N° 161 | LIBROS RECIBIDOS | 17 de agosto de 2005

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:

 

Candela Ediciones / Bibliópolis
Apartado de Correos 2531
28080 Madrid
España
Tel: (34) 91 416 87 87 / 91 657 35 60 00
Email: laosamenor@bibliopolis.org
Web: www.bibliopolis.org

PortadaLa aventura de Cecilia y el dragón
Lawrence Schimel (texto) y Sara Rojo Pérez (ilustraciones)
Madrid, Candela Ediciones / Bibliópolis, 2005. Colección La osa menor. (Desde los 7 años.)
"Por fin, un libro ilustrado en el que una heroína corre una aventura mágica en la tradición de Tolkien. ¿Puede una chica normal y corriente sentir la emoción de vivir una aventura mágica y maravillosa? En La aventura de Cecilia y el dragón, la respuesta es un claro ¡SÍ!
Cecilia es una heroína con sentido práctico. Antes de partir en su búsqueda hace preparativos, trazando un mapa a partir de los rumores entreoídos en el mercado sobre dónde se ha visto dragones. Cecilia es una chica normal, pero también una heroína extraordinaria. Usando su ingenio en lugar de una espada, Cecilia vence al dragón y se salva a sí misma y a su nueva amiga Miranda. La aventura de Cecilia y el dragón es, en el fondo, una conmovedora historia de amistad. Esta espléndida historia, narrada con toques de ironía, hará las delicias de niños y mayores."
(Texto extraído de la gacetilla de información editorial.)

PortadaManual práctico para viajar en OVNI
Lawrence Schimel (texto) y Sara Rojo Pérez (ilustraciones)
Madrid, Candela Ediciones / Bibliópolis, 2005. Colección La osa menor. (Desde los 7 años.)
"Tras el éxito de La aventura de Cecilia y el dragón, el equipo creativo formado por Schimel y Rojo dirige su vista (y sus lápices) hacia el cielo en Manual práctico para viajar en OVNI, el segundo título de la colección ‘La osa menor’. ¡Únete a ellos en esta emocionante aventura que te preparará para explorar la galaxia y descubrir mundos nuevos y exóticos!
Desde el primer contacto hasta consejos para volver a la Tierra, esta guía contiene todo lo que necesitas saber para tu primer viaje en OVNI. Resolverá todas tus dudas sobre cuestiones esenciales, desde cómo comportarse con los extraterrestres a qué debes llevar en la maleta. También incluye un glosario intergaláctico y una útil sección de consejos para el viajero.
Un manual indispensable, lleno de información práctica, que también contiene divertidos juegos para los lectores: en las guardas del libro aparecen varias constelaciones que hay que encontrar en las ilustraciones interiores. Jugando, no sólo aprenderás algo de astronomía, sino que además puede servirte para encontrar tu camino de regreso siguiendo estas estrellas familiares.
Con un estilo agradable y entretenido y con abundantes ilustraciones a color para ayudarte a reconocer las situaciones típicas en las que se encuentran los abducidos noveles, este libro es una delicia tanto para los ‘viajeros de sofá’ como para las personas que estén planeando su primer viaje a las estrellas."
(Texto extraído de la gacetilla de información editorial.)

Ediciones del Eclipse
Julián Álvarez 843
(C1414DRQ) Buenos Aires
Argentina
Telefax: (54-11) 4771-3583
Email: info@deleclipse.com
Web: www.deleclipse.com

PortadaPlutarco
Saúl Oscar Rojas
Ilustraciones del autor.
Buenos Aires, Ediciones del Eclipse, 2005. Colección Libros-álbum del Eclipse. (Pequeños lectores.)
"Uno puede convertirse en ratón, llamarse Plutarco y dibujar una línea que separe este lado del otro... sin saber que allí pueden aparecer cosas maravillosas que nunca habíamos imaginado. Las tizas de color azul —con las que dibuja el personaje—, así como las tintas y pinceles —con las que dibuja el autor— tienen esa magia tan, pero tan irresistible, que no queda otro remedio que pasar para ese otro lado... y para siempre."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Portada¡Poc! ¡Poc! ¡Poc!
Gustavo Roldán (h)
Ilustraciones del autor.
Buenos Aires, Ediciones del Eclipse, 2004. Colección Libros-álbum del Eclipse. (Pequeños lectores.)
"¡Poc! ¡Poc! ¡Poc! es una historia chiquita. Mínima la historia, mínimos los dibujos. Sólo tinta negra sobre papel, justo lo necesario para contar algo que le podría pasar a cualquiera. ¡Poc! ¡Poc! ¡Poc! es simplemente la historia de alguien que no quiere que otro alquien se le suba encima."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaTuk es Tuk
Claudia Legnazzi
Ilustraciones de la autora.
Buenos Aires, Ediciones del Eclipse, 2005. Colección Libros-álbum del Eclipse. (Pequeños lectores.)
"Tuk se ríe, llora y piensa porque Tuk no se parece a nadie y está solo. Pero un día encuentra a alguien casi igualito y así encuentra el amor, y así también encuentra a muchos más, igualitos y diferentes, como él, para compartir grandes momentos.
Yo me puse a pensar: —tuku-tá, tuku-tá, ¿qué será?...
Esta rima me llevó a contar con imágenes que es mucho más divertido convivir con las diferencias, que uno no siempre es esto o es aquéllo, o es así o es asá; y que a veces podemos ser esto y sólo esto, como un Tuk en camiseta."
(Texto extraído del catálogo editorial on line.)

PortadaDiablos y Mariposas
Laura Devetach
Ilustraciones de Istvansch.
Buenos Aires, Ediciones del Eclipse, 2005. Colección Cuentos del Eclipse.
"Diablos y Mariposas es un puzzle de relatos breves, episodios sucedidos a Sidonias (con sus mariposas y sus diablos) que reniegan, aman, discuten, se entristecen, se rebelan, escriben... en el campo o en balcones, calles, y terrazas de una ciudad."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaEn busca de los vestuarios
Rogelio Ramos Signes
Ilustraciones de Nicolás Arispe.
Buenos Aires, Ediciones del Eclipse, 2005. Colección Novelas del Eclipse.
"En busca de los vestuarios narra, en primera persona y con final inesperado, la iniciación de un muchacho que desciende, con sus amigos, a un mundo subterráneo en el que se suceden sentimientos contradictorios y donde no es fácil encontrar ‘el buen camino’."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaLa estrategia del sueño
Cuco Moscuco. 1/Inspector Martinuchi.
David Wapner
Ilustraciones de Gabriela Burin.
Buenos Aires, Ediciones del Eclipse, 2005. Colección Novelas del Eclipse.
"La estrategia del sueño narra, en clave de absurdo los desopilantes contratiempos del Inspector Martinuchi y los obstáculos que lo separan de Cuco Moscuco. Una novela para leer mientras se espera el regreso del Inspector Martinuchi en la segunda parte: Cuco Moscuco. 2/Inspector Martinuchi. El sótano de Rusia."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Ediciones Thule
Alcalá de Guadaira, 26
08020 Barcelona
España
Tel: (34) 93 208 08 98
Fax: (34) 93 208 00 64
Email: info@thuleediciones.com
Web: www.thuleediciones.com

PortadaRosa y Trufo / Trufo y Rosa
Katja Reider (textos) y Jutta Bücker (ilustraciones)
Traducción de Arianna Squilloni.
Barcelona, Ediciones Thule, 2005. Colección Trampantojo. (Desde los 7 años.)
"El amor a primera vista existe: Rosa y Trufo lo encuentran bajo el manzano donde suelen ir para soñar tranquilamente, sin que familiares y amigos les digan lo que tienen que hacer con sus vidas. Rosa sueña con el amor, de hecho su historia es una "historia de amor", mientras que dando la vuelta al libro el lector descubrirá que, al otro lado, Trufo se empeña en soñar una "historia sobre la felicidad".
Los dos caminos llevarán a Rosa y Trufo a encontrarse y a perderse, enredados en seguir los consejos de los amigos, que los quieren más bellos, más fuertes, más empeñados en conseguir el éxito. Pero la verdad es que la vida puede ser mucho más sencilla y no hay que dar tantas vueltas, es suficiente con que uno confíe en sus sueños y no los pierda nunca de vista.
Éste es el mensaje de la historia fresca y sencilla de Katja Reider, delicadamente ilustrada por Jutta Bücker, que hablando de cerditos, cerdos y puercos le guiña el ojo a un lector ya crecido que aún no ha perdido la fe en los sueños."
(Texto extraído de la gacetilla de información editorial.)

PortadaEl Apestoso Hombre Queso y otros cuentos maravillosamente estúpidos
Jon Scieszka (textos) y Lane Smith (ilustraciones)
Traducción de Jorge González Batlle y Aloe Azid.
Barcelona, Ediciones Thule, 2004. Colección Trampantojo. (Desde los 7 años.)
"El Apestoso Hombre Queso y otros cuentos maravillosamente estúpidos es un libro donde un irreverente narrador, Juan, se ríe de los componentes tradicionales del libro (el índice que se cae, la página del título que sale al revés, etc.) y de la manera de contar cuentos, saltando literalmente de una página a otra y arrastrando consigo personajes que gozan de libre albedrío y reinventan las historias como mejor les parece (resulta emblemático el Gigante que va construyendo su propio cuento a partir de recortes de otros).
El mundo de los cuentos maravillosos se convierte en un universo donde personajes de distintas épocas y tradiciones se intercambian, gastan bromas y se rebelan contra el poder de un narrador que no acaba de satisfacerles."
(Texto extraído de la gacetilla de información editorial.)

PortadaA una estrella fugaz / A un estel fugaç / A unha estrela fugaz / Izar iheskor bati
Mara Cerri
Ilustraciones de la autora.
Traducción: Jorge González Batlle (castellano), Jordi Portavella Damaison (català), Ignacio Vázquez Diéguez (galego) y Ane Arruabarrena Ubetagoyena (euskara).
Barcelona, Ediciones Thule, 2005. Colección Trampantojo. (Desde los 7 años.)
"Thule Ediciones inaugura una serie de libros acordeón con A una estrella fugaz, un libro donde la pluralidad de idiomas —castellano, catalán, gallego, euskera y el lenguaje del diseño— evoca la universalidad de los deseos verdaderos.
Gustar y gustarse; sentirse seguros; estar en armonía con el mundo que nos rodea; en suma, una recopilación de los deseos y temores que acompañan a los niños y adolescentes hacia la edad adulta.
Las delicada ilustraciones de Mara Cerri confieren un toque profundamente poético y onírico a la obra, donde los sucesivos idiomas crean distintos diseños en forma de poesía visual. Las palabras forman parte integrante de la ilustración y las emociones afloran en ellas."
(Texto extraído de la gacetilla de información editorial.)

Editorial TirNanOg
Bolivar 526
(C1066AAL) Buenos Aires
Argentina
Tel: (54 11) 4342-3514
Email: cazadordelibros@yahoo.com.ar

PortadaCuentos de hadas y duendes de la Patagonia
Recopilación, selección, prólogo y notas de Máximo Damián Morales.
Ilustraciones de Sebastián Julien.
Buenos Aires, Editorial TirNanOg, 2005. (Desde los 8 años.)
"Siempre se dijo que la Patagonia era un lugar mágico, pero esta magia no proviene sólo de la belleza de sus paisajes sino también del espíritu de la gente que allí puso su corazón. Pero también existe otra clase de magia, aquella que se mama por las noches junto al fuego, aquella que se comenta en las tardes cerca del lago y aquella que es legada de generación en generación por los más ancianos del lugar.
Este libro es un homenaje a esa magia, pues son muchos y variados los seres mágicos que pueblan la Patagonia, pero las hadas y los duendes se han convertido en sus mejores representantes. Recopilados de los labios de sus mismos protagonistas, este libro reúne los cuentos más importantes de la tradición oral —tanto tradicional como contemporánea— sobre las hadas y los duendes de la Patagonia Argentina."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

FUNCEI (Fundación del Centro de Estudios Infectológicos)
Departamento de Programas y Publicaciones Infantiles
Av. Carabobo 825
(C1406DGI) Buenos Aires
Argentina
Tel/Fax: (54 11) 4631-7747
Email: publicacionesinfantiles@funcei.org.ar
Web: www.microbac.funcei.org.ar / www.funcei.org.ar

Portada¡Guerra a los piojos!
Cristina Stamboulian y Mirtha Páez
Ilustraciones de Adrián Borlasca.
Colaboración: Lic. Cintya Elmassian.
Buenos Aires, FUNCEI, 2003. Colección Los viajes de Microbac. (Pequeños lectores.)
"Microbac, el microbio periodista, descubre el mundo de los piojos. A través de una investigación periodística les muestra a los chicos las costumbres de estos molestos parásitos: cómo nacen, viven e invaden las cabezas de las personas. En colaboración con los médicos enseña a chicos y grandes, estrategias sencillas para ganar la guerra a los piojos."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Portada¡Hacete amigo de la vacuna!
Cintya Elmassian
Ilustraciones de Adrián Borlasca.
Colaboración: Viviana Ortolá
Buenos Aires, FUNCEI, 2003. Colección Los viajes de Microbac. (Pequeños lectores.)
"Microbac, el microbio periodista, introduce a los chicos en el maravilloso mundo de los microorganismos. A través de una aventura, les muestra la lucha que sucede dentro del cuerpo entre los microinvasores y el Sistema Inmunológico. Finalmente, los chicos descubren que la vacuna los defiende para poder crecer sanos."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaLos Superdientes. Una aventura en la boca
Cristina Stamboulian y Claudia A. Toledo
Ilustraciones de Adrián Borlasca.
Colaboración: Lic. Cintya Elmassian
Buenos Aires, FUNCEI, 2003. Colección Los viajes de Microbac. (Pequeños lectores.)
"A bordo de un submarino, Microbac viaja a la boca de Marina para entrevistar a uno de sus dientes. Al encontrarlo débil y afligido, investiga y descubre la causa de su extraño malestar: las bacterias enemigas. Con la ayuda de un dentista y de su amigo Cepi, rescata a Molar y a los demás dientes, quienes logran transformarse en verdaderos SUPERDIENTES."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

PortadaManos limpias
Cristina Stamboulian, Claudia A. Toledo y Cintya Elmassian
Ilustraciones de Adrián Borlasca.
Buenos Aires, FUNCEI, 2004. Colección Los viajes de Microbac. (Pequeños lectores.)
"Esta vez, Microbac protagoniza una apasionante aventura en las manos de un niño. Allí, el microbio periodista espía a los microinvasores y descubre su maléfico plan: enfermar a Lautaro y sus amigos. Finalmente, Microbac desbarata sus planes presentando a todos los chicos el LAVADO de MANOS, la mejor estrategia para ganar día a día, la batalla a las enfermedades."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Artículos relacionados:

Links