N° 6 | LECTURAS | 25 de agosto de 1999

Lecturas con... efectos secundarios

Tapa de "Lecturas con... efectos secundarios"

El Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil, de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, ha editado la guía de lectura "Lecturas con... efectos secundarios" (cuya tapa aparece aquí arriba), que incluye una selección de libros juveniles y un conjunto de películas con protagonistas adolescentes.

En la hoja de presentación que la acompaña se explica: "La selección de estos libros responde, principalmente, a dos criterios: por una parte, libros muy leídos en las salas de lectura de la biblioteca y por otra, títulos que se pueden considerar clásicos de la literatura juvenil."

Reproducimos algunos de los muchos títulos que aparecen en cada sección de la guía y, siguiendo el criterio que proponen los autores, nos animamos a incorporar otros (el último en cada sección) de reciente edición latinoamericana.

Una selección de títulos de alto riesgo para jóvenes lectores (los títulos de esta guía están recomendados para lectores mayores de 13 años).

Se presentan en ocho envases diferenciados. No hay dosis recomendadas. La administración de estas lecturas debe adaptarse a los gustos del interesado y a su sensibilidad hacia alguno de los componentes de estos preparados literarios.

Advertimos: Leer es peligroso, puede provocar reacciones intelectuales en quien lo practique. El acceso a estos títulos recae bajo la exclusiva responsabilidad del lector. No administrar en caso de análisis, disección o amenaza de trabajo posterior.

Salamanca, mayo de 1999.

Erupciones de soledad

Brotes agudos de melancolía, búsqueda de la propia identidad, crisis y conflictos personales, confusión... Estos preparados incrementan el flujo de sentimientos contradictorios y la sensación de incomprensión frente al mundo.

  • Arold, Marliese. Sandra ama a Meike. Salamanca, Lóguez, 1997.

  • Frank, Ana. Diario. Barcelona, Plaza & Janés, 1993.

  • Haugen, Tormod. Zepelín. Barcelona, Juventud, 1989.

  • Salinger, J.D. El cazador oculto. Buenos Aires, Sudamericana,

  • Towsend, Sue. El diario secreto de Adrian Mole. Barcelona, Destino, 1993.

  • Imaginaria sugiere: Birmajer, Marcelo. El alma al diablo. Bogotá, Norma, 1994.

Prurito viajero

Una selección de títulos para caminantes. Su lectura estática puede provocar vértigo y sofoco. Se recomienda, de un modo especial, para aprendices que deben realizar un recorrido iniciático.

  • Auster, Paul. Mr. Vértigo. Barcelona, Anagrama, 1996.

  • Ende, Michael. La historia interminable. Madrid, Alfaguara, 1983.

  • Le Guin, Ursula K. Los libros de Terramar. Barcelona, Minotauro, 1986.

  • Montero, Rosa. Temblor. Barcelona, Seix Barral, 1990.

  • Tolkien, J.R.R. El señor de los anillos. Barcelona, Minotauro, 1980.

  • Imaginaria sugiere: Monkman, Olga. El libro del Silencio. Buenos Aires, Alfaguara, 1997.

Enamoramiento súbito

En pacientes con síndrome de hiperafectividad, pueden desencadenarse taquicardias y ensoñaciones amorosas. No obstante, la interrupción inmediata de la lectura es suficiente para anular tan graves efectos.

  • Aimátov, Chinguiz. Yamila. Salamanca, Lóguez, 1986.

  • Casariego, Martín. Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero. Madrid, Anaya, 1995.

  • Fernández-Pacheco, Miguel. Los zapatos de Murano. Madrid, Siruela, 1997.

  • Lienas, Gema. Así es la vida, Carlota. Madrid, SM, 1991.

  • Plaza, José María. No es un crimen enamorarse. Barcelona, Edebé, 1995.

  • Imaginaria sugiere: Andruetto, María Teresa. El anillo encantado. Buenos Aires, Sudamericana, 1993.

Epidemias amistosas

Fiebres de tipo grupal (delirios de pandilla, relaciones escolares, afinidad a tribus...) El acceso a estas novelas puede plantear procesos de sociabilidad y búsqueda de intereses comunes. Mantener fuera del alcance de solitarios.

  • Gudule. La vida hacia atrás. Salamanca, Lóguez, 1995.

  • Hagemann, Marie. Lobo negro, un skin. Madrid, Alfaguara, 1994.

  • Hinton, Susan. Rebeldes. Madrid, Alfaguara, 1996.

  • Humphreys, Marta. Hasta lo que sea. Madrid, Anaya, 1994.

  • Martín, Andreu y Ribera, Jaume. No pidas sardina fuera de temporada. Madrid, Alfaguara, 1988.

  • Imaginaria sugiere: Montes, Graciela. Otroso. Madrid, Alfaguara, 1991.

Infecciones literarias

El contacto con los intereses literarios de los protagonistas puede provocar la absorción de lecturas secundarias. Ha de tenerse una especial precaución por la presencia de personajes lectores, escritores y otros elementos contagiosos.

  • Auster, Paul. El palacio de la luna. Barcelona, Anagrama, 1996.

  • Baquedano, Lucía. Los bonsáis gigantes. Madrid, SM, 1992.

  • Pennac, Daniel. ¡Increíble Kamo! Madrid, SM, 1996.

  • Sierra i Fabra, Jordi. El hombre que perdió su imagen. Madrid, Anaya, 1992.

  • Skármeta, Antonio. El cartero de Neruda (ardiente paciencia). Barcelona, Plaza & Janés, 1995.

  • Imaginaria sugiere: De Santis, Pablo. Enciclopedia en la hoguera. Buenos Aires, Colihue, 1995.

Vértigo solidario

Esta afección de realismo crítico puede alterar la conducta individualista de los sujetos, haciendo brotar compromisos sociales y episodios de preocupación por el entorno.

  • Fernández Paz, Agustín. Las flores radiactivas. Salamanca, Lóguez, 1995.

  • Janer Manila, Gabriel. Han quemado el mar. Barcelona, Edebé, 1993.

  • Moure, Gonzalo. ¡A la mierda la bicicleta! Madrid, Alfaguara, 1996.

  • Paterson, Katherine. Lyddie. Madrid, Espasa-Calpe, 1996.

  • Wölfel, Ursula. Campos verdes, campos grises. Salamanca, Lóguez, 1987.

  • Imaginaria sugiere: Mehl, Ruth. El sobreviviente. Buenos Aires, Sudamericana, 1998.

Hipertensión argumental

Sensación de intranquilidad, impulso hacia la aventura, sucesión de acontecimientos fantásticos. No aptas para cardíacos. Existe peligro de alteraciones sanguíneas.

  • Fuster, Jaume. Ana y el detective. Madrid, Anaya, 1992.

  • Gisbert, Joan Manuel. La mirada oscura. Madrid, Anaya, 1997.

  • Madrid, Juan. Cuartos oscuros. Madrid, SM, 1993.

  • Stevenson, Robert Louis. La isla del tesoro. Madrid, Anaya, 1981.

  • Verne, Julio. Viaje al centro de la tierra. Madrid, Anaya, 1988.

  • Imaginaria sugiere: Aguirre, Sergio. La venganza de la vaca. Bogotá, Norma, 1998.

Visiones cinematográficas

Con tratamientos prolongados, puede producirse confusión mental, un proceso de crisis juvenil que se refleja en la retina de los espectadores.

  • Aristarain, Adolfo. Martín (Hache). España-Argentina, 1997.

  • Coppola, Francis. La ley de la calle (Rumble Fish). Estados Unidos, 1983.

  • Hallström, Lasse. ¿A quién ama Gilbert Grape? (What´s eating Gilbert Grape). Estados Unidos, 1993.

  • Reiner, Rob. Cuenta conmigo (Stand by me). Estados Unidos, 1986.

  • Trueba, Fernando. Belle epoque. España, 1992.

  • Imaginaria sugiere: Anderson, Wes. Tres son multitud (Rushmore). Estados Unidos, 1998.

Los interesados en conseguir la guía Lecturas con... efectos secundarios pueden dirigirse a:

Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Centro Internacional de Libro Infantil y Juvenil
Peña Primera 14 y 16
37002 Salamanca
Tel: (34 923) 26 96 62
Telefax: (34 923) 21 63 17
E-mail: fgsr.salamanca@fundaciongsr.es
Website: www.fundaciongsr.es/

Artículos relacionados:

Links: Fundación Germán Sánchez Ruipérez

Cursos sobre Biblioteca Infantil y Juvenil