47 | LIBROS RECIBIDOS | 21 de marzo de 2001

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Portada de "El valiente Búho"El valiente Búho
Agustina Oliden
Ilustraciones de Dick Twinney.
Buenos Aires, Editorial Sigmar, 2000. Colección Cuentos en relieve (Desde 4 años).
"A todos los búhos les gusta la noche, pero hay un pequeño Búho a quien la oscuridad leda mucho miedo. ¿Qué le pasará cuando llegue el momento de aprender a volar?"
"Coloridas ilustraciones en relieve adornan cada página de estos libros, en los que se narran breves historias con animales. El texto en letras de imprenta mayúsculas facilita la lectura de los más pequeños."
"Otros títulos de la colección: El Ratoncito de las moras, El Chanchito dormilón, El Patito perdido, La Coneja busca casa y El cumpleaños del Oso."
(Texto extraído de la contratapa del libro y de catálogo editorial)


Portada de "La sirenita y otros cuentos"La sirenita y otros cuentos
Hans Christian Andersen
Ilustraciones de Sara Sedran.
Prólogo de Carlos Silveyra.
Traducción de Karen Mikkelsen.
Buenos Aires, Ediciones Santillana, 2001. Colección Leer es genial, Serie Iguales y diferentes (Desde 8 años).
"Este libro reúne tres cuentos famosos de Andersen, traducidos directamente del danés. Las tres historias muestran al lector un mundo en el que conviven seres diferentes. Algunos de ellos ambicionan aquello que no tienen, como sucede con "La sirenita", quien, para obtener el amor de un ser humano, es capaz de entregar su cualidad más preciada, o el emperador de "El ruiseñor", que desea tener a su disposición al hermoso pájaro, sin importarle su necesidad de vivir en libertad. Otros discriminan a quienes no tienen el mismo aspecto físico, como sucede en "El patito feo". Sin embargo, más allá del dolor que atraviesan los personajes de estas tres historias, sus buenas acciones los llevan a superar los obstáculos y finalmente obtienen su recompensa y pueden transformar la realidad adversa que les ha tocado vivir. A través de estas obras, el lector podrá aprender a respetar los valores esenciales de cada ser humano y reconocer la necesidad de vivir en un mundo más tolerante."
(Texto extraído de la contratapa del libro)


Portada de "Valeria"Valeria
Gabriela Keselman
Ilustraciones de Ana Azpeitia.
Madrid, Editorial Espasa Calpe, 2000. Colección Espasa Juvenil (Desde 10 años).
"A Valeria Capeletti últimamente todo le sale mal.
"Quiere ser una famosa rapera, pero no podrá porque su profesora no entiende nada de modas musicales y no la dejará actuar en el colegio.
"¿Por qué su padre tiene que marcharse de viaje a ayudar a los niños más necesitados de América del Sur, cuando ella es realmente quien más le necesita?
"Sería genial poder fulminar a Alicia Malicia, o al menos que no tuviera ni que cruzarse con ella por los pasillos del cole.
"Y tampoco soporta que, en ausencia de su padre, su madre tenga 'extrañas' citas con un odioso tipo con coleta...
"En fin... todo es un desastre. Aunque tal vez una ‘huelga de hija’ solucione algunos de estos problemas."
(Texto extraído de la contratapa del libro)


Portada de "Nina se larga"Nina se larga
Marliese Arold
Traducción de Laura Serrano.
Salamanca, Lóguez Ediciones, 1999. La Joven Colección (Jóvenes lectores).
"Sin dinero, en una ciudad desconocida, Nina hace la calle por amor a Jonas. Ella, cuando se marchó de casa, se había imaginado la gran libertad de otra forma: un estupendo trabajo, una vivienda propia, gran cantidad de amigos. En lugar de ese trabajo, va a parar a una taberna de Hamburgo. Pero pronto conocerá al atractivo fotógrafo Jonas. Nina se siente absolutamente fascinada por Jonas y por su lujosa forma de vida. Y es el mismo Jonas el que le consigue una cita en la agencia de fotografía, donde no solamente se hacen fotografías para la moda..."
(Texto extraído de la contratapa del libro)


Portada de "La X mágica de México"La X mágica de México. Talleres de Creación Literaria
Jorge Elías Luján
Ilustrado con fotografías del Museo Nacional de Antropología de México.
México, D.F., Editorial Altea-Unidad de Publicaciones Educativas-SEP, 1999. Colección Libros del Rincón, Serie Biblioteca Escolar (Para docentes).
"Este espléndido libro es una invitación a ejercer de una manera viva, alegre y vagabunda, el derecho a la creación literaria, el derecho a usar nuestro lenguaje, esa parte invisible del cuerpo.
"Jorge Elías Luján provoca situaciones para que los niños desencadenen su capacidad literaria a partir de las piezas de un museo. Abre un riquísimo abanico de sugerencias para el trabajo de talleres literarios, no solamente infantiles, por cierto.
"Con gran inventiva propone nuevos modos de mirar y de sentir, ángulos raros, llaves para la creación con las cuales los niños abren sus palabras, las organizan, las entretejen con las obras y éstas parece que abandonaran las vitrinas: dejan de ser piedras muertas y se convierten en símbolos inéditos y vivos.
"Como se trata del Museo de Antropología y para cada pieza el autor ofrece un contexto, el libro constituye también un puntual recorrido por la diversidad de las culturas prehispánicas.
"Pero además (como si no fuera suficiente) es un libro colectivo que ofrece el sorprendente trabajo literario de trece niños, entre seis y once años, que le dieron juego a las idas y regresos entre la palabra y la imaginación.
"Este libro es más que un instrumento: es una obra de arte.
"Eduardo Casar"
(Texto extraído de la contratapa del libro)


Artículos relacionados: