Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.
Libros recibidos de: Ediciones SM (España, Argentina, México)
Papelito
va al zoológico
Sebastián Vargas
Ilustraciones de Claudia Legnazzi.
Buenos Aires, Ediciones SM, 2004. Libro que integra
el equipo didáctico Nuevo Papelito 1, del
Proyecto Mundo para todos. (Pequeños lectores.)
Papelito
viajero
Cecilia Tanoni
Ilustraciones de Sergio Eisen.
Buenos Aires, Ediciones SM, 2004. Libro que integra
el equipo didáctico Nuevo Papelito 2, del
Proyecto Mundo para todos. (Pequeños lectores.)
"En ambos casos, se trata de un relato breve, un primer
material de lectura para que los chicos empiecen a leer
solos; un libro para encariñarse, guardar en la
biblioteca y despertar el gusto por leer libros.
Sus características generales, y especialmente
las del texto, permiten que los chicos desplieguen diversas
estrategias de lectura y logren una muy buena recuperación
del significado. La cantidad de texto, la tipografía,
las ilustraciones, el ritmo de los sucesos y el juego
de repeticiones son elementos que los ayudarán
en la difícil tarea de comenzar a leer."
(Texto extraído de la gacetilla de información
editorial.)
Además de estos libros, cada equipo didáctico contiene:
- Nuevo Papelito 1 o Nuevo Papelito 2 (libro de las cuatro áreas integradas).
- Manipulables (materiales concretos troquelados y para recortar: palabras, pictogramas, figuras geométricas, tarjetas para escribir, monedas y billetes, un reloj para jugar y aprender la hora, etc.)
- Actividades para el cuaderno (fichas de actividades de Lengua y de Matemática para pegar en el cuaderno de clase).
Atlas
del mundo para niños
Alison Cooper y Anne McRae
Ilustraciones de Daniela De Luca.
Dirección editorial de la adaptación
al español: Patricia López Zepeda.
Traducción de Jenny Fischer y Eva Ginsburg Resnikoff.
México, Ediciones SM, 2004. Colección SM
Saber. (Desde los 8 años.)
Catorce mapas a todo color que muestran las regiones del
mundo a través de atractivas ilustraciones y simbología
simple. En cada página los niños podrán
localizar los países, sus ciudades, sus principales
ríos y montañas, así como descubrir
todo sobre su cultura y economía. Una introducción
perfecta a la geografía y la comprensión
e interpretación de los mapas.
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El
monstruo de la lluvia
Marilar Aleixandre (textos) y Pablo Amargo
(ilustraciones)
Madrid, Ediciones SM, 2003. Colección Los Piratas.
(Para empezar a leer.)
"Los niños tienen miedo del monstruo de la lluvia
que viene por las noches. Pero Chis sabe cómo combatirlo:
tiene un paraguas rojo lleno de luz y alegría..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Libro distinguido con el Premio Nacional de Ilustración
del Libro Infantil y Juvenil 2004 (España).
El
mundo está lleno de monstruos
José María Plaza (textos) y Noemí
Villamuza (ilustraciones)
Madrid, Ediciones SM, 2001. Colección Los Piratas.
(Para empezar a leer.)
"Para algunos animales, el mundo es un lugar muy grande.
Para otros, muy pequeño. Pero todos coinciden en
que está lleno de monstruos."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Federica
aburrida
Istvan
Ilustraciones del autor.
Madrid, Ediciones SM, 2001. Colección Los Piratas.
(Para empezar a leer.)
"Federica tiene todos los juguetes que desea, y con ellos
vive las más asombrosas aventuras. Hasta que un
día, Federica comienza a aburrirse."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Conejos
de etiqueta
Gabriela Keselman
Ilustraciones de Teresa Novoa.
Madrid, Ediciones SM, 2004. Colección El Barco
de Vapor; Serie Blanca. (Pequeños lectores.)
"El señor y la señora Conejo tienen que
dejar a sus veinte hijitos en compañía de
la abuela Conejo. Pero la abuela Conejo es muy despistada,
y sus nietos, muy parecidos entre ellos.
Con un lenguaje lleno de ternura y mucho humor, la autora
habla de lo desaconsejable que resulta etiquetar a las
personas... y a los conejos."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Cuentos
con letras
Gloria Sánchez
Ilustraciones y grafismo de Carmen Corrales
y Leticia Esteban.
Madrid, Ediciones SM, 2003. Colección El Barco
de Vapor; Serie Blanca. (Pequeños lectores.)
"Es divertido jugar con los retratos de las palabras.
Si dibujas el nombre de un ratón, puedes hacerlo
saltando o en pijama. Y si te descuidas, puedes convertir
un lagarto en todo un garabato... abre el libro y prueba
tú también."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Currupaco
Papaco
Ana María Machado
Ilustraciones de Sofía Blazola.
Traducción de P. Rozarena.
Madrid, Ediciones SM, 2000. Colección El Barco
de Vapor; Serie Blanca. (Pequeños lectores.)
"A Currupaco Papaco, un papagayo de lo más parlanchín,
no le divertía nada aquello de estar siempre subido
en su palo, quieto, con la cadenilla en la pata, repitiendo
lo que decían los que pasaban por allí.
Currupaco quería ver mundo..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Diario
de hazañas de Lobito
Ian Whybrow
Ilustraciones de Tony Ross.
Traducción de Miguel Azaola.
Madrid, Ediciones SM, 1998. Colección El Barco
de Vapor; Serie Azul. (Desde los 7 años.)
"Lobito ha heredado el colegio Malaúva de su tío
Feroz y pretende transformarlo en una estupenda academia
de aventuras. Con la ayuda de su primo Chillón,
sus padres se quedarán estupefactos cuando aparezcan
por allí. Pero sus padres prefieren hibernar cómodamente
en casa. Y, para colmo, Malaliento, el hermano de Lobito,
llega a la academia en un paquete de correos."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El
cuaderno secreto
Hortensia Moreno
Ilustraciones de Antonia Santolaya.
Madrid, Ediciones SM, 2002. Colección El Barco
de Vapor; Serie Azul. (Desde los 7 años.)
"Para tener un animal no hay nada como vivir en una casa
con jardín. El protagonista de El cuaderno secreto
tenía un perro, Chispa; estaba a punto de inventar
un aparato traductor para hablar con los animales y vivía
con su madre en una casa con jardín. Pero tuvieron
que trasladarse a un apartamento y allí las cosas
empezaron a cambiar."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El
té de la princesa
Cecilia Pisos
Ilustraciones de Viviana Garofoli.
Buenos Aires, Ediciones SM, 2004. Colección
El Barco de Vapor; Serie Azul. (Desde los 7 años.)
"Sofi la princesa única, se aburre de viajar sola
a la escuela en la carroza escolar y de jugar sola a tomar
el té. Un día, el hada madrina del palacio
pierde su libro de encantamientos y Sofi consigue compañía..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Lisa
Muchaprisa
Martin Auer
Ilustraciones de Axel Scheffler.
Traducción de Rosanna Terzi.
Madrid, Ediciones SM, 2003. Colección El Barco
de Vapor; Serie Azul. (Desde los 7 años.)
"A Lisa Muchaprisa es mejor no llevarle la contraria.
Porque si se enfada, se le pone la cara roja de rabia,
empieza a chillar y... ¡mejor salir corriendo!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Avenida
del Parque, 17
Agustín Fernández Paz
Ilustraciones de Xan López Domínguez.
Traducción de Rafael Chacón.
Madrid, Ediciones SM, 2002. Colección El Barco
de Vapor; Serie Naranja. (Desde los 9 años.)
"La vida de Marta experimenta una brusca transformación
cuando sus padres deciden trasladarse a la ciudad y alquilan
una vieja casa, sobre la que circulan mil historias raras
e inquietantes. De hecho, al poco de mudarse, Marta empieza
a oír ruidos extraños en su habitación..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Cómo
nacieron las estrellas
Clarice Lispector
Ilustraciones de José Esteban Martínez.
Traducción de Eduardo Langagne.
México, Ediciones SM, 2004. Colección El
Barco de Vapor; Serie Naranja. (Desde los 9 años.)
"Doce leyendas que nacen de la cultura brasileña,
las cuales, de una manera mágica y magistralmente
ingenua, nos llevan a descubrir los misterios de una selva
poblada de monstruillos, personajes exóticos y
una insólita flora y fauna. Doce leyendas, doce
meses armoniosamente entrelazados."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Hay
un chico en el baño de las chicas
Louis Sachar
Ilustraciones de Ángel S. Trigo.
Traducción de Paz Barroso.
Madrid, Ediciones SM, 2003. Colección El Barco
de Vapor; Serie Naranja. (Desde los 9 años.)
"En clase, a nadie le gusta sentarse al lado de Bradley.
Bradley siempre saca insuficientes, exige dinero a sus
compañeros y se pasa la vida escupiendo. Por eso
Bradley se ríe solo y come solo. Siempre. Es lo
mejor."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
La
mujer que mató a los peces y otros cuentos
Clarice Lispector
Ilustraciones de Patricia Ramírez.
Traducción de María Luisa Santiago de
Compostela.
México, Ediciones SM, 2004. Colección El
Barco de Vapor; Serie Naranja. (Desde los 9 años.)
"¿Alguna vez has pensado sobre la misteriosa existencia
de los conejos?, ¿sobre lo que piensan las gallinas
cuando están a punto de acabar en un plato de mole?,
¿sobre lo que lleva a un perro a atacar a otro?,
¿o sobre lo que hacemos los humanos para acabar
con nuestra mascota favorita sin que ésta haya
sido nuestra intención? Clarice Lispector, la autora
de estos cuentos, nos lleva a descubrir el pensamiento
de algunos animales a través de un inteligente
monólogo."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Las
princesas siempre andan bien peinadas
M.B. Brozon
Ilustraciones de Mar Ferrero.
Madrid, Ediciones SM, 2004. Colección El Barco
de Vapor; Serie Naranja. (Desde los 9 años.)
"De la noche a la mañana, Ana Laura pierde el apetito,
no atiende a las preguntas de nadie y no hace más
que escuchar ¡baladas románticas! ¿Estará
enamorada? Claro, eso es. A Andrea no le queda más
remedio que idear un plan para deshipnotizar a su hermana
mayor. ¡Fuera hechizos de amor!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
La
bruja de abril y otros cuentos
Ray Bradbury
Ilustraciones de Gary Kelley.
Traducción de Mariano Antolín Rato.
Madrid, Ediciones SM, 2002. Colección El Barco
de Vapor; Serie Roja. (Desde los 12 años.)
"Cuartos de jugar que reproducen en imágenes los
pensamientos de sus dueños... Problemas raciales
en el planeta Marte... Brujas con grandes deseos de enamorarse,
aunque para ello necesiten introducirse en el cuerpo de
otras personas... Sirenas de faros capaces de relacionarse
con monstruos marinos...
Cuatro inquietantes relatos de Ray Bradbury, uno de los
grandes escritores de ciencia ficción de la actualidad,
autor, entre otras obras, de la conocidísima novela
Fahrenheit 451, que fue llevada al cine por el
director francés Francois Truffaut."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El libro contiene los siguientes relatos:
- La sabana.
- El otro pie.
- La bruja de abril.
- La sirena del faro.
Los
Cuatro de Alera
Márgara Averbach
Ilustraciones de Tania de Cristóforis.
Imagen de tapa de Poly Bernatene.
Buenos Aires, Ediciones SM, 2004. Colección
El Barco de Vapor; Serie Roja. (Desde los 12 años.)
"Ese año, los magos nuevos eran cuatro, y Cuatro
que darían que hablar, según se decía.
No era casualidad. En Alera, nadie creía en las
casualidades. Por eso todos estaban tan preocupados en
la aldea: la crisis tenía que ser grande para que
los Otros y el Bosque eligieran como magos a todos y cada
uno de los hijos de los perdidos: Emelda, Lunte, Zana
y Damla, una magárbol."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Octubre,
un crimen
Norma Huidobro
Buenos Aires, Ediciones SM, 2004. Colección
El Barco de Vapor; Serie Roja. (Desde los 12 años.)
"Al principio solo fue un papel doblado en cuatro. Después
supe que era una carta. Por supuesto que me sorprendí.
Me imagino que alguien que cose un dobladillo no tiene
por qué meter ni un papel ni nada debajo del doblez
de tela. A menos que... quiera esconderlo. Y tenía
razón: nadie mete un papel en el dobladillo de
un vestido, a no ser que tenga un buen motivo..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Obra ganadora del III Premio de Literatura Infantil "El
Barco de Vapor 2004" de Argentina.
Un
cocodrilo bajo la cama
Mariasun Landa
Ilustraciones de Arnal Ballester.
Madrid, Ediciones SM, 2004. Colección El Barco
de Vapor; Serie Roja. (Desde los 12 años.)
"El día que el oficinista J.J. descubre que hay
un cocodrilo bajo su cama, comprende que tiene un grave
problema. El médico le diagnostica cocodrilitis
como si fuera lo más normal del mundo.
¿Se puede hablar de soledad e incomunicación
desde un punto de vista humorístico? Mariasun Landa
lo ha hecho con esta novela, por cuya versión en
euskera obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil
y Juvenil de 2003."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Nueve
días en la vida de Antón Muñón
Carlos Chimal
México, Ediciones SM, 2004. Colección
Gran Angular. (Desde la adolescencia.)
Corre el año de 1555 en la Nueva España.
Antón Muñón, uno de los tlacuilos
del padre Motolinía, tiene que llegar lo antes
posible a México-Tenochtitlán para entregar
una carta y varios rollos de manuscritos dirigidos al
emperador Carlos V. En ellos se relata lo que ocurría
en ese momento en la Nueva España. Sin embargo,
el camino desde Tlaxcala no es fácil de recorrer,
y menos para alguien como Antón, conocido como
el manco de Amequemecan. Por más que intenta conservar
el equilibrio, la carga que lleva es demasiado pesada
y los documentos que tanto cuida caen al lodo. Antón
tiene dos opciones: regresar a Tlaxcala y aguantarse el
regaño del padre Motolinía, o recordar todo
lo que el fraile le dictaba y escribirlo de nuevo. Antón
opta por la segunda, sigue su camino y en las paradas
que va haciendo nos cuenta el nacimiento de una nación
y, al mismo tiempo, la vida de un grupo de jóvenes,
cuyo gusto por contar historias los une y con el tiempo
los convierte en rivales.
Nueve días en la vida de Antón Muñón es una mirada a esa época de confusión
y enfrentamientos entre los españoles, indígenas
y mestizos, resultado de la mezcla de culturas, y también
una época de oportunidades para un joven testigo
de la historia.
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
Artículos relacionados:
Links
