Libros recibidos de:

• Editorial Andrés Bello (Argentina)

• Editorial Anaya (España)

Editorial Andrés Bello (Argentina)
Gorriti 4142
(C1172ACP) Buenos Aires
Argentina
Telefax: (54 11) 4865-4535 / 8642 / 4862-1406
Email: promocion@andresbelloar.com / ventas@andresbelloar.com
Web: www.andresbelloar.com

La princesa y el ascensorista
Edith Nesbit
Ilustraciones de María Delia Lozupone.
Traducción de Graciela Equiza.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2007. Colección E. Nesbit.
"Había una vez un príncipe, Florizel, que no sabía que era príncipe. Su padre lo había perdido todo: corona, reino, dinero. Sólo le atraían las máquinas y no tenía tiempo para atender los deberes de un rey. Entonces se dedicó a hacer ascensores novedosos y divertidos. Y hubo otro rey que lo contrató y le encargó un ascensor para su hija Cándida. Cuando Florizel y Cándida se conocieron, se enamoraron. Al principio se veían a escondidas hasta que un día, alguien los vio y los denunció ante el rey, quien furioso mandó matar al joven. Pero nada de lo que le hacían, resultaba. Al nacer, su hada madrina le había regalado algo muy valioso: una vida encantada. Y mientras él la tuviera guardada, nada ni nadie podría lastimarlo. ¿Podrá el rey terminar con la vida de Florizel? ¿Descubrirá el misterio de esa vida encantada? ¿Se amarán Florizel y Cándida para siempre?"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Shakespeare para niños
Edith Nesbit
Ilustraciones de Emiliano Pereyra.
Traducción de Rosa Corgatelli.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2007. Colección E. Nesbit.
"E. Nesbit, una de las más importantes escritoras inglesas de libros para niños, autora de Cinco niños y eso, Historia de un amuleto, Historias de dragones y La princesa y el ascensorista , rescata le esencia del teatro shakespeareano, deja de lado la complejidad de su lenguaje y recrea las mejores historias del dramaturgo inglés con ingenio y humor. Historias como Romeo y Julieta, Macbeth, El rey Lear, El mercader de Venecia, Mucho ruido y pocas nueces, Hamlet, Sueño de una noche de verano, Pericles, La tempestad y La comedia de los errores, cobran vida a través de estas páginas. Esta manera de narrar las historias clásicas constituye la introducción perfecta a la obra de Shakespeare y nos hace pensar que nunca es demasiado temprano para leer al genial escritor inglés."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El escándalo del padre Brown
Gilbert K. Chesterton
Edición literaria a cargo de Graciela Equiza.
Prólogo de Enrique Lafourcade.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2006. Colección Literatura Juvenil.
"Seis historias del notable escritor inglés, cuyo protagonista es el padre Brown, un sacerdote de pequeña estatura, de cara redonda e inexpresiva y aspecto ingenuo, que suele caminar acompañado por un gigantesco paraguas. No obstante esas simples características, el genial personaje creado por Chesterton posee un cerebro que le permite resolver los más difíciles, atroces e inexplicables casos policiales. Y no emplea métodos científicos: sólo procura entrar en cada personaje, pensar como él y luchar con sus mismas pasiones, para así ver el mundo no con sus propios ojos, sino con los de los demás."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El Mago de Oz
L. Frank Baum
Ilustraciones de Alicia Silva Encina.
Edición literaria a cargo de Graciela Equiza.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2006. Colección Literatura Juvenil.
"Doroty vive en una granja de Kansas con sus tíos. De pronto se levanta un ciclón que arranca su casa con ella oculta en su interior, y la lleva por el aire hasta el increíble país de Oz. Al llegar a tierra, los Golositos (habitantes del poblado) se asombran, pues la casa ha aplastado a la Bruja Maligna del Oriente que los tenía atemorizados. Desde ese momento, Doroty trata de encontrar un camino de vuelta a Kansas, pero el único que puede ayudarla es el Mago de Oz. Allí comienza una travesía hacia la Ciudad Esmeralda en busca del mago y de superar las pruebas que le imponen. A lo largo de su camino se encuentra con extraños amigos que la siguen pues también quieren participar de los beneficios de conocer al Gran Mago. Ellos son el Espantapájaros, el Leñador de Hojalata y el León Cobarde.
El Mago de Oz, de Lyman Frank Baum, es ya un clásico de la literatura infantil, traducido a varios idiomas y llevado con gran éxito al cine y al teatro en varias oportunidades."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Los amotinados del Bounty / Un drama en México
Julio Verne
Ilustraciones de Eduardo Osorio.
Edición literaria a cargo de Graciela Equiza.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2006. Colección Julio Verne.
"Los amotinados del Bounty es el relato de uno de los motines a bordo más famosos de todos los tiempos, varias veces llevado al cine. La historia comienza cuando parte de la tripulación de la nave británica se subleva, y el capitán del Bounty es abandonado a su suerte con 18 de sus hombres en un bote en altamar.
Un drama en México, primera novela de Verne, publicada en una revista en 1851, adelanta los temas que después desarrollará una y otra vez en sus escritos posteriores, como el viaje, la aventura y el asombro científico. La obra relata la historia de dos navíos españoles rumbo a Acapulco, cuyos hombres —"mal alimentados, apenas pagados, agotados de fatiga y aburrimiento"— se amotinaron con el fin de vender los barcos a la Confederación mexicana, que aún no tenía flota.
Aventuras, peligros y traiciones abundan en estas dos novelas, en versión completa, basadas en hechos reales y plenas de acción y suspenso."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El conde de Montecristo
Alejandro Dumas
Traducción y adaptación de Horacio López.
Prólogo de Adriana Lorenzón y Marcelo Camaño.
Buenos Aires, Editorial Andrés Bello, 2006. Colección Literatura.
"El conde de Montecristo, una de las grandes novelas de todos los tiempos, es una historia de amor, traición, política y venganza. Edmundo Dantés llega al puerto de Marsella en 1815 a bordo del barco El Faraón . Es un marino joven y exitoso. Enamorado de Mercedes llega a Marsella para casarse con ella. Pero no sabe que la envidia lo circunda en silencio... La trampa está cerca. Traicionado en su inocencia, acusado de ser un agente bonapartista, lo encarcelan sin juicio previo en la isla de If, lugar de donde nadie sale vivo. Catorce años de su vida transcurren en esa prisión donde encontrará la desolación pero también al abad Faria, un hombre culto y sabio, que le abrirá las puertas del mundo y del conocimiento, le mostrará quiénes y por qué lo han traicionado y le dará también la clave para poder escapar, legándole además una inmensa fortuna oculta en la isla de Montecristo. Dantés regresará a su tierra. Su antigua vida ya no existe. Su nombre es otro. Él es otro: el conde de Montecristo. Ahora un plan frío y detallado de venganza va a comenzar...
Pero, ¿hasta dónde lo llevará su deseo de venganza? ¿Cuál será el límite? ¿Dónde termina la venganza una vez que ha comenzado?
Sólo un error parece haber cometido Montecristo y es no haberse arrancado el corazón antes de ejecutar su plan..."
Los prologuistas, Adriana Lorenzón y Marcelo Camaño, son los autores del guión de la telenovela Un amor y una venganza, Montecristo.
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Grupo Anaya (España)
Juan Ignacio Luca de Tena, 15
28027 Madrid
España
Tel: (34) 913 938 800
Fax: (34) 917 426 631
Email: anayainfantilyjuvenil@anaya.es
Web: www.anaya.es

Dos monstruos / Two Monsters
David McKee
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección We read / Leemos.
"Dos monstruos viven en caras opuestas de una montaña, y no se ponen de acuerdo en si el día comienza o la noche termina. Los monstruos se insultan el uno al otro y se lanzan rocas, hasta que hacen un descubrimiento sorprendente."
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
"El libro incluye CD-Audio para escuchar el cuento en inglés."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Doña Cabra y sus siete cabritillos / Mrs Goat an Her Seven Little Kids
Tony Ross
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección We read / Leemos.
"Érase una vez la Gran Madre Cabra, que estaba a punto de ir al supermercado. Dijo a sus hijos: «No abráis esa puerta a nadie. Si lo hacéis, es probable que el Lobo Feroz entre y os coma a todos». «¡Yo le daré una patada en la pierna!», gritó el más pequeño."
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
"El libro incluye CD-Audio para escuchar el cuento en inglés."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

Juan el Perezoso / Lazy Jack
Tony Ross
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección We read / Leemos.
"Hay un niño llamado Juan, que vive con su madre. Probablemente, Juan es la persona más gandula del mundo, y se sienta sin más, mientras su madre hace toda la tarea. Pero la madre de Juan no puede aguantar más su gandulería, y le dice: «¡Sal fuera y consigue un trabajo!»."
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
"El libro incluye CD-Audio para escuchar el cuento en inglés."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

La historia de Tucán / Two Can Toucan
David McKee
Ilustraciones del autor.
Traducción de Gonzalo García.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección We read / Leemos.
"Había una vez un pájaro que no tenía nombre. Todos los demás animales tenían nombres, y se reían de él. Eso le hacía sentirse muy infeliz. Así que se marchó a buscar fortuna, ¡y quizá encontraría un nombre!"
"Edición bilingüe en castellano e inglés, textos breves y adaptados a los lectores de primaria."
"El libro incluye CD-Audio para escuchar el cuento en inglés."
(Textos extraídos de la contratapa del libro y del catálogo on line del Grupo Anaya.)

El Príncipe Feliz y otros cuentos / Una casa de granadas
Oscar Wilde
Ilustraciones de Enrique Flores.
Traducción de Flora Casas.
Presentación y apéndice de Ana Conejo.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección Tus libros - Selección.
"'Los buenos novelistas —escribió Oscar Wilde— son mucho más raros que los buenos hijos'. Quizá sería lícito añadir que los buenos cuentistas son aún más raros que los buenos novelistas. Antes que El retrato de Dorian Gray , Oscar Wilde escribió los cuentos que componen El Príncipe Feliz y otros cuentos y los completó con los de Una casa de granadas. Sorprende cómo un autor que prescindía de la moral en beneficio del arte pudo escribir estos cuentos sentimentales y con moraleja. En otras manos habría sido un material peligroso; en las suyas, los cuentos sentimentales se hacen conmovedores, y las fábulas morales se convierten en poemas líricos de insospechada belleza."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

Las memorias de Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
Ilustraciones de Enrique Flores.
Traducción de María Engracia Pujals.
Presentación y apéndice de Vicente Muñoz Puelles.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección Tus libros - Selección.
"Contiene este volumen once de los casos más notables que resolvió Sherlock Holmes, donde no sabemos qué admirar más: si la inteligencia de Holmes como detective o la maestría de Watson como narrador. La fama de Holmes creció de tal manera que a Conan Doyle llegó a hacérsele insoportable. Y decidió asesinarlo. En «El problema final», sobrio y conmovedor relato, en el que de modo extraordinario se trasluce la ternura de Holmes a través de su proverbial impasibilidad, asistimos a la desaparición del detective. Pero fueron tantas y tan violentas las protestas de los lectores, que, diez años después, Conan Doyle se vio obligado a resucitarlo."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)

El viaje de la evolución (El joven Darwin)
Vicente Muñoz Puelles
Ilustraciones de Federico Delicado.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección Leer y pensar - Selección.
"Charles Darwin es ya un hombre mundialmente famoso y polémico por su teoría sobre la evolución de las especies cuando, en 1865, decide escribir para sus hijos el relato del viaje que, con 23 años de edad, realizó alrededor del mundo a bordo del Beagle. Un viaje que cambiará su visión de la naturaleza y le hará comprender que todas las especies de plantas y animales están relacionadas y tienen un origen común.
Durante cinco años, Darwin recorrió lugares llenos de contrastes, como la selva tropical de Brasil y la cordillera de los Andes, la Tierra del Fuego, las islas Galápagos… De vuelta a su país, con sus diarios de viaje y las colecciones de animales y plantas reunidas, dedicó más de veinte años al estudio y a la reflexión sobre los fenómenos naturales antes de decidirse a publicar Sobre el origen de las especies (1859). Su teoría estremeció al mundo y arrojó nueva luz sobre el origen del hombre. Los 1.250 ejemplares de la primera edición se vendieron el primer día. La batalla entre los creacionistas, partidarios de la inmutabilidad de las especies, y los evolucionistas no tardó en estallar."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)
El libro viene acompañado por la guía Actividades sobre la lectura.

El legado de Hipatia
Vicente Muñoz Puelles
Ilustraciones de Judit Morales y Adrià Gòdia.
Madrid, Editorial Anaya, 2007. Colección Espacio de la Lectura.
"En las largas noches de insomnio, un escritor trabaja en su novela sobre Hipatia, una hermosa y erudita mujer, matemática y filósofa de Alejandría.

Una noche busca en su biblioteca el libro Alejandría, una primera edición que su abuelo había comprado en 1934. Lee algunas páginas y lo cambia de estantería. Al día siguiente, descubre que el libro ha vuelto a su antiguo lugar. Este hecho misterioso lo lleva a recordar otra noche, cuando tenía doce años y se le apareció su abuelo, fallecido nueve días antes."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)