visires, de sultanes y de enigmáticas mujeres."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Cuentos y leyendas de Armenia
Reine Cioulachtjian
Ilustraciones de Jordi Vila Delclòs.
Traducción de Ana Isabel Conejo.
Madrid, Anaya, 2005. Colección Tus libros - Cuentos y Leyendas.
"Procedentes de la tradición oral, estos cuentos nos traen las voces de un pueblo perseguido y maltratado por la Historia. Relatos que atraviesan el espacio y el tiempo para hablarnos de valores humanos, como la justicia, la fraternidad, la solidaridad o el respeto hacia los demás, sin perder la ironía y el sentido del humor. Muchos de los protagonistas de estas historias pasan pruebas que los ponen en situaciones difíciles, pero su sentido común y sus valores los protegerán de actitudes que podrían resultar fatídicas."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

La esfinge de los hielos
Jules Verne
Ilustraciones de Enrique Flores.
Traducción de Javier Torrente.
Presentación y apéndice de Vicente Muñoz Puelles.
Madrid, Anaya, 2005. Colección Tus libros Selección.
"Esta novela surgió de la fascinación que sobre Verne ejerció siempre La narración de Arthur Gordon Pym, de Edgar Allan Poe, y su misterioso final inacabado. Veinte años antes había escrito: «¿Quién la continuará algún día? Alguien más audaz que yo y más resuelto a avanzar en el dominio de las cosas imposibles». Al fin se decidió él mismo. Para ello ideó al capitán Len Guy, hermano del capitán Guy del relato de Poe, que emprende un viaje al polo tras las huellas de la desaparecida goleta de su hermano. Y, en una sucesión de aventuras por un fantástico mar antártico, llegan a una tierra desconocida, donde descubren el helado secreto de la esfinge."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El libro de los 101 cuentos
Recopilados por Christian Strich
Ilustraciones de Tatiana Hauptmann.
Traducción de Enrique Bernárdez Sanchis (Andersen), Isabel Vicente (Afanásiev), María Antonia Seijo (Grimm), Joëlle Eyheramonno (Perrault) y Fernando Santos (resto).
Madrid, Anaya, 2005. 2da. edición (corregida). Colección Libros-regalo.
"Estos 101 cuentos, elegidos entre miles por Christian Strich, han sido ilustrados por la genial Tatiana Hauptmann, que ha dedicado cinco años de trabajo para realizar sus seiscientas magníficas ilustraciones. Esta recopilación de los más bellos cuentos de Europa es una invitación para entrar en un mítico universo a cualquier edad, pues no sólo el niño necesita cuentos. Un monumento literario y artístico que justifica por qué cualquiera puede ofrecer o aceptar un libro de cuentos."
(Texto extraído del catálogo on line del Grupo Anaya.)