91 | LIBROS RECIBIDOS | 4 de diciembre de 2002

Listado de títulos que han llegado a nuestra redacción, como novedades editoriales, reediciones o por envío de los lectores. La aparición de libros en esta sección pretende ser un servicio informativo para el lector sobre las distintas ofertas que pueden encontrarse en el mercado y, a diferencia de la sección "Libros", no significa necesariamente una recomendación por parte de Imaginaria.

Libros recibidos de:

  • Fondo de Cultura Económica

  • Ediciones Ekaré


PortadaMi papá
Anthony Browne
Ilustraciones del autor.
Traducción de Carmen Esteva.
México, Fondo de Cultura Económica, 2002. Colección Los especiales de A la orilla del viento. (Desde los 3 años).
"’Mi papá es fuerte, feliz y pude saltar sobre la luna’. No hay que saber leer para disfrutar al maravilloso papá de las ilustraciones de este libro, que es igual a todos los papás. Con bata y pantuflas, canta al lado de Pavarotti y juega futbol; ‘yo quiero a mi papá. Y ¿saben qué? ¡Él me quiere a mí! (Y siempre me querrá)’".
(Texto extraído del catálogo editorial.)


PortadaUna lluvia de pájaros
Gustavo Roldán
Ilustraciones de Gustavo Roldán (h).
México, Fondo de Cultura Económica, 1998. Colección A la orilla del viento. (Desde los 4 años).
"Para una lluvia de pájaros se necesita: un pájaro y una pajarita que se enamoren y fabriquen un nido donde cuidarán a sus crías que crecerán y volarán muy alto y cada cual conocerá a otra ave y se enamorarán y fabricarán un nido donde cuidarán a sus crías que crecerán y volarán muy alto y todos juntos harán... ¡una lluvia de pájaros!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


PortadaBalada peluda
Ivar Da Coll
Ilustraciones del autor.
México, Fondo de Cultura Económica, 2001. Colección A la orilla del viento. (Desde los 4 años).
"Conocí una Cabeza
que tenía un par de dudas.
No sabía con certeza
si era bella o muy greñuda.
Un día salió a pasear.
Se hizo amiga de una Sopa;
se pusieron a jugar
un partido a la pelota.
El juego llegó a su fin
cuando cayeron dos pelos
que al caldo y al perejil
pusieron de humor muy negro.
La Cabeza se marchó
ofendida, de inmediato..."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


PortadaLas pulgas no vuelan
Gustavo Roldán
Ilustraciones de Gustavo Roldán (h).
México, Fondo de Cultura Económica, 2000. Colección A la orilla del viento. (Desde los 5 años).
"—Mamá, ¿por qué las pulgas no vuelan?
—Pulguita, ¿qué ideas son ésas? ¡Volar no es para las pulgas!
La pulguita se quedó callada, pero siguió pensando. Se trepó al gato negro que dormía bajo la parra, para pensar mejor. Pero cuando las ideas vuelan siempre puede pasar algo. Hasta las pulgas pueden... ¡volar!"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


PortadaEl gis mágico
Geneviève Brisac
Ilustraciones de Heyliana Flores.
Traducción de Natalia Cervantes Larios.
México, Fondo de Cultura Económica, 2001. Colección A la orilla del viento. (Desde los 5 años).
"A Violeta no le gusta ir al parque. Por más que lo repite, aun así la llevan.
Por eso, cuando ella está allí, se la pasa cavando un pasadizo para escapar.
Pero hoy, mientras Violeta cavaba, una mujer muy muy vieja dejó cerca de ella un gis. Violeta debe recogerlo, pues se trata de un gis mágico con poderes extraordinarios."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Portada¡Es una traviesa esa raya!
Textos de Carmen Leñero.
Ilustraciones de Luis Fernando Enríquez.
México, Fondo de Cultura Económica, 2001. Colección Los especiales de A la orilla del viento. (Desde los 6 años).
"Pintas una raya. Pintas una raya muy larga. Y la raya se sale del papel y del salón y escapa, dejando el mundo dividido en dos: tú por un lado, y por el otro gente rara, monstruos, quién sabe qué más. Los otros niños midieron sus rayas con la regla, pero tú no puedes porque la tuya es eterna y da vuelta al mundo. Te regañó la maestra por no haber hecho la tarea de geometría, pero el profe de geografía se entusiasmó. En una historia donde la poesía, la música y la narrativa comparten un mismo espacio, Carmen Leñero hace una parábola extraordinaria sobre la línea invisible que divide la frontera entre los niños y los adultos."
(Texto extraído del catálogo editorial.)


PortadaEl sastrecillo valiente
Basado en el cuento de hadas de Ludwig Bechstein.
Narración de Arnica Esterl.
Ilustraciones del Olga Dugina y Andrej Dugin.
Traducción de Diana Luz Sánchez.
México, Fondo de Cultura Económica, 2000. Colección Los especiales de A la orilla del viento. (Desde los 6 años).
"Érase una vez un sastrecillo que cosía afanosamente, sentado en su mesa, y de tanto en tanto le daba un mordisco a una deliciosa manzana. El dulce aroma de la fruta empezó a atraer a las moscas y pronto hubo un enjambre zumbando a su alrededor y lanzándose sobre ella. ‘¡Fuera de aquí, intrusas! ¡Ya verán!’, gritó enojado el sastrecillo. En seguida tomó un trapo y lo descargó sobre la manzana. Al levantarlo descubrió que había matado no a una ni a dos sino a siete moscas. ‘¡Vaya, vaya!’, dijo para sí. ‘¡Qué bueno soy! El mundo entero debe saber de lo que soy capaz’"
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


PortadaEncantacornio
Berlie Doherty
Ilustraciones de Luis Fernando Enríquez.
Traducción de Mónica Mansour.
México, Fondo de Cultura Económica, 1992. Colección A la orilla del viento. (Desde los 10 años).
"Y, de pronto, el mundo se iluminó para Laura. Vio el cielo lleno de estrellas. Vio a la criatura, con el pelo blanco plateado y un cuerno de nácar entre sus ojos azul cielo. Y vio a los peludos hombres bestias que sonreían desde las sombras.
—¡Móntalo! —le dijo la anciana mujer bestia a Laura—. Encantacornio te necesita, Genteniña.
El unicornio saltó la barda del jardín con la anciana y con Laura sobre el lomo. La colina quedó serena y dormida: Laura, los salvajes y el unicornio se habían ido."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Portada¡Cuí-cuí-cuidado! Animales al volante.
Marilyn Pérez Falcón
Ilustraciones de María Elena Repiso.
Caracas, Ediciones Ekaré, 2002. Colección El jardín de los niños. (Desde los 3 años).
"Mamá gallina cuenta: Un día el gato y el ratón iban tranquilamente por la vía, hasta que, ¡Cuí-cuí-cuidado!... ¿De dónde ha salido ese perro? Todos los animales del campo vienen a ver lo que pasó y ninguno puede dejar de opinar. Uno a uno van armando su propio alboroto, hasta que tiene que venir alguien con autoridad a esclarecer tanto lío."
(Texto extraído de la contratapa del libro)


Portada¡Qué animales!
Nicholas Allan
Ilustraciones del autor.
Traducción de María Francisca Mayobre.
Caracas, Ediciones Ekaré, 2001. Colección Primeras Lecturas. (Desde los 5 años).
"El joven Tomás Trompa acaba de empezar las clases en su nueva escuela, pero desde el comienzo hay un problema: Tomás piensa que sus compañeros son extraños, diferentes a él. Así que, con la ayuda de su padre, Tomás se propone buscar por Internet un amigo que le guste y que se le parezca. Inesperadamente, Tomás descubrirá que las cosas no son siempre lo que uno cree."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


PortadaClaudia y Daniel
Blanca Strepponi
Ilustraciones de Cristina Müller.
Traducción de María Francisca Mayobre.
Caracas, Ediciones Ekaré, 2002. Colección Primeras Lecturas. (Desde los 6 años).
"Claudia y Daniel son tan amigos que parecen hermanos, viven en el mismo edificio, van a la misma escuela y nunca se cansarán de jugar. Juntos comprobarán que con su amistad pueden vencer los obstáculos más difíciles."
(Texto extraído de la contratapa del libro.)


Artículos relacionados: