|   
      
 ¡Reciba 
el boletín en su email! 
(Es gratis.) 
Foro de discusión 
Números 
anteriores: 
  Destacados 
  Autores 
  Lecturas 
  Ficciones 
  Galería 
  Libros 
  Publicaciones 
  Música 
  Miscelánea 
  Links 
  Eventos 
  Humor 
  ALIJA 
  Lo breve 
  Correo 
          Libros 
            recibidos 
         
  
Qué es 
  Imaginaria 
Suscribirse 
  o borrarse
      
        Esta página volverá 
        a ser actualizada el 14 de abril de 2004. 
      
Directores: 
Roberto Sotelo 
        Eduardo Abel Gimenez 
Escríbanos sus ideas, críticas, 
noticias, comentarios, etc., a boletin@ 
imaginaria.com.ar. 
Dirección postal: 
Malaver 3845 
(1605) Munro 
Pcia. de Buenos Aires 
Argentina 
Premios para Imaginaria: 
- Premio 
"Jullio Cortázar" 2002 
de la Cámara Argentina del 
Libro. 
- Premio 
Pregonero 
Especial 2001 de la 
Fundación El Libro. 
Publicación declarada de interés 
educativo por el Ministerio de Educación de la República Argentina. 
      
      
      
Permitida (y alentada) la reproducción total 
o parcial de esta página siempre que se cite la fuente y la dirección en 
la Web del boletín: http://www 
.imaginaria 
.com.ar. Este permiso no se extiende a las otras páginas de este website, 
cuyos derechos pueden pertenecer a los propietarios de Imaginaria o a terceras 
personas o entidades. Si desea utilizar algún contenido de esas páginas, 
solicite autorización a boletin@ 
imaginaria.com.ar. 
Imaginaria no asume necesariamente como propias las ideas y opiniones expresadas por los autores de las notas que se publican. 
¡Reciba el 
boletín en su email! (Es gratis.) 
 | 
    
  | 
    
    
    
     
        AUTORES 
        Gianni 
        Rodari  
         Escritor, periodista, pero también militante 
        político, maestro y pedagogo, para Gianni Rodari (1920-1980) todas estas 
        actividades forman parte de una misma militancia, la de abrir en el mundo 
        un espacio para la imaginación creadora, la de permitir a los niños intervenir 
        en ese mundo imaginando nuevas posibilidades, llevándolas a cabo. 
        Ofrecemos una biografía, una síntesis de su pensamiento, 
        y su bibliografía en castellano. (Ver también 
        las secciones Lecturas y Ficciones de este número.) 
        Aquí > 
      
       
       LECTURAS 
        La 
        imaginación en la literatura infantil  
         Por Gianni Rodari. "La literatura infantil, 
        en sus inicios, sierva de la pedagogía y de la didáctica, se dirigía al 
        niño escolar -que ya es un niño artificial-, de uniforme, mesurable según 
        criterios meramente escolares basados en el rendimiento, en la conducta, 
        en la capacidad de adecuarse al modelo escolar. (...) El niño-que-juega 
        se defiende como puede de esa literatura edificante." Aquí 
        >  
      
        
       
       
      FICCIONES 
         Los 
        negocios del señor Gato 
         Por Gianni Rodari, con ilustraciones 
        de Montse Ginesta. "Alquiló un local en la planta baja de 
        una casa nueva y dispuso el mostrador, los estantes, la caja y la cajera. 
        Después, para no tener que pagar al pintor, pintó él mismo el letrero: 
        Se venden ratones en lata." Aquí 
        >  
      
        
        
       
          |  
              DESTACADOS 
              Animar 
              a leer 
             
            "La 
              animación a la lectura no es tarea fácil porque no es algo tangible 
              que se pueda medir, no hay fórmulas matemáticas ni recetas mágicas 
              que den un resultado exacto y seguro. 
              Conseguir la afición lectora es una tarea lenta, de día a día, porque 
              la lectura es un sentimiento que se transmite como todos los sentimientos: 
              poco a poco y por contagio."  Rocío Gil Álvarez, "La 
              lectura: un sentimiento para compartir (Consejos 
              para transmitir el hábito lector)". La cita precedente 
              resume el trabajo apasionado que realizan los mediadores (padres, 
              docentes, bibliotecarios, cuentacuentos...) frente a niños o jóvenes 
              tratando de crear un vínculo entre ellos y los libros. Y como uno 
              de los objetivos de Imaginaria es justamente apoyar 
              esa tarea de los mediadores, brindamos a continuación una relación 
              de artículos aparecidos en la revista sobre animación a la lectura. 
              Aquí > 
             
            
 | 
 
 
 
  
 
      RESEÑAS 
        DE LIBROS 
         Aventuras 
        y desventuras de Casiperro del Hambre,  
        de Graciela 
        Montes. "En esta obra, Graciela 
        Montes  emplea la fuerza metáforica del realismo mágico para 
        aludir a los hechos más recientes de la historia argentina, y los recursos 
        de la picaresca para contar, no la progresiva degradación moral del pícaro 
        sino la extraordinaria aventura del crecimiento." (Por Laura Helena 
        Martos.) Aquí > 
       
        
       
        
       
      GALERÍA 
        Mariana 
        Baizán  
         Reseña biográfica de esta joven 
        artista mendocina, y una selección de ocho de sus obras. (Informe 
        por César Da Col.) Aquí > 
        
      
       
       MISCELÁNEA 
        2 
        de Abril: Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil 
        Cada año, una sección nacional de IBBY se encarga 
        de la producción de un mensaje y un poster para la celebración 
        del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil. El objetivo es estimular 
        el amor por la lectura y promover el interés por los libros para niños. 
        En 2004 la Sección Griega de IBBY fue la encargada de esta tarea, para 
        la que convocó a la autora Angeliki Varella y al artista Nicholas 
        Andrikopoulos. Reproducimos sus respectivas obras, aquí > 
 
      EVENTOS 
         30º 
        Feria Internacional del Libro de Buenos Aires (Argentina)  
        Desde el 13 de abril y hasta el 9 de mayo de 2004 se desarrollará la 30º 
        Exposición Feria Internacional de Buenos Aires El Libro del Autor al 
        Lector en el predio La Rural (Av. Sarmiento 2704, Plaza Italia, ciudad 
        de Buenos Aires). Ofrecemos una amplia información sobre actividades 
        culturales, encuentros profesionales, congresos, jornadas y encuentros 
        especiales, y visitas escolares. Aquí > 
      Celebración 
        del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil (Buenos Aires, Argentina) 
         
        La Asociación de Literatura 
        Infantil y Juvenil de Argentina (AlijA)  invita a celebrar 
        el Día Internacional del Libro Infantil  
        en la Biblioteca Nacional (Agüero 2502, Buenos Aires) el día 1 de abril 
        de 2004, con las actividades que se detallan aquí > 
       Lygia 
        Bojunga ganó el Premio Internacional de Literatura Infantil en Memoria 
        de Astrid Lindgren 2004  
        La escritora brasileña Lygia 
        Bojunga es la ganadora de la segunda edición del Premio 
        Internacional de Literatura Infantil en Memoria de Astrid Lindgren. 
        Con una vasta e importante obra literaria, Lygia Bojunga había alcanzado 
        en 1982 el Premio Hans 
        Christian Andersen. El premio -creado por el gobierno sueco 
        en 2002- es la mayor distinción en términos económicos que se otorga en 
        el campo de la literatura infantil y juvenil. Detalles, aquí > 
      6º 
        Congreso Nacional de Lectura "Lectura para construir nación" (Bogotá, 
        Colombia)  
        Fundalectura realizará entre el 19 y el 22 de abril de 2004 el 6º Congreso 
        Nacional de Lectura cuyo tema central es "Lectura para construir nación". 
        Más información, aquí > 
      
        
       
       
       
       
       
       
       HUMOR 
        El 
        Jardinero Mágico 
        Como el autor de El Jardinero Mágico está de viaje le encargó a 
        un amigo que dibujara la historieta por él. Por Douglas 
        Wright. Aquí >  
        
        
      
 
      BOLETÍN 
        DE ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina) 
        Novedades 
        sobre el 29° Congreso de IBBY "Libros para Africa" (Buenos Aires, Argentina) 
        Más información sobre el 29° 
        Congreso de IBBY "Libros para Africa", a realizarse en la ciudad 
        de Cape Town, Sudáfrica, del 5 al 9 de septiembre de 2004, aquí > 
      
       
      LO 
        BREVE  
        Notas publicadas en las últimas dos semanas. (Dado que la información 
        se publica a medida que nos llega y no sólo cada quince días, 
        es posible que algunas actividades aquí mencionadas correspondan 
        a fechas anteriores al momento en que aparecen aquí.) Importante: 
        muchos anuncios que solíamos publicar en esta sección aparecen 
        ahora en el Foro (sección "Anuncios"). 
      
        -  
          
 Talleres de Escritura en torno a Julio Cortázar (Buenos Aires, Argentina) 
         
        - 
          
Ciclo "La música en domingo" (Buenos Aires, Argentina) 
         
        - 
          
Funciones, actividades y cursos en el Planetario de la Ciudad de 
            Buenos Aires (Argentina) 
         
        - 
          
Espectáculo Espiar la noche (Buenos Aires, Argentina) 
         
        - 
          
Está abierta la inscripción a FECO Argentina (Federation of Cartoonists 
            Organizations) 
         
        - 
          
 Taller de Expresión Oral para Escritores (Buenos Aires, Argentina) 
         
        - 
          
Talleres y Seminarios de la escritora Liliana Cinetto (Buenos Aires, 
            Argentina) 
         
        - 
          
Actividades en La Mar de Letras para abril de 2004 (Madrid, España) 
         
       
      Aquí > 
       
       
      CORREO 
        Mensajes publicados en las últimas dos semanas. Importante: 
        invitamos a los lectores a escribir sus opiniones, consultas y comentarios 
        en general en el 
        Foro (secciones "Libros para niños y jóvenes", 
        "Anuncios", etc.). 
      
      Aquí > 
       
      LIBROS 
        RECIBIDOS  
        En esta edición:  
      
        -  
          
"Buscando a Nemo. El mejor papá del océano", de Amy J. 
            Tyler (Grupo Editorial Norma) 
         
        -  
          
"Buscando a Nemo. La escuela de peces", de Seymour Mackerel 
            (Grupo Editorial Norma) 
         
        -  
          
"Barney viaja en el tren de colores", de Gayla Amaral (Grupo 
            Editorial Norma) 
         
        -  
          
"Franklin va al hospital", de Paulette Bourgeois (texto) 
            y Brenda Clark (ilustraciones) (Grupo Editorial Norma) 
         
        -  
          
"Disculpe... ¿Es usted una bruja?", de Emily Horn (Grupo 
            Editorial Norma) 
         
        -  
          
"Los secretos de Abuelo Sapo", de Keiko Kasza (Grupo Editorial 
            Norma) 
         
        -  
          
"Osito Limpio y Osito Sucio", de Hans Gärtner (texto) y 
            Hans Poppel (ilustraciones) (Grupo Editorial Norma) 
         
        -  
          
"Princesas. Ser parte de su mundo", de Grace Windsor (Grupo 
            Editorial Norma) 
         
        -  
          
"El rey Lear", de William Shakespeare (Grupo Editorial 
            Norma) 
         
        -  
          
"Enrique IV. Segunda parte", de William Shakespeare (Grupo 
            Editorial Norma) 
         
       
      Aquí > 
       
      
     | 
    
   | 
    
    
    
    
    
     |