Quiroga x 81
3ª Muestra Nacional del Foro de Ilustradores de Argentina
En base a seis cuentos del escritor Horacio Quiroga, ochenta y un artistas del Foro de Ilustradores de Argentina —que van desde consagradísimos hasta principiantes—, cada uno ocupando el mismo espacio de una página de 40 x 50 cm, ilustran un gigantesco libro ilustrado que se despliega en forma de cuadros de una exposición.
Ilustración de Saúl Oscar Rojas
Este Libro-Muestra es único, no está impreso sino que se conserva en estado de "original", posible de ser leído/recorrido por mucha gente al mismo tiempo.
Los cuentos de Horacio Quiroga que se ilustran en la muestra son:
-
"La insolación"
-
"El paso del Yabebirí"
-
"El diablito colorado"
-
"Las medias de los flamencos"
-
"Historia de dos cachorros de coatí y de dos cachorros de hombre"
-
"El Divino"
En la contratapa de Quiroga x 81, se lee una reseña sobre Horacio Quiroga preparada especialmente por el escritor Gustavo Roldán.
La muestra está auspiciada por la Fundación El Libro y ALIJA y posteriormente se acompañará con un CD Rom, donde se la podrá recorrer cuadro por cuadro escuchando la narración del texto, que también aparecerá en pantalla.
A continuación, por gentileza de sus autores, ofrecemos tres textos de ilustradores pertenecientes al Foro que acompañan la muestra:
Poniéndole el cuerpo al libro
Entre Horacio Quiroga y los ilustradores hay algo: se le pone el cuerpo a la obra.
Quiroga, sumergido hasta la médula del paisaje del interior y de su interior, experimentando con su propia vida las pulsiones primarias y las filigranas de una sinfonía arrasadora y fatal.
Los ilustradores, construyendo y reconstruyendo el cuerpo de cada libro, como Doctores Frankenstein obstinados en lograr que ese cuerpo se levante y ande, que ese continente dé a luz nuevos contenidos: el milagro de la renovación.
Quiroga x 81 corporiza un sueño muy soñado por los ilustradores del Foro: la muestra temática.
Como todo en el Foro, a primera vista resulta increíble que un puñado de narcisistas individualistas suceptibles seres tan acostumbrados a crear en soledad, sean capaces de realizar enormes obras colectivas y para colmo gozando.
Y que todo salga fácil, híper-democrático y que las diferencias provoquen alegría.
Con un espíritu de cuerpo basado en éso, en poner el cuerpo: para cada nueva idea, para cada nueva locura florecen equipos de trabajo muy nutridos, y entonces más y más proyectos se desencadenan.
Será por eso que la 3ª muestra de este creciente grupo de soñadores haya comenzado como inconexa sumatoria de dibujos, pero terminado con un cuerpo: este raro y vibrante y bello libro ilustrado.
Mónica Weiss
Palermo, Buenos Aires, julio de 2002.
La idea:
Una muestra alrededor de un eje temático.
Un libro gigante que se explica a sí mismo.
Quiroga x 81.
Libro catálogo arca caleidoscopio.
Una máquina maravillosa para despertar sentidos.
Una excusa para redoblar la apuesta desde nuestra manera de trabajar:
Horizontal azaroza anárquica y perfecta. Con una base de confianza que permite a la energía fluir hasta que todo ocupe su exacto lugar.
Estrategias para poner nuestros trazos en la realidad que nos toca y defender la obra.
Del otro lado de nuestra elección (entre tantas cosas) encontramos en Quiroga la lucha por la profesionalización de los escritores.
Un nuevo espejo.
El respeto por el camino del autor.
Nuestro camino como autores.
Quiroga x 81 es una obra abierta del Foro de Ilustradores.
Redescubre el primer proyecto de una literatura para chicos multiplicado por 81. Abre la puerta para ir a jugar el juego de la multiplicación infinita.
La alegría de reinventarnos.
Lo que se ve es un recorte. La instantánea de una etapa, en un proceso dinámico.
En el camino está el deseo de crecer.
Andy Crawley
Buenos Aires, julio de 2002.
Mirando por un instante
a través de los ojos
de otro
Considerar el mundo
a partir de:
fuego y fiera
abeja y anaconda
tábano y tacuara
tigre y tortuga
estrella y escopeta
cigüeña y coatí
loro y luna
perro y pluma
Yabebirí y yacaré
víbora y venado
semilla y surubí
sol y sombra
instinto e instante
Quiroga y quinina
garza y gato montés.
Hacer un dibujo.
Juan Lima
Colegiales, invierno 2002.
La muestra Quiroga x 81 se exhibe, hasta el 2 de agosto de 2002, en el stand del Foro de Ilustradores de la 13ª. Feria del Libro Infantil y Juvenil (Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires, Avdas. Figueroa Alcorta y Pueyrredón).
Para mayor información sobre exhibiciones futuras dirigirse a la página web del Foro de Ilustradores/Argentina: www.forodeilustradores.com
Artículos relacionados:
