N° 34 | MISCELÁNEA | 20 de setiembre de 2000

Las brujas en los libros para niños y jóvenes
Actualización de la bibliografía

Seguimos actualizando la bibliografía que iniciamos en el número 3 de Imaginaria. En esta oportunidad incorporamos un numeroso grupo de libros tomados de la Guía Conjuro de lecturas, preparada por el Equipo de Animación a la Lectura del Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (Salamanca, España, 2000), obra que comentamos en este mismo número de Imaginaria.

Los presentamos, por las dudas, con el conjuro "para alejar a las brujas" que los precede en la guía mencionada:

"-Brujas y hechiceras-
lo digo de veras
vienen por el mar.
En huevos avanzan,
de noche amenazan
con desembarcar."

(Texto extraído de Fórmulas secretas y extraños hechizos, de Mónica Beisner. Editorial Lumen)

  • Armado. El enano Dirk. Madrid, Ediciones SM, 1995.

  • Baeten, Lieve. Carlota y la princesa de las brujas. Barcelona, Editorial Acanto, 1998.

  • Baeten, Lieve. La bruja curiosa. Barcelona, Editorial Acanto, 1999.

  • Bogunyà, M. Angels. El fuego y la guarida. Barcelona, Editorial La Galera, 1989.

  • Banks, Kate. La bruja y su gato. Madrid, Ediciones SM, 1997.

  • Bordons, Paloma. Mi vecina es una bruja. Barcelona, Editorial Edebé, 1999.

  • Cano, Carles. Historia de una receta. Ilustraciones de Paco Giménez. Madrid, Editorial Anaya, 1988. Colección El Duende Verde.

  • Coll, Pep (Adaptador). Las brujas de Negua. Ilustraciones de Joma. Barcelona, Editorial La Galera, 1995. Colección Saco de Brujas.

  • Company, Mercè. La escoba de la bruja. Madrid, Ediciones SM, 1991.

  • Desclot, Miquel (Adaptador). Flordecol. Ilustraciones de Asun Balzola. Barcelona, Editorial La Galera, 1994. Colección Saco de Brujas.

  • Frabetti, Carlo. El bosque de los grumos. Madrid, Editorial Alfaguara, 1998.

  • Gómez Cerdá, Alfredo. Amalia, Amelia, Emilia. Ilustraciones de Margarita Menéndez. Madrid, Ediciones SM, 1993. Colección El Barco de Vapor, Serie Azul.

  • Gómez Cerdá, Alfredo. El balcón de la bruja sin nombre. Madrid, Ediciones SM, 1993.

  • Gómez Cerdá, Alfredo. Nano y Esmeralda. Ilustraciones de Chata Lucini. Madrid, Ediciones SM, 1994. Colección El Barco de Vapor, Serie Naranja.

  • Portada de "La bruja hermosa"Goytisolo, José Agustín. La bruja hermosa. Ilustraciones de Juan Ballesta. Barcelona, Editorial Edebé, 1992. Colección Tren Azul.

  • Gregori, Josep. La brujita Teresita. Ilustraciones de Ferran Boscà. Barcelona, Editorial La Galera, 1993. Colección Grumetes, Serie Roja.

  • Grimm, Jacob y Grimm, Wilhelm. Rapónchigo. Madrid, Editorial Anaya, 1986.

  • Portada de "Cuentos de la calle Broca"Gripari, Pierre. Cuentos de la calle Broca. Ilustraciones de Shula Goldman. Madrid, Editorial Espasa-Calpe, 1983. Colección Austral Juvenil.

  • Gripe, Maria. Los hijos del vidriero. Ilustraciones de Harald Gripe. Barcelona, Ediciones SM, 1993. Colección El Barco de Vapor, Serie Naranza

  • Hartmann, Lukas. Dame un beso, Larissa Laruss. Madrid, Editorial Anaya, 1999.

  • Hauff, Wilhelm. El pequeño Narizotas. Barcelona, Editorial Alba, 1998.

  • Hill, Douglas. Brujas y magos. Madrid, Editorial Altea, 1998.

  • Portada de "El regreso de la abuelita"Horowitz, Anthony. El regreso de la abuelita. Ilustraciones de Jordi Sempere. Barcelona, Editorial Edebé, 1996. Colección Periscopio.

  • Jobert, Marlène. La bruja del parque Monceau. León, Ediciones Gaviota, 1991.

  • Joly, Fanny. ¿Quién tiene miedo a la bruja? Madrid, Editorial Anaya, 1990. Colección Fácil de leer.

  • Joma. La bruja aseada. Ilustraciones del autor. Barcelona, Editorial La Galera, 1987. Colección La Sirena.

  • Jungman, Ann. Escobas voladoras, servicio a domicilio. Ilustraciones de Jean Baylis. Barcelona, Editorial Edebé, 1992. Colección Tucán.

  • Portada de "Papá se casó con una bruja"Keselman, Gabriela. Papá se casó con una bruja. Ilustraciones de María Fe González. Madrid, Editorial Bruño, 1998. Colección Altamar.

  • Larreula, Enric. La vida de la Bruja Aburrida. Barcelona, Editorial Planeta, 1998.

  • Larreula, Enric. Las aventuras de la Bruja Aburrida. Barcelona, Editorial Planeta, 1998.

  • Lazzarato, Francesca. Brujas. Barcelona, Editorial Montena, 1995.

  • Lewis, Clive Staples. El león, la bruja y el armario. Madrid, Editorial Alfaguara, 1995.

  • Lilington, Kenneth. La bruja rubia platino. Barcelona, Editorial La Galera, 1991.

  • Portada de "Abracadabra, pata de cabra"Lobe, Mira. Abracadabra, pata de cabra. Ilustraciones de Javier Vázquez. Madrid, Ediciones SM, 1988. Colección El Barco de Vapor, Serie Blanca.

  • Lubar, David. ¡Bruja sin escoba! Madrid, Ediciones SM, 1999.

  • Maar, Anne. Findetti y las brujas avellaneras. Barcelona, Editorial Lumen, 1999.

  • Mas, Herminia. La bruja que no sabía reir. Barcelona, Editorial Edebé, 1997.

  • Mateos, Pilar. La bruja del pan pringao. Barcelona, Editorial Edebé, 1997.

  • Menéndez Ponte, María. Pelos de bruja. Ilustraciones de Alfonso Ruano. Madrid, Ediciones SM, 1997. Colección Cuentos de ahora.

  • Merrit, Abraham. ¡Arde, bruja, arde! Madrid, Editorial Anaya, 1994.

  • Posadas, Carmen. Liliana bruja urbana. Ilustraciones de Enrique Martínez. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1995. Colección A la orilla del viento, Serie Para los que están aprendiendo a leer.

  • Quiles, Eduardo. El ordenador de mi tía la bruja. Madrid, Ediciones Libertarias, 1993.

  • Schmidt, Annie M. G. Brujas, princesas y cosas así. Barcelona, Editorial Noguer, 1990.

  • Stark, Ulf. Una bruja en casa. Ilustraciones de Fernando Cabezas. Madrid, Ediciones SM, 1994. Colección El Barco de Vapor, Serie Naranja.

  • Turin, Adela. La chaqueta remendada. Barcelona, Editorial Lumen, 1988.

  • Turin, Adela. Las hierbas mágicas. Barcelona, Editorial Lumen, 1980.

  • Wells, Mick. La casa de las brujas. Barcelona, Ediciones B, 1996.

  • Wolinski, Maryse. Las brujas de Bellobosque. Barcelona, Editorial La Galera, 1995.

Desde Santiago de Compostela, España, la escritora Gloria Sánchez nos ha enviado una escoba voladora express con varias "brujas" de su autoría. ¡Muchísimas gracias!

  • Sánchez, Gloria. Manual para una pequeña bruja. Ilustraciones de María Fe Quesada. Barcelona, Editorial Edebé, 1998. Colección Tucán.

  • Portada de "Siete casas, siete brujas y un huevo"Sánchez, Gloria. Siete casas, siete brujas y un huevo. Ilustraciones de Xan López Domínguez. Madrid, Ediciones SM, 1998. Colección El Barco de Vapor, Serie Blanca.

¡Y no podía faltar una meiga gallega! Marta Matapitos, según su propia autora, "es una terrible bruja que se mueve por Internet. Malísima como deben ser las brujas pero actualizada y puesta al dia. ¡Cómo no!". El personaje y la historia tienen también su página web: http://www.xerais.es/matapitos.com

  • Portada de "Matapitos.com"Sánchez, Gloria. Matapitos.com. Ilustraciones de Fran Jaraba. Vigo (España), Edicións Xerais de Galicia, 2000. Colección Merlín. (Edición en gallego)

Nuestros lectores, como de costumbre, han contribuido a nutrir la bibliografía con varios títulos:

María José Solís, de Buenos Aires, Argentina.

  • Iturralde Rúa, Víctor. Las cabezas sin hombres. Ilustraciones de Elena Torres. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1986. Colección Serie Negra.

Portada de "El mayor tesoro"Magdalena Helguera, de Lagomar, Ciudad de la Costa (Dpto. de Canelones), Uruguay.

  • Lobato, Arcadio. El mayor tesoro. Ilustraciones del autor. Madrid, Ediciones SM, 1993. Colección Cuentos de la torre y la estrella.

María Alejandra Castro, de Don Torcuato (Pcia. de Buenos Aires), Argentina.

  • Portada de "¡Huy, qué miedo!"Alcántara, Ricardo. ¡Huy, qué miedo! Ilustraciones de Gusti. Barcelona, Editorial Edebé. Colección Tucán.

  • Ende, Michael. El ponche de los deseos. Madrid, Ediciones SM, 1998. Colección El Barco de Vapor, Serie Roja.

  • Tegetthoff, Folke. Cuando dos brujas hacen brujerías. En Cuando los gigantes aman y otros cuentos. Ilustraciones de Damián Ortega. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1995. Colección A la orilla del viento.

     

Artículos relacionados:

Las brujas en los libros para niños y jóvenes (Bibliografía completa)

Conjuro de Lecturas - Guía de Lectura sobre el mundo de la magia