Adela
Basch
Actualizado
el 10 de diciembre de 2003
- Datos biográficos
- Bibliografía
- Premios
- Viajes y libros (ponencia), por Adela Basch
- Dos escenas de "Colón agarra viaje a toda costa" (teatro) por Adela Basch
- "Vivir en la calle Conesa" (teatro), por Adela Basch
- "Mirar la luna" (cuento), por Adela Basch
- Poesías sobre calles y barrios de la ciudad de Buenos Aires, por Adela Basch
- Reseña del libro "Saber de las galaxias y otros cuentos"
- Reseña del libro "¡Que sea la Odisea!" y "Llegar a Marte"
Informe preparado por Roberto Sotelo
Datos biográficos
Nació en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 23 de noviembre de 1946.
Es egresada de la carrera de Letras de la Universidad Nacional de Buenos Aires.
Su primer trabajo fue traducir libros escritos en inglés. En 1979 escribió su primera obra de teatro, estrenada en ese mismo año: Abran cancha, que aquí viene don Quijote de la Mancha.
Desde 1986 hasta 1990 trabajó en el Plan de Lectura de la Dirección Nacional del Libro, coordinando talleres de promoción de la lectura y difusión de la literatura para chicos. Entre 1993 y 1998 dirigió las colecciones de literatura infantil de Coquena Grupo Editor (Libros del Quirquincho).
En 2002 fundó Ediciones Abran Cancha, una propuesta editorial alternativa que a través de la comercialización en circuitos no convencionales (talleres de lectura y expresión) pretende generar espacios de encuentro entre los adultos y los chicos.
Actualmente vive y trabaja en Buenos Aires y con frecuencia viaja por distintas localidades del país para coordinar talleres vinculados a los libros y la dramaturgia para chicos.
Los lectores que deseen contactarse directamente con Adela Basch pueden escribir a: abasch@argentores.org.ar
Bibliografía
Cuento
El planeta de los aljenfios. Ilustraciones de Mariano Ramos. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1988. Colección Serie Blanca.
"Blunquimelfa". Cuento incluido en Nueve cuentos nuevos (edición de los Premios Coca-Cola en las Artes y las Ciencias, Literatura Infantil). Buenos Aires, 1988.
El extraño caso del amigo invisible. Ilustraciones de Enrique Melantoni. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1991. Colección Serie Blanca.
Había una vez una lapicera. Ilustraciones de Oscar Rojas. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1993. Colección Había una vez.
Había una vez un libro. Ilustraciones de Nora Hilb. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1993. Colección Había una vez.
La sonrisa en la caja. Ilustraciones de Viviana Garófoli. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1994. Colección Letras de cambio.
Pincel y papel. Ilustraciones de Germán López. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho 1994. Colección Letras de cambio.
Todo en tren. Ilustraciones de Adriana López Deus. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1994. Colección Letras de cambio.
"Una mujer alada". Cuento incluido en Cuentos argentinos, antología para gente joven. Buenos Aires, Editorial Alfaguara, 1994. Colección Juvenil Alfaguara, Serie Roja.
En malla en la playa. Ilustraciones de Silvia Martin. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1996. Colección Plan de lectura.
Saber de las galaxias y otros cuentos. Ilustraciones de Alberto Pez. Bogotá, Grupo Editorial Norma, 2001. Colección Torre de Papel; serie Torre Azul.
Había una vez un libro. Ilustraciones de María Delia Lozupone. Buenos Aires, Ediciones Abran Cancha, 2002.
Una luna junto a la laguna. Ilustraciones de Alberto Pez. Buenos Aires, Ediciones SM, 2002. Colección El Barco de Vapor, Serie Blanca.
Teatro
Oiga, chamigo aguará. Buenos Aires, Ediciones Colihue, 1985. Colección Libros del Malabarista.
Abran cancha, que aquí viene don Quijote de la Mancha. Buenos Aires, Ediciones Colihue, 1991. Colección Libros del Malabarista.
Colón agarra viaje a toda costa. Ilustraciones de Gustavo Roldán (h). Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1992. Colección Serie blanca.
Acá hay teatro para rato. Ilustraciones de Pablo Blasberg. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1996. Colección Plan de lectura.
Dos por cuatro, ¡teatro! Ilustraciones de María Delia Lozupone. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1997. Colección Plan de lectura.
Retratos del teatro. Ilustraciones de Ana Camusso. Buenos Aires, Editora Estelar, 1998. Colección Ser y contar.
Colón agarra viaje a toda costa. Ilustraciones de Ricardo Fuhrmann. Buenos Aires, Editorial Alfaguara, 1999. Colección Infantil.
Ulises,
por favor, no me pises. Ilustracionesde Roberto Fernández Morán (Legal).
Buenos Aires, Editora Estelar, 2000. Colección Ser y contar.
José de San Martín caballero del principio al fin. Ilustraciones de Viviana Garófoli. Buenos Aires, Editorial Alfaguara, 2001. Colección Infantil; Serie Naranja.
¡Qué emoción! ¡Teatro y televisión! Ilustraciones de Enrique Melantoni. Buenos Aires, Editora Estelar, 2001. Colección Ser y contar.
¿Quién me quita lo talado? Ilustraciones de Cristian Turdera, Buenos Aires, Ediciones Santillana, 2001. Colección Leer es genial; Serie Cuidar y Querer.
El reglamento es el reglamento. Ilustraciones de Alberto Pez. Buenos Aires, Grupo Editorial Norma, 2002. Colección Torre de Papel, serie Torre Azul.
Llegar a Marte. Ilustraciones de Ana Luisa Stok. Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 2003. Colección Pan Flauta.
¡Que sea la Odisea! Ilustraciones de Douglas Wright. Buenos Aires, Editorial Alfaguara, 2003. Colección Próxima Parada Alfaguara, Serie Morada.
Otros géneros
La Patagonia: vivencia y palabra. (Ensayo.) En colaboración con Graciela Perriconi. Buenos Aires, Ediciones de la Secretaría de Cultura de la Nación, Dirección Nacional del Libro, 1987.
¿El colmo colma la calma? Colmos y preguntas absurdas. Ilustraciones de Hebe Lo Prete. Buenos Aires, Editorial Libros del Quirquincho, 1993. Colección Los libros del recreo.
Que la calle no calle. (Poesía.) Ilustraciones de Andrea Lewi Smith. Buenos Aires, Editora Estelar, 1998. Colección Ser y contar.
San Francisco para jóvenes principiantes. Ilustraciones de Andy Crawley. Buenos Aires, Longseller, 2003. Colección Para Jóvenes Principiantes.
Textos escolares
El puente de la ortografía secundario I, II y III. En colaboración con Beatriz A. Fernández de Reboursin. Buenos Aires, Ediciones Santillana, 1992.
Lectores en su tinta. En colaboración con Beatriz Fernández. Buenos Aires, Ediciones Santillana, 1992.
Letras en órbita. En colaboración con Beatriz Fernández. Buenos Aires, Ediciones Santillana, 1993.
Obras de teatro estrenadas y no publicadas
Los árboles no son troncos. (*) La estrenó en 1982 en el Theatron el Grupo Rayuela, con dirección de Víctor Ríos Mendoza. Actuaron Mónica Felippa, Eduardo Gersberg y Marisa Varela.
El velero desvelado. La estrenó en 1982 en la Casa de Castagnino el Grupo de Actividades Teatrales con dirección de Juan Antonio Tribulo. Actuaron Cristina Alderete, Liliana Martin, María Dolores Martínez y Julio Suárez.
Minutos a toda hora. La estrenó en 1985 en el Auditorio de la Universidad de Belgrano el Grupo Teatro al Trote con dirección de Daniel Zaballa. Actuaron Ruth Weinstein, Gabriela Daniell, Lía Rueda, Diana Rozichner, Leo Dyzen y Enrique Naidich.
En un lugar de La Mancha. (Escrita en colaboración con Andrés Bazzalo) Se estrenó en 1985 en el teatro Planeta, con dirección de Andrés Bazzalo. Actuaron Luis Alí, Juan José Aquino, Jorge Areco, Juan Pascarelli, Guillermo Rapetti y Elsa Santos.
Vos que tenés un bosque. (*) La estrenó en 1988 el Grupo Pirirí con dirección de Erenia López en el Teatro de las Américas de Asunción, Paraguay. Actuaron Techi Pereira, Jorge Baez, Arnaldo Mareco y Rosa Candia.
(*) Los árboles no son troncos y Vos que tenés un bosque son dos versiones de una obra reescrita en forma definitiva y publicada con el título ¿Quién me quita lo talado? (Buenos Aires, Ediciones Santillana, 2001).
Artículos
Los chicos, los grandes y la lectura, en Novedades Educativas, Año 4, Nº 19. Buenos Aires, 1993.
Tribulaciones y delicias del teatro para niños, en Piedra Libre N° 16. Córdoba, 1er semestre de 1996.
Escribir teatro, en La Mancha Nº 8. Buenos Aires, marzo de 1999.
Premios
Premio Argentores por El velero desvelado, como mejor obra de teatro para niños estrenada en 1982.
Mención en el Premio Coca-Cola de Literatura Infantil, en 1987, por el cuento Blunquimelfa.
Mención en el Precio Nacional de Literatura Infantil, en 1995, por el libro El extraño caso del amigo invisible.
Nominación de Abran cancha, que aquí viene don Quijote de la Mancha para el Premio "Teatros del mundo", otorgado por el Centro Cultural Ricardo Rojas de la Universidad de Buenos Aires en 1998.
Mención especial de la Dirección de Cultura y Educación de Necochea "por su tarea autoral y su labor de jerarquización de la palabra como medio expresivo en el Teatro", en 1999.
Premio Los Destacados de A.L.I.J.A. (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina), categoría "Texto dramático" por José de San Martín caballero del principio al fin. Buenos Aires, 2002.
Mención Especial por la investigación histórica en teatro infantil otorgada por el jurado del Festival de Espectáculos para Niños de Necochea por la obra José de San Martín caballero del principio al fin. Necochea, provincia de Buenos Aires, 2003.
Artículos relacionados:
Lecturas: Viajes y libros, por Adela Basch
Ficciones: Dos escenas de "Colón agarra viaje a toda costa" (teatro), por Adela Basch
Ficciones: "Vivir en la calle Conesa" (teatro), por Adela Basch
Ficciones: Mirar la luna (cuento), por Adela Basch
Ficciones: Poesías sobre calles y barrios de la ciudad de Buenos Aires, por Adela Basch
Reseñas de libros: Saber de las galaxias y otros cuentos, de Adela Basch