Colección Los Morochitos
Varios autores
Buenos Aires, Ediciones Colihue, 1988 a 1993. 14 x 12,6 cm; 12
pags.; ediciones en rústica y cartoné.
"Los Morochitos": ¿Quién dijo que a los chicos no les gusta la poesía?
por Lilia Lardone
¿Hay tanta distancia entre la lectura incipiente
del que busca el sentido
perdido en el mar de los signos y la lectura del lector formado que,
desafiado por un texto, busca penetrar en él por diferentes puertas?
¿No son los dos buscadores de tesoros, de secretos,
no corren los dos sus riesgos?
Graciela Montes: El placer de leer: Otra vuelta de tuerca
        |
Antes que nada, y porque entiendo que todo libro empieza a develar su significado desde que uno lo toma entre las manos, registro lo que veo. Encuentro un objeto pequeño, de fácil manejo, ilustrado por artistas plásticos de gran creatividad y sentido estético (Oscar Rojas, Gustavo Roldán (h), Miguel De Lorenzi, Juan Manuel Lima). Pero... aquí el primer sobresalto: ¿Cómo, un libro para chicos en blanco y negro? ¿No era que se debían ganar lectores compitiendo con los medios masivos mediante una oferta atractiva, en la que el color era componente esencial?
La elección del blanco y negro ya indica un cambio, una intención renovadora. Porque cada uno de los títulos "sin color", presenta una forma visualmente atractiva, resuelve esa carencia con gran creatividad.
En el contenido aparece la segunda innovación: los poetas elegidos no son los que tradicionalmente figuran en las antologías infantiles. Están Neruda, Gómez de la Serna, Orgambide, junto a Nicolás Guillén, María Teresa Corral, y otros. Si se lee en la primera página quiénes dirigen la colección, las preguntas tienen respuesta: son Laura Devetach y Gustavo Roldán, escritores y poetas ellos también, con gran incidencia en nuestro país en el mundo de la literatura para la infancia de las últimas décadas.
Desde una postura cuyo principal resorte es el respeto a la literatura y al chico, ellos incorporan la poesía rescatando textos de autores universales, del folclore tradicional (tan en baja en estos tiempos entre las nuevas generaciones), e incluso géneros caídos en el olvido, como la payada.
Hay denominadores comunes: el juego como aprendizaje, la identidad y la autoestima, el humor, las posibilidades de la palabra, las tristezas, los miedos, resueltos en un nivel estético que también regocija a los grandes.
El rescate de autores universales, más una digna presentación (a pesar de su bajo costo), hacen que estos libritos circulen exitosamente entre maestros inquietos y entre padres que desean acercar a sus hijos verdaderos disparadores de creatividad y crecimiento.
En esta selección se deja totalmente de lado el criterio de autores para grandes y autores para chicos, para hacer lugar sólo a la poesía.
Texto extraído del libro Poesía & Infancia (Córdoba, Argentina, CEDILIJ, 1997), de Lilia Lardone y reproducido en Imaginaria por gentileza y autorización de la autora.
Listado de títulos publicados bajo la dirección de Laura Devetach y Gustavo Roldán
-
Margarita tenía una pena. Laura Devetach y Jorge Cuello.
-
Vi un árbol. Mercedes Mainero y Gustavo Roldán (h).
-
María, Mariana, Mariela. María Teresa Corral y Oscar Rojas.
-
Yo, ratón. Laura Devetach y Juan Manuel Lima.
-
Coplas de la humedad. Laura Devetach y Jorge Cuello.
-
Problema de sauce llorón. Laura Devetach y Juan Manuel Lima.
-
El hombre que pisó su sombra. Gustavo Roldán y Gustavo Roldán (h).
-
Juego de sombras. Gustavo Roldán y Miguel De Lorenzi.
-
El sapito Glo Glo Glo. José Sebastián Tallon y Miguel De Lorenzi.
-
Estaba la paloma blanca. Pedro Orgambide y Myriam Holgado.
-
Rapatonpocipitopo. José Sebastián Tallon y Gustavo Roldán (h).
-
Dos venaditos. Nicolás Guillén y Juan Manuel Lima.
-
Mi animalito. Gustavo Roldán y Enzo Juan Oliva.
-
Las preguntas. Pablo Neruda y Gustavo Roldán (h).
-
Los patos solitarios. Laura Devetach y Julio Pagano.
-
Ay, señora, mi vecina. Nicolás Guillén y Carmen Pérez.
-
Payada sobre piojos y chanchos. Gustavo Roldán y Oscar Rojas.
-
Todo, todito y todo. Laura Devetach y Julio Pagano.
-
Greguerías. Ramón Gómez de la Serna y Raúl Ponce.
-
Canción para hacer la mazamorra. Laura Devetach y Eleonora Arroyo.
-
Payada del Bicho Colorado. Gustavo Roldán y Oscar Rojas.
-
Érase una vez. José Agustín Goytisolo y Crist.
-
La plaza tiene una torre. Antonio Machado y Eleonora Arroyo.
-
Historia de amor. Laura Devetach y Claudia Legnazzi.
Lilia
Lardone (lilardone@arnet.com.ar)
nació en la ciudad de Córdoba, Argentina, donde reside actualmente.
Es Licenciada en Letras Modernas por la Universidad Nacional de Córdoba.
Ejerció la docencia, especializándose en literatura infantil
y juvenil, y durante años se desempeñó en el área
cultura de la Municipalidad de Córdoba. Participó y participa
como Jurado en numerosos concursos literarios. Desde 1988, coordina Talleres
de Escritura y escribe ficción para niños y adultos. Asistió
a congresos de literatura argentina e hispanoamericana en calidad de disertante,
como así también a seminarios internacionales de literatura
infantil y juvenil.
Entre sus libros publicados se encuentran: Nunca escupas para arriba (Buenos Aires, Ediciones Colihue, 1994), Poesía & Infancia (Córdoba, CEDILIJ, 1997. Libro premiado con la Lista de Honor de ALIJA en 1998), El Cabeza Colorada (Buenos Aires, Ediciones Colihue, 1997), Puertas adentro (Buenos Aires, Editorial Alfaguara, 1998), Caballero Negro (Bogotá, Grupo Editorial Norma, 1999. Libro ganador del Primer Premio Latinoamericano Norma/Fundalectura de Colombia), El nombre de José (Córdoba, Ediciones Garabato, 2000), Papiros (Bogotá, Grupo Editorial Norma, 2002. Libro seleccionado para integrar la lista The White Ravens, 2003), Vidas de mentira (Córdoba, Editorial Alción, 2003), La construcción del taller de escritura. En la escuela, la biblioteca, el club... (Rosario, Homo Sapiens Ediciones, 2003), Pequeña Ofelia, poemas (Córdoba, Ediciones Argos, 2003) y Diario del río, poemas (Córdoba, Ediciones Argos, 2003).
Artículos relacionados:
